All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''Uriel and Aurora''' are the [[Special:MyLanguage/archangel\|archangel]]s of the sixth ray of ministration and service. In their ministrations, they guard the dawn of the Christ consciousness in mankind and [[Special:MyLanguage/elemental life\|elemental life]].
^h Spanish (es)	'''Uriel y Aurora''' son los [[Special:MyLanguage/archangel\|arcángeles]] del sexto rayo de la ministración y el servicio. En los servicios que prestan, protegen el amanecer de la conciencia Crística en la humanidad y la [[Special:MyLanguage/elemental life\|vida elemental]].
^h Finnish (fi)	'''Uriel ja Aurora''' ovat kuudennen, palvelemisen ja auttamisen säteen [[Special:MyLanguage/archangel\|arkkienkeleitä]]. Palvelutyössään he varjelevat Kristustietoisuuden sarastusta ihmiskunnassa ja [[Special:MyLanguage/elemental life \|elementaalielämässä]].
^h Icelandic (is)	'''Uriel og Aurora''' eru [[Special:MyLanguage/archangel\|erkienglar]] á sjötta geisla guðþjónustu og almennrar þjónustu. Í þjónustu sinni standa þau vörð um dögun Krists-vitundar mannkyns og [[Special:MyLanguage/elemental life\|náttúruandanna]].
^h Portuguese (pt)	'''Uriel e Aurora''' são os [[Special:MyLanguage/archangel\|arcanjos]] do sexto raio do ministério e do serviço. O seu retiro etérico fica sobre as montanhas Tatra, no sul de Cracóvia, na Polônia. No seu ministério eles protegem o despertar da consciência Crística na humanidade e na [[Special:MyLanguage/elemental life\|vida elemental]].
^h Russian (ru)	'''Уриил и Аврора''' являются [[Special:MyLanguage/archangel\|Архангелами]] Шестого луча — луча пастырства и служения. Своим служением они поддерживают процесс пробуждения Христо-сознания в человечестве и [[Special:MyLanguage/elemental life\|элементальной жизни]].