Translations:Transfiguration/16/fr
Alors que les énergies atomiques sont libérées des noyaux de son être, la puissance du Grand Aimant Solaire Central se déverse dans le courant vital, élevant le taux vibratoire des atomes et des cellules, alignant ainsi ses quatre corps inférieurs sur le modèle divin. Ce faisant, l'Aimant attire à lui le résidu de substance mal qualifiée logé entre les atomes et les électrons. Enfin, les feux des sept anneaux qui entourent l'Atome Semence (la Kundalini) sont activés, intensifiant l'action du caducée ; le foyer du Grand Aimant Solaire Central dans le Lodestone of the Presence attire l'Atome Semence du chakra de base vers le haut de la colonne vertébrale. En montant, il ouvre chaque chakra à sa plus grande capacité, libérant l'élan du Saint-Esprit aux quatre corps inférieurs.
Alors que les énergies atomiques sont libérées du cœur de son être, le pouvoir du Grand Magnet Solaire Central se déverse dans le courant vital, élevant le taux vibratoire des atomes et des cellules, alignant ses quatre corps inférieurs sur le modèle divin. Ce faisant, l'Aimant attire à lui le résidu de substance mal qualifiée logé entre les atomes et les électrons. Enfin, les feux des sept anneaux entourant l'Atome Semence (la Kundalini) sont activés, intensifiant l'action du caducée ; le foyer du Grand Aimant Solaire Central dans la Lodestone of the Presence attire l'Atome Semence depuis le base chakra vers le haut de la colonne vertébrale. En s'élevant, il ouvre chaque chakra à sa plus grande capacité, libérant l'élan du Saint-Esprit vers les quatre corps inférieurs.