Translations:Body elemental/11/de
Die Quelle der Energie, die das Körper-Elemental für den Dienst am physischen Körper nutzt, ist die eigene dreifältige Flamme des Menschen und die Lichtausstrahlungen der Chakren. Wenn diese Zentren, die für die Verteilung der Energie vom Herzen zu den vier niederen Körpern bestimmt sind, mit astralen Ausdünstungen bedeckt sind, wird das Körper-Elemental in seinen Versuchen, Vollkommenheit auf dem physischen Plan hervorzubringen, behindert. Je mehr Licht das Individuum in das Kraftfeld seines Wesens herabgesenkt hat, desto mehr Licht steht dem Körper-Elemental zur Verfügung, während es die Flamme auf dem Altar des Körpertempels pflegt.