Translations:Karma/24/pt

From TSL Encyclopedia

Quando as almas decidem retornar à sua origem, sua meta é se purificarem da ignorância e das trevas. Este processo pode levar muitas vidas. O Mahabharata compara o processo de purificação ao trabalho de um ourives que purifica seu metal, lançando-o repetidamente ao fogo. Embora uma alma possa purificar-se em uma vida por “grandes esforços”, a maioria das almas precisa de “centenas de nascimentos” para se purificarem.[1] Quando purificada, a alma fica livre da roda do renascimento, uma com Brahman. A alma “alcança a imortalidade”. [2]  

  1. Kisari Mohan Ganguli, trad., O Mahabharata de Krishna-Dwaipayana Vyasa, 12 vols. (Nova Deli: Munshiram Manoharlal, 1970), 9: 296.
  2. Svetasvatara Upanishad, em Prabhavananda and Manchester, Os Upanishads, p. 118.