All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	[[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|Lord Maitreya]] tells us that miracles are the alchemy of the violet ray and the gift of Saint Germain. The momentum of violet flame that you build in your aura as you decree day by day without fail will enable you to build a storehouse of violet flame that will be available to you in time of emergency—just when you need a miracle. How many times have you heard yourself or someone say: “O God, I really need a miracle now!”
^h Spanish (es)	El [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|Señor Maitreya]] nos dice que los milagros son la alquimia del rayo violeta y el don de Saint Germain. El impulso de la llama violeta que acumuláis en el aura a medida que decretáis, día tras día, sin falta, os dará la capacidad de construir un almacén de llama violeta que estará a vuestra disposición en los momentos de emergencia—justamente cuando necesitéis un milagro. Cuantas veces os habéis oído decir o habéis oído decir a otra persona: "¡Dios mío, ahora necesito realmente un milagro!"
^h Finnish (fi)	[[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|Herra Maitreyan]] mukaan ihmeet ovat violettisäteen alkemiaa ja Saint Germainin lahja. Kun rakennat päivästä toiseen auraasi violettiliekin kertymää (momentumia) lukemalla dekreitä poikkeuksetta, auttaa tämä sinua rakentamaan violettiliekin varastoa, joka on käytettävissäsi hätätapauksissa – juuri silloin, kun tarvitset ihmettä. Kuinka monta kertaa olet kuullut itsesi tai jonkun sanovan: "Oi Jumala, nyt todella tarvitsen ihmettä!"
^h Hindi (hi)	[[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|मैत्रेया]] (Lord Maitreya) के अनुसार जो भी चमत्कार आप देखते हैं वे वायलेट लौ के उपयोग से संभव हो पाते हैं; वायलेट लौ संत जरमेन का मनुष्यों को दिया एक महत्त्वपूर्ण उपहार है। जब आप प्रतिदिन वायलेट लौ के दिव्य आदेशों को करते हैं, उतने अधिक आवेग से आपके आभामंडल में वायलेट लौ एकत्र हो जाती है जो ज़रुरत के समय आपके बहुत काम आती है। यह एकत्रित वायलेट लौ वह कार्य करती है जिसे आप चमत्कार कहते हैं।
^h Icelandic (is)	[[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|Drottinn Maitreya]] segir okkur að kraftaverk séu gullgerðarlist fjólubláa geislans og náðargjafir Saint Germains. Uppsafnaður kraftur og skriðþungi fjólubláa logans sem þið byggið upp í áru ykkar þegar þið farið með möntrufyrirmæli dag eftir dag án þess láta deigann síga gerir ykkur kleift að byggja upp forðabúr af fjólubláum loga sem verður ykkur tiltækt í neyðartilvikum — einmitt þegar þið þurfið á kraftaverki að halda. Hversu oft hafið þið heyrt ykkur sjálf eða einhvern segja: „Ó Guð, ég þarf virkilega kraftaverki að halda núna!
^h Portuguese (pt)	O [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|Senhor Maitreya]] diz-nos que os milagres são a alquimia do raio violeta e a dádiva de Saint Germain. Se decretarmos todos os dias, sem falhar, acumulamos um momentum de chama violeta na aura, que nos permitirá construir como que um reservatório dessa chama, que estará disponível num momento de emergência, numa hora em que precisemos de um milagre. Quantas vezes já ouvimos alguém dizer, ou já dissemos: “Ó Deus, eu preciso de um milagre, agora!”
^h Russian (ru)	[[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|Господь Майтрейя]] говорит нам, что чудеса являются алхимией фиолетового луча и даром от Сен-Жермена. Моментум фиолетового пламени, который вы наращиваете в своей ауре по мере ежедневного чтения велений, позволит вам создать запас фиолетового пламени, который будет в вашем распоряжении в час нужды – когда вам нужно, чтобы произошло чудо. Сколько раз вы говорили сами или слышали от других: «О Боже, мне так сейчас нужно чудо!»