All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Jesus bore world karma in the Piscean dispensation. He even fell under the weight of the Piscean cross of Death and doubt and fear and the world torment of that Hell created not by God but by the reprobate angels.<ref>On the [[Special:MyLanguage/fourteen stations of the cross|fourteen stations of the cross]], Jesus fell the first time on the third station, which corresponds to the two o’clock line of the [[Special:MyLanguage/Cosmic Clock|Cosmic Clock]], the line of Pisces. The misuse of energy on that line is described as “fear, doubt, human questioning and records of death.”—Ed.</ref> It was not his crucifixion, not his death that conquered Death, but his obedient, loving sacrifice in Life, which he gladly made and continued to make unto the [[Special:MyLanguage/Final Judgment|Final Judgment]] of the false hierarchy of the [[Special:MyLanguage/fallen angel|fallen angel]]s. |
| h Finnish (fi) | Jeesus kantoi maailman karman Kalojen aikakaudella. Hän jopa kaatui Kalojen ristin painon alla – kuoleman, epäilyksen ja pelon sekä sen helvetin maailmanlaajuisen piinan alla, jota ei luonut Jumala vaan kelvottomat enkelit.<ref>[[Special:MyLanguage/fourteen stations of the cross|Ristin tien neljällätoista asemalla]] Jeesus kaatui ensimmäisen kerran kolmannella asemalla, joka vastaa [[Special:MyLanguage/Cosmic Clock|Kosmisen kellon]] kello kahden linjaa, Kalojen linjaa. Tällä linjalla tapahtuvaa energian väärinkäyttöä kuvataan sanoilla ”pelko, epäilys, inhimillinen kyseenalaistaminen ja kuoleman tallenteet”.—Toim.</ref> Ei hänen ristiinnaulitsemisensa eikä hänen kuolemansa voittanut Kuolemaa, vaan hänen kuuliainen, rakkaudellinen uhrauksensa Elämässä, jonka hän teki mielellään jatkaen sen tekemistä [[Special:MyLanguage/fallen angel|langenneiden enkeleiden]] [[Special:MyLanguage/Final Judgment|Viimeiseen Tuomioon]] asti. |
| h French (fr) | Jésus a porté le karma mondial dans la dispensation du Poisson. Il est même tombé sous le poids de la croix du Poisson, symbole de mort, de doute et de peur, et du tourment mondial de cet enfer créé non pas par Dieu, mais par les anges réprouvés.<ref>Sur les [[Special:MyLanguage/fourteen stations of the cross|quatorze stations du chemin de croix]], Jésus est tombé une première fois à la troisième station, qui correspond à la ligne de deux heures de l'[[Special:MyLanguage/Cosmic Clock|Horloge cosmique]], la ligne des Poissons. Le mauvais usage de l'énergie sur cette ligne est décrit comme « la peur, le doute, les questionnements humains et les archives de la mort ». — Ed. Ce n'est pas sa crucifixion, ni sa mort qui ont vaincu la Mort, mais son sacrifice obéissant et aimant dans la Vie, qu'il a volontiers fait et continué à faire jusqu'au [[Special:MyLanguage/Final Judgment|Jugement dernier]] de la fausse hiérarchie des [[Special:MyLanguage/fallen angel|anges déchus]]. |