Translations:Carrie Jacobs-Bond/9/fr

Je m'épuise à t'attendre
Je me sens tout le temps triste
Je te souhaite, je me demande quand
Tu rentreras à nouveau à la maison,
Agité, je ne sais pas quoi faire,
Je m'épuise à t'attendre.

Le matin arrive, les oiseaux se réveillent,
Ils chantaient pour toi
Mais il y a de la tristesse dans les notes
Qui sortent de leur gorge.
Ils semblent ressentir ton absence eux aussi,
J'attends juste que tu reviennes.

Le soir vient, tu me manques encore plus,
Quand l'obscurité envahit la porte,
On dirait que tu devrais être là
Pour m'ouvrir. Le loquet tinte, me fait frissonner,
Me rend impatient de te voir.