Translations:Karma/30/de

From TSL Encyclopedia

Jeder Mensch „kann wählen, der Tendenz, die er gebildet hat, zu folgen oder gegen sie anzukämpfen“,[1] wie die Vedanta-Gesellschaft, eine Organisation zur Förderung des Hinduismus im Westen, erklärt. „Karma stellt keinen Determinismus dar“, lesen wir in The Encyclopedia of Eastern Philosophy and Religion (Lexikon der östlichen Weisheitslehren). „Die Taten bestimmen zwar die Art der Wiedergeburt, aber nicht die Handlungen des wiedergeborenen Individuums – Karma liefert die Situation, nicht die Reaktion auf die Situation.[2]

  1. Brahmacharini Usha, Komp., A Ramakrishna-Vedanta Wordbook (Hollywood, Calif.: Vedanta Press, 1962), s.v. „karma“.
  2. The Encyclopedia of Eastern Philosophy and Religion (Lexikon der östlichen Weisheitslehren) (Boston: Shambhala Publications, 1989), s.v. „karma“.