All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Through the acceleration of the electronic fire rings of the Presence that occurs during the initiation of the transfiguration, individuals are ‘stepped up’ in vibration and clothed with the seamless garment<ref>Matt. 17:2; Mark 9:3; Luke 9:29; John 19:23.</ref> of electronic light. This transfiguring light comes from the heart of God and passes through all illusion and human density which, cloudlike and cunning, seeks to conceal from their gaze, in a thousand allures and subterfuges, the latent divinity of the seed of Christ.
^h Spanish (es)	A través de la aceleración de los anillos electrónicos de fuego de la Presencia, que ocurre durante la iniciación de la transfiguración, los individuos son «elevados» en vibración y cubiertos con el vestido sin costuras<ref>Mateo 17:2; Marcos 9:3: Lucas 9:29; Juan 19:23</ref> de luz electrónica. Esta luz transfiguradora viene desde el corazón de Dios y pasa a través de toda ilusión y densidad humanas, las cuales, sombría y astutamente, procuran ocultar a la mirada de ellos, con mil seducciones y subterfugios, la divinidad latente en la simiente de Cristo.
^h French (fr)	Par l’accélération des anneaux de feu électroniques de la Présence qui se produit lors de l’initiation de la transfiguration, les individus sont « élevés » en vibration et revêtus du vêtement sans couture<ref>Matthieu 17:2 ; Marc 9:3 ; Luc 9:29 ; Jean 19:23.</ref> de la lumière électronique. Cette lumière transfigurante vient du cœur de Dieu et traverse toute illusion et toute densité humaine qui, par leurs nuages et leurs ruses, cherchent à dissimuler à leur regard, par mille artifices et subterfuges, la divinité latente de la semence du Christ.
^h Icelandic (is)	Með hröðun rafrænu eldhringa nærverunnar sem á sér stað við upphaf ummyndunarinnar er "kynt undir" orkutíðni einstaklinga og klæði þeirra verða björt og skínandi rafræn ljós<ref>Matteus 17:2; Markús 9:3; Lúkas 9:29; Jóhannes 19:23.</ref>. Þetta ummyndandi ljós kemur frá hjarta Guðs og smýgur í gegnum alla blekkingu og mennskan drunga sem leitast við að skýla að bak við hin lævísu og undirförulu augnaráði þeirra sé að finna hinn dulda guðdómleika sæðis Krists.