User contributions for Maria Carolina
11 October 2021
- 16:5816:58, 11 October 2021 diff hist −8 Zarathustra/pt Created page with "Templo do fogo de Yazd, no Irã. Este templo zoroastriano foi construído em 1934. O fogo sagrado do templo está aceso desde cerca de <small>A</small>. <small>D</small>.470."
- 16:5816:58, 11 October 2021 diff hist +174 N Translations:Zarathustra/123/pt Created page with "Templo do fogo de Yazd, no Irã. Este templo zoroastriano foi construído em 1934. O fogo sagrado do templo está aceso desde cerca de <small>A</small>. <small>D</small>.470." current
- 16:5716:57, 11 October 2021 diff hist +17 Zarathustra/pt Created page with "<blockquote>Os zoroastrianos sofreram perdas irreparáveis com a morte de muitos de seus sacerdotes. Naqueles dias, quando todas as obras religiosas eram transmitidas oralment..."
- 16:5716:57, 11 October 2021 diff hist +393 N Translations:Zarathustra/109/pt Created page with "<blockquote>Os zoroastrianos sofreram perdas irreparáveis com a morte de muitos de seus sacerdotes. Naqueles dias, quando todas as obras religiosas eram transmitidas oralment..." current
- 16:5616:56, 11 October 2021 diff hist +4 Zarathustra/pt Created page with "Assim como descreve Boyce:"
- 16:5616:56, 11 October 2021 diff hist +26 N Translations:Zarathustra/108/pt Created page with "Assim como descreve Boyce:" current
- 16:5516:55, 11 October 2021 diff hist −1 Zarathustra/pt Created page with "<blockquote>Fogo, o grande objeto de reverência dos discípulos de Zoroastro, ... sempre foi considerado um símbolo do Espírito e da Divindade, representando a luz sempre v..."
- 16:5516:55, 11 October 2021 diff hist +569 N Translations:Zarathustra/106/pt Created page with "<blockquote>Fogo, o grande objeto de reverência dos discípulos de Zoroastro, ... sempre foi considerado um símbolo do Espírito e da Divindade, representando a luz sempre v..." current
- 16:5216:52, 11 October 2021 diff hist +18 Zarathustra/pt Created page with "O fogo também desempenha um papel central na religião de Zaratustra. O fogo era um símbolo de Ahura Mazda. Também era um símbolo da verdade devido ao seu poder de destrui..."
- 16:5216:52, 11 October 2021 diff hist +296 N Translations:Zarathustra/105/pt Created page with "O fogo também desempenha um papel central na religião de Zaratustra. O fogo era um símbolo de Ahura Mazda. Também era um símbolo da verdade devido ao seu poder de destrui..." current
- 16:5116:51, 11 October 2021 diff hist −3 Zarathustra/pt Created page with "== Fogo no zoroatrismo =="
- 16:5116:51, 11 October 2021 diff hist +25 N Translations:Zarathustra/104/pt Created page with "== Fogo no zoroatrismo ==" current
- 16:5016:50, 11 October 2021 diff hist +1 Zarathustra/pt Created page with "Um sacerdote zoroastriano lê um livro enquanto realiza um sacrifício, Bernard Picart (1673-1733)"
- 16:5016:50, 11 October 2021 diff hist +98 N Translations:Zarathustra/122/pt Created page with "Um sacerdote zoroastriano lê um livro enquanto realiza um sacrifício, Bernard Picart (1673-1733)" current
- 16:4916:49, 11 October 2021 diff hist +5 Zarathustra/pt Created page with "<blockquote>Além disso, o kusti é amarrado sobre uma camisa interna de puro branco, o “sudra”, que tem uma bolsinha costurada na garganta; e isso é para lembrar ao cren..."
- 16:4916:49, 11 October 2021 diff hist +392 N Translations:Zarathustra/102/pt Created page with "<blockquote>Além disso, o kusti é amarrado sobre uma camisa interna de puro branco, o “sudra”, que tem uma bolsinha costurada na garganta; e isso é para lembrar ao cren..."
- 16:4816:48, 11 October 2021 diff hist +4 Zarathustra/pt No edit summary
- 16:4816:48, 11 October 2021 diff hist +4 Translations:Zarathustra/100/pt No edit summary current
- 16:4816:48, 11 October 2021 diff hist −10 Zarathustra/pt Created page with "<blockquote>Todos os zoroastrianos, homens e mulheres, usam [uma] corda como cinto, passada três vezes em volta da cintura e com nós nas costas e na frente. A iniciação oc..."
