Translations:Lord Maitreya/6/is

Búddhíski fræðimaðurinn Evans-Wentz lýsir Maitreya sem „búddhískum Messíasi sem mun endurnýja heiminn með krafti guðlegs kærleika og hefja nýja öld alheimsfriðar og bræðralags. Hann er um þessar mundir í Tushita-himni þaðan sem hann mun stíga niður og fæðast meðal manna og verða Búddha í framtíðinni til að opinbera að nýju, eins og Gátama og hin langlífa konungsætt fyrri Búddha, leiðina sem leiðir til hinnar miklu frelsunar.“<ref. > W. Y. Evans-Wentz, ritstj., The Tibetan Book of the Great Liberation (London: Oxford University Press, 1954) bls. xxvii.</ref>