Translations:Château de Liberté/11/fr
La luminosité de la flamme rend la pièce aussi claire que le soleil. Des peintures réalisées par Paul représentant les saints et les sages de tous les temps ornent les murs circulaires de la pièce. Les fidèles entrent dans la salle de la flamme pour rendre hommage à la flamme et s'imprégner brièvement de ses pulsations, qui se propagent comme le rythme d'un cœur géant. La concentration est si intense qu'il leur est demandé de méditer dans d'autres salles de la retraite prévues à cet effet. Toute la retraite vibre au rythme de la flamme de la liberté.