- 16:4816:48, 11 October 2021 diff hist +615 N Translations:Zarathustra/101/pt Created page with "<blockquote>Todos os zoroastrianos, homens e mulheres, usam [uma] corda como cinto, passada três vezes em volta da cintura e com nós nas costas e na frente. A iniciação oc..."
- 04:1304:13, 11 October 2021 diff hist −3 Zarathustra/pt Created page with "O conceito de moralidade de Zaratustra pode ser resumido nas palavras "bons pensamentos, boas palavras, boas ações".<ref>Zaehner, "Zoroastrianismo", p. 221.</ref> Esta é a..."
- 04:1304:13, 11 October 2021 diff hist +219 N Translations:Zarathustra/100/pt Created page with "O conceito de moralidade de Zaratustra pode ser resumido nas palavras "bons pensamentos, boas palavras, boas ações".<ref>Zaehner, "Zoroastrianismo", p. 221.</ref> Esta é a..."
- 04:1204:12, 11 October 2021 diff hist +2 Zarathustra/pt Created page with "== Moralidade =="
- 04:1204:12, 11 October 2021 diff hist +16 N Translations:Zarathustra/99/pt Created page with "== Moralidade ==" current
- 04:1104:11, 11 October 2021 diff hist +35 Zarathustra/pt Created page with "Mas no final, de acordo com a doutrina zoroastriana, o Bem triunfará sobre o Mal. Esses conceitos sobre o nascimento do Mal são muito parecidos com o conceito do nascimento..."
- 04:1104:11, 11 October 2021 diff hist +235 N Translations:Zarathustra/98/pt Created page with "Mas no final, de acordo com a doutrina zoroastriana, o Bem triunfará sobre o Mal. Esses conceitos sobre o nascimento do Mal são muito parecidos com o conceito do nascimento..."
- 04:1004:10, 11 October 2021 diff hist +4 Zarathustra/pt Created page with "<blockquote>O mal deriva da escolha errada de um ser livre que precisa, em algum sentido, derivar de Deus, mas por cuja maldade Deus não pode ser responsabilizado. Angra Main..."
- 04:1004:10, 11 October 2021 diff hist +410 N Translations:Zarathustra/97/pt Created page with "<blockquote>O mal deriva da escolha errada de um ser livre que precisa, em algum sentido, derivar de Deus, mas por cuja maldade Deus não pode ser responsabilizado. Angra Main..."
- 04:0804:08, 11 October 2021 diff hist −14 Zarathustra/pt Created page with "<blockquote>Justiça ou Verdade é o padrão objetivo de comportamento correto que Deus escolhe ... Iniquidade ou desordem ... é o padrão objetivo de tudo que luta contra De..."
- 04:0804:08, 11 October 2021 diff hist +486 N Translations:Zarathustra/96/pt Created page with "<blockquote>Justiça ou Verdade é o padrão objetivo de comportamento correto que Deus escolhe ... Iniquidade ou desordem ... é o padrão objetivo de tudo que luta contra De..."
- 04:0304:03, 11 October 2021 diff hist +5 Zarathustra/pt Created page with "<blockquote>Para Zoroastro existe um só Deus, Criador do céu e da terra e de todas as coisas. Em suas relações com o mundo, Deus age por meio de suas principais “faculda..."
- 04:0304:03, 11 October 2021 diff hist +424 N Translations:Zarathustra/95/pt Created page with "<blockquote>Para Zoroastro existe um só Deus, Criador do céu e da terra e de todas as coisas. Em suas relações com o mundo, Deus age por meio de suas principais “faculda..."
- 04:0104:01, 11 October 2021 diff hist −1 Zarathustra/pt Created page with "Zaehner resume:"
- 04:0104:01, 11 October 2021 diff hist +15 N Translations:Zarathustra/94/pt Created page with "Zaehner resume:" current
- 04:0104:01, 11 October 2021 diff hist +5 Zarathustra/pt Created page with "O senhor na última linha desta prece é considerado o próprio Zaratustra. A prece é antiga. Está escrita no estilo do Rigveda. De acordo com Simmons, esta prece é um mant..."
