All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	When the I AM Presence is activated by the [[Guru]], as it was in many through the preaching of [[John the Baptist]] and [[Jesus Christ]], it brings to the outer mind the awareness of the [[Christ consciousness]] and releases the fruit of good deeds stored in the causal body. Such preaching by the [[Holy Spirit]] also forces the individual’s encounter with his lower self and its untransmuted momentums.
^h French (fr)	[Les suivant paragraphs a été traduit par Google Translator de ce paragraphe jusqu'à la fin et doit donc être révisé.] Lorsque la Présence JE SUIS est activée par le [[Special:MyLanguage/Guru\|Guru]], comme ce fut le cas pour beaucoup par la prédication de [[Special:MyLanguage/John the Baptist\|Jean-Baptiste]] et de [[Special:MyLanguage/Jesus Christ\|Jésus-Christ]], elle apporte au mental extérieur la conscience de la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness\|conscience christique]] et libère le fruit des bonnes actions emmagasiné dans le corps causal. Une telle prédication du [[Special:MyLanguage/Holy Spirit\|Saint-Esprit]] force également l'individu à rencontrer son moi inférieur et ses élans non transmutés.
^h Icelandic (is)	Þegar [[Special:MyLanguage/Guru\|gúrú]] virkjar ÉG ER-nærveru einhvers, eins og gerðist hjá mörgum með prédikunum [[Special:MyLanguage/John the Baptist\|Jóhannesar skírara]] og [[Special:MyLanguage/Jesus Christ\|Jesú Krists]], vekur það ytri hugann til [[Special:MyLanguage/Christ consciousness\|Krists-vitundar]] og ber fram ávexti góðverka sem varðveitast í orsakalíkamanum. Slík prédikun [[Special:MyLanguage/Holy Spirit\|heilags anda]] knýr líka fram samfund einstaklingsins við lægra sjálf sitt og óuppgerð mál þess.