Translations:Keepers of the Flame Fraternity/33/de
Kommt mir nun nahe, gesegnete Herzen, während ich euch in mein Herz aufnehme und mich euch auf eine gänzlich konstruktive Weise anvertraue, die ausschließlich Freiheit und das göttliche Gute für alle auf Erden beabsichtigt: Viele von euch wissen bereits, dass Wir uns seit langem gewünscht haben, auf Erden eine esoterische Organisation zu aktivieren, um Unsere Prinzipien unter den Menschen getreulich zu fördern – frei von Kommerzialisierung und dennoch fähig finanziert, um das Notwendige mit Würde, Anstand und einer weltweiten Reichweite zu tun. Wir haben uns auch gewünscht, eine solche Organisation frei von menschlicher Meinung zu halten, von Unstimmigkeiten unter ihren Führern (ach, sie von ihren Mitgliedern, einem jeden von ihnen, gänzlich auszuschließen, scheint zu viel erhofft – aber Wir werden es tun!) oder einer diktatorischen Haltung seitens ihrer Spender, die vielmehr ganz dem Willen der Aufgestiegenen Meister gewidmet sein sollten. In der Vergangenheit haben viele unrein aus selbstsüchtigen oder verborgenen Motiven gehandelt, was Mich einst zu dem Ausruf veranlasste: „O, gäbe es zehntausend Putzfrauen, die der Sache getreulich dienen würden! Mit diesen werde Ich euch zeigen, wie man die Welt mit der Göttlichen Wahrheit verändert![1]
- ↑ “Am 26. Februar 1978 äußerte sich die Gesandte wie folgt zu dieser Aussage von Saint Germain: „Der Grund, warum er das sagte, war, dass bei vielen der Versuche, die er als Wundermann von Europa unternommen hatte, Gruppen zu unterstützen, welche seine Lehre tatsächlich hervorbringen würden, immer die Mächtigen und Reichen eintraten, die versuchen würden, das Sprachrohr zu kontrollieren und zu diktieren, was die Lehre sein würde, um sie dann für die wenigen Privaten als eine Art okkulte Angelegenheit zu bewahren. Und Saint Germain sagt: ‚Ich stehe für das Volk.‘ Diese Lehre ist für das Volk und sie ist nicht für die Manipulatoren.“ —Hrsg.