All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''Vaivasvata Manu''' and his consort are the [[manu]]s for the fifth [[root race]]. As manus, they hold the archetypal pattern for that root race and sponsor the Christic path for all souls of that evolution. The manus and their divine complements represent the [[Father-Mother God]] to their respective root races. The members of a root race embody together and have a unique archetypal pattern, divine plan and mission to fulfill on earth.
^h Spanish (es)	El '''Manú Vaivasvata''' y su consorte son los [[Special:MyLanguage/Manu\|manús]] de la quinta [[Special:MyLanguage/Root race\|raza raíz]]. Como manús, sostienen el patrón arquetípico para esa raza raíz y patrocinan el sendero Crístico para todas las almas de esa evolución. Los manús y sus complementos divinos representan al [[Special:MyLanguage/Father-Mother God\|Dios Padre-Madre]] para sus respectivas razas raíz. Los miembros de una raza raíz encarnan juntos y poseen un único patrón arquetípico, plan divino y misión a realizar en la Tierra.
^h Icelandic (is)	'''Vaivasvata Manú''' og maki hans eru [[Special:MyLanguage/manu\|manúar]] fyrir fimmta [[Special:MyLanguage/root race\|rótarkynstofninn]]. Sem manúar halda þau uppi frumgerðarmynstri, eða forsniði, fyrir þann rótarkynstofn og eru bakhjarlar hinnar Krists-bornu leið fyrir allar sálir á þeirri þróunarbraut. Manúar og guðdómlegar samfellur þeirra merktu [[Special:MyLanguage/Father-Mother God\|Guð föður og guðsmóður]] fyrir hlutaðeigandi rótarkynstofna þeirra. Aðilar rótarkynstofns fæðast saman og hafa einstakt frumgerðarmynstur, guðdómlega ráðagerð og köllun til að uppfylla á jörðinni.
^h Portuguese (pt)	'''Vaivasvata Manu''' e a sua consorte são [[Special:MyLanguage/manu\|manus]] da quinta raça-raiz. Como manus, mantêm o padrão arquetípico para essa raça-raiz e patrocinam a senda Crística para todas as almas em evolução. Os manus e os seus complementos divinos representam o [[Special:MyLanguage/Father-Mother God\|Deus Pai-Mãe]] para as suas respetivas raças-raízes. Os membros de uma raça-raiz encarnam juntos e têm um padrão arquetípico, um plano divino e missão únicos a cumprir na Terra.
^h Russian (ru)	'''Вайвасвата Ману'' и его божественное дополнение являются [[Special:MyLanguage/Manu\|Ману]] пятой [[Special:MyLanguage/root race\|коренной расы]]. В качестве Ману они поддерживают архетипный образец для своей коренной расы и покровительствуют всем душам этой эволюции в движении по пути Христобытия. Ману и их божественные дополнения представляют [[Special:MyLanguage/Father-Mother God\|Бога Отца Мать]] для своих коренных рас. Члены коренной расы воплощаются вместе и обладают уникальной архетипной матрицей, божественным планом и миссией, которую они должны исполнить на Земле.