All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Samuel told the people that their desire for a king was a rejection of God. In fact, it showed a waning of their attunement with the living Presence of God with them and their forgetfulness of God’s continual deliverance as he manifested himself to them through Archangel Michael, [[Archangel Gabriel]] and all of the heavenly hosts. And so, they looked for power in a human being, a leader and a king.
^h Spanish (es)	Samuel le dijo al pueblo que su deseo de tener a un rey suponía un rechazo a Dios. De hecho, demostraba que su sintonización con la Presencia de Dios viva que los acompañaba había disminuido y que habían olvidado la constante liberación que Dios le había proporcionado manifestándose ante ellos a través del Arcángel Miguel, el [[Special:MyLanguage/Archangel Gabriel\|Arcángel Gabriel]] y todas las huestes celestiales. Y así, buscaron poder en un ser humano, un líder y un rey.
^h French (fr)	Samuel dit au peuple que leur désir d'avoir un roi était un rejet de Dieu. En fait, cela montrait un affaiblissement de leur harmonie avec la présence vivante de Dieu parmi eux et leur oubli du salut continu de Dieu qui se manifestait à eux par l'intermédiaire de l'archange Michel, de l'[[Special:MyLanguage/Archangel Gabriel\|archange Gabriel]] et de toutes les armées célestes. Ils cherchaient donc le pouvoir chez un être humain, un chef et un roi.