All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	On this date, disciples and bodhisattvas, [[angel]]s and [[elemental]]s gather in a valley in the Himalayas to receive the benediction of Lord Gautama, as he addresses his disciples throughout the world, contacting them on the many planes of their evolving consciousness and blessing all life as his flame encompasses the earth. Some say that the Buddha is seen physically by certain adepts and devotees as he brings his “flood of blessing” to the earth.
^h French (fr)	À cette date, disciples et bodhisattvas, [[Special:MyLanguage/angel\|anges]] et [[Special:MyLanguage/elemental\|élémentaux]] se rassemblent dans une vallée de l'Himalaya pour recevoir la bénédiction du Seigneur Gautama, alors qu'il s'adresse à ses disciples à travers le monde, entrant en contact avec eux sur les nombreux plans de leur conscience en évolution et bénissant toute vie alors que sa flamme enveloppe la terre. Certains disent que le Bouddha est vu physiquement par certains adeptes et dévots alors qu'il apporte son « flot de bénédictions » à la terre.
^h Russian (ru)	В эту дату ученики и бодхисатты, [[special:MyLanguage/Angel\|ангелы]] и [[special:MyLanguage/Elemental\|элементарные]] собираются в долине в Гималаях, чтобы получить благословение Господа Гаутамы, когда Он обращается к Своим ученикам по всему миру, связываясь с ними на многочисленных плоскостях их развивающегося сознания и благословляя всю жизнь, поскольку Его пламя охватывает Землю. Некоторые говорят, что Будду видят физически некоторые адепты и преданные, когда он приносит свой "поток благословений" на Землю.