All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The '''twelve solar hierarchies''' are twelve [[mandala]]s of [[cosmic being]]s ensouling twelve facets of God’s consciousness; they hold the pattern of that frequency for the entire [[cosmos]]. They are identified by the names of the signs of the zodiac, as they focus their energies to the earth through these constellations.
^h Spanish (es)	Las '''doce jerarquías solares''' son doce [[Special:MyLanguage/mandala\|mandalas]] de [[Special:MyLanguage/Cosmic being\|seres cósmicos]] que animan doce facetas de la conciencia de Dios. Ellas sostienen el patrón de esa frecuencia para todo el [[Special:MyLanguage/Cosmos\|cosmos]]. Se las identifica con los nombres de los signos del zodíaco, al concentrar sus energías hacia la Tierra mediante estas constelaciones.
^h Finnish (fi)	'''Kaksitoista aurinkohierarkiaa''' ovat kaksitoista [[Special:MyLanguage/cosmic being\|kosmisten olentojen]] [[Special:MyLanguage/mandala\|mandalaa]], jotka ilmentävät kahtatoista Jumalan tietoisuuden puolta; ne pitävät hallussaan tämän taajuuden mallia koko [[Special:MyLanguage/cosmos\|kosmosta]] varten. Ne tunnetaan eläinradan merkkien nimillä, sillä ne kohdistavat energiansa maan päälle näiden tähtikuvioiden kautta.
^h Icelandic (is)	'''Stigveldi sólarinnar''' eru tólf [[Special:MyLanguage/mandala\|mandölur]] [[Special:MyLanguage/cosmic being\|kosmískra vera]] sem veita tólf flötum Guðs-vitundarinnar sálarfyllingu; þær halda uppi tíðnisviðum þessa mynsturs fyrir allan [[Special:MyLanguage/cosmos\|alheiminn]]. Þær eru auðkenndar með nöfnum stjörnumerkja þar sem þær beina orku sinni að jörðinni í gegnum þessi stjörnumerki.
^h Portuguese (pt)	As '''Doze Hierarquias Solares''' são doze [[Special:MyLanguage/mandala\|mandalas]] de [[Special:MyLanguage/cosmic being\|seres cósmicos]] que encarnam doze facetas da consciência de Deus e sustentam essas frequências para todo o [[Special:MyLanguage/cosmos\|cosmo]]. As Hierarquias recebem os nomes dos signos do zodíaco, pois focalizam a sua energia na Terra, por meio das respectivas constelações.
^h Russian (ru)	Двенадцать Солнечных Иерархий являются двенадцатью [[Special:MyLanguage/mandala\|мандалами]] [[cosmic being\|Космических Существ]], одушевляющих двенадцать граней Божьего сознания; они поддерживают определенную частоту вибраций для всего [[cosmos\|космоса]]. Имена иерархий совпадают с названиями знаков зодиака, так как иерархии фокусируют свои энергии на Земле через эти созвездия.