K-17/pt: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "'''“K-17”''' é a alcunha do mestre ascenso que chefia o Serviço Secreto Cósmico, cujos membros são devotos do Special:MyLanguage/All-Seeing Eye of God|Olho Onivident...")
No edit summary
 
(42 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
'''“K-17”''' é a alcunha do mestre ascenso que chefia o Serviço Secreto Cósmico, cujos membros são devotos do [[Special:MyLanguage/All-Seeing Eye of God|Olho Onividente de Deus]].
'''“K-17”''' é a alcunha do mestre ascenso que chefia o '''Serviço Secreto Cósmico''', cujos membros são devotos do [[Special:MyLanguage/All-Seeing Eye of God|Olho Onividente de Deus]].
Eles usam a sua Visão Divina para advertir os cidadãos do cosmo das
Eles usam a sua Visão Divina para advertir os cidadãos do cosmo das
ameaças à segurança da individualização da chama divina – ameaças à vida e à liberdade, aos governos do mundo e à família, como unidade
ameaças à