Translations:Abraham Lincoln/28/fr

Si Johnson réussit à freiner les industriels et à protéger les pouvoirs de la présidence, il ne parvint pas à les empêcher, eux et les législateurs qu'ils contrôlaient, d'instaurer un nouvel ordre économique et une ère dominée par les grandes entreprises. Après la guerre civile, les barons voleurs — des hommes tels que Jay Gould, John D. Rockefeller, Cornelius Vanderbilt et John Jacob Astor — ainsi que d'autres financiers et industriels ont pris le contrôle des institutions du pays grâce à leur richesse acquise sans scrupules.