All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The earth has been blessed by the presence of a mighty number of advanced souls, avatars and divine personages through the ages, manifesting as cosmic teachers, founders of great religions and revelators of divine truth, including the rather universally acknowledged [[Jesus Christ]], [[Gautama Buddha]] and [[Mohammed]] as well as many other magnificently God-endowed beings sent to earth by the Eternal Father for mankind’s enlightenment and blessing. Wholly unaware is the mass-mind still of the proper veneration and allegiance they ought to pay to the supreme God, the Eternal Father, their personal individualized God Presence “I AM!”
^h Spanish (es)	La tierra ha sido bendecida por la presencia de un gran número de almas avanzadas, avatares y personajes divinos a lo largo de las edades, manifestándose como maestros cósmicos, fundadores de grandes religiones y reveladores de la verdad divina, incluidos los universalmente reconocidos [[Special:MyLanguage/Jesus\|Jesús Cristo]], [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Gautama Buda]] y [[Special:MyLanguage/Mohammed\|Mahoma]] así como muchos otros seres magníficamente dotados de Dios enviados a la tierra por el Padre Eterno para la iluminación y bendición de la humanidad. Totalmente inconsciente es la mente de masas todavía de la veneración y la lealtad adecuadas que deben rendir al Dios supremo, el Padre Eterno, su Presencia de Dios personal e individualizada «¡YO SOY!»
^h French (fr)	La Terre a été bénie par la présence d'un nombre impressionnant d'âmes avancées, d'avatars et de personnages divins à travers les âges, se manifestant sous la forme d'enseignants cosmiques, de fondateurs de grandes religions et de révélateurs de la vérité divine, notamment [[Special:MyLanguage/Jesus Christ\|Jésus-Christ]], [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Gautama Bouddha]] et [[Special:MyLanguage/Mohammed\|Mahomet]], ainsi que de nombreux autres êtres magnifiquement dotés par Dieu, envoyés sur terre par le Père éternel pour l'illumination et la bénédiction de l'humanité. La conscience collective ignore encore totalement la vénération et l'allégeance qu'elle devrait accorder au Dieu suprême, le Père éternel, sa présence divine personnalisée et individualisée, « JE SUIS ! ».
^h Russian (ru)	Земля была благословлена присутствием огромного количества развитых душ, аватаров и божественных личностей в течение веков, которые приходили как космические учителя, основатели великих религий и те, кто приносил откровения божественной истины, включая всемирно признанных [[Special:MyLanguage/Jesus Christ\|Иисуса Христа]], [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Гаутаму Будду]] и [[Special:MyLanguage/Mohammed\|Мохаммеда]] так же, как и многие другие великолепные одаренные Богом существа, посланные на Землю Вечным Отцом для просветления и благословения человечества. Но большинство людей все еще не питает подобающее почитание и верность высшему Богу, Вечному Отцу, своему персонализированному Божественному Присутствию «Я ЕСМЬ!»