All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The twelve manner of fruits thereof are the twelve qualities of the God consciousness that man and woman are intended to realize as they follow the initiations on the path of the [[ascension]]. These are God-power, God-love, and God-mastery, God-control, God-obedience, and God-wisdom, God-harmony, God-gratitude, and God-justice; God-reality, God-vision, and God-victory.
^h French (fr)	Les douze productions de fruits représentent les douze qualités de la conscience de Dieu que l’homme et la femme sont censés acquérir au cours de leurs initiations sur le sentier de l’[[Special:MyLanguage/ascension\|ascension]]. Ce sont la puissance divine, l’amour divin, la maîtrise divine, l’autorité divine, l’obéissance divine, la sagesse divine, l’harmonie divine, la reconnaissance divine, la justice divine, la réalité divine, la vision divine et la victoire divine.
^h Icelandic (is)	Hinir tólf ávextir þess eru tólf eiginleikar Guðs-vitundarinnar sem karli og konu er ætlað að birta þegar þau vígjast á vegi [[Special:MyLanguage/ascension\|uppstigningarinnar]]. Þeir eru Guðs-kraftur, Guðs-kærleikur og Guðs-færni, Guðs-stjórn, Guðs-hlýðni og Guðs-viska, Guðs-samlyndi, Guðs-þakklæti og Guðs-réttlæti; Guðs-veruleiki, Guðs-sýn og Guðs-sigur.
^h Russian (ru)	Двенадцать видов плодов его суть двенадцать качеств Богосознания, которые человеку предназначено реализовать по мере прохождения посвящений на стезе [[Special:MyLanguage/ascension\|вознесения]]. Это Бого-сила, Бого-любовь и Бого-мастерство, Бого-контроль, Бого-послушание и Бого-мудрость, Бого-гармония, Бого-благодарность и Бого-справедливость, Бого-реальность, Бого-видение и Бого-победа.