- 04:0104:01, 11 October 2021 diff hist +479 N Translations:Zarathustra/93/pt Created page with "O senhor na última linha desta prece é considerado o próprio Zaratustra. A prece é antiga. Está escrita no estilo do Rigveda. De acordo com Simmons, esta prece é um mant..." current
- 03:5903:59, 11 October 2021 diff hist +6 Zarathustra/pt Created page with "<blockquote>Como Mestre, o Juiz deve ser escolhido de acordo com a Verdade. Estabeleça o poder dos atos decorrentes de uma vida vivida com bons propósitos, para Mazda e para..."
- 03:5903:59, 11 October 2021 diff hist +294 N Translations:Zarathustra/92/pt Created page with "<blockquote>Como Mestre, o Juiz deve ser escolhido de acordo com a Verdade. Estabeleça o poder dos atos decorrentes de uma vida vivida com bons propósitos, para Mazda e para..." current
- 03:5703:57, 11 October 2021 diff hist +5 Zarathustra/pt Created page with "Uma das principais armas usadas para atacar demônios e homens maus foi a prece escrita por Zaratustra, o Ahuna Vairya. Esta curta oração é a mais sagrada das orações zor..."
- 03:5703:57, 11 October 2021 diff hist +186 N Translations:Zarathustra/91/pt Created page with "Uma das principais armas usadas para atacar demônios e homens maus foi a prece escrita por Zaratustra, o Ahuna Vairya. Esta curta oração é a mais sagrada das orações zor..." current
7 October 2021
- 05:2005:20, 7 October 2021 diff hist −2 Zarathustra/pt Created page with "Finalmente, a batalha continuou dentro do homem. John Noss, autor de "Man's Religions", observa que “talvez fosse o princípio moral cardinal de Zoroastro, que a alma de cad..."
- 05:2005:20, 7 October 2021 diff hist +334 N Translations:Zarathustra/90/pt Created page with "Finalmente, a batalha continuou dentro do homem. John Noss, autor de "Man's Religions", observa que “talvez fosse o princípio moral cardinal de Zoroastro, que a alma de cad..." current
- 05:1805:18, 7 October 2021 diff hist −24 Zarathustra/pt Created page with "<blockquote>Parece haver pouca dúvida de que um estado de guerra real existia entre as duas partes, Zoroastro e seu patrono Vishtaspa de um lado e os chamados seguidores da M..."
- 05:1805:18, 7 October 2021 diff hist +281 N Translations:Zarathustra/89/pt Created page with "<blockquote>Parece haver pouca dúvida de que um estado de guerra real existia entre as duas partes, Zoroastro e seu patrono Vishtaspa de um lado e os chamados seguidores da M..." current
- 05:1705:17, 7 October 2021 diff hist +10 Zarathustra/pt Created page with "Zaratustra disse que “os seguidores da Mentira” destruíram a vida e se esforçaram para “separar os seguidores da Verdade da Boa Mente”.<ref>Gatha: Yasna 32.11, citad..."
- 05:1705:17, 7 October 2021 diff hist +462 N Translations:Zarathustra/88/pt Created page with "Zaratustra disse que “os seguidores da Mentira” destruíram a vida e se esforçaram para “separar os seguidores da Verdade da Boa Mente”.<ref>Gatha: Yasna 32.11, citad..."
- 05:1605:16, 7 October 2021 diff hist +17 Zarathustra/pt Created page with "Ele também condenou o rito associado à ingestão de "haoma", o suco fermentado de uma planta que causava “embriaguez imunda”.<ref>Gatha: Yasna 48.10, citado em Zaehner,..."
- 05:1605:16, 7 October 2021 diff hist +614 N Translations:Zarathustra/87/pt Created page with "Ele também condenou o rito associado à ingestão de "haoma", o suco fermentado de uma planta que causava “embriaguez imunda”.<ref>Gatha: Yasna 48.10, citado em Zaehner,..." current
- 05:1405:14, 7 October 2021 diff hist −13 Zarathustra/pt Created page with "No plano religioso, o conflito ocorreu entre Zaratustra e seus seguidores e aqueles que eram seguidores da religião tradicional iraniana e adoravam os "daevas". Os adeptos de..."
- 05:1405:14, 7 October 2021 diff hist +362 N Translations:Zarathustra/86/pt Created page with "No plano religioso, o conflito ocorreu entre Zaratustra e seus seguidores e aqueles que eram seguidores da religião tradicional iraniana e adoravam os "daevas". Os adeptos de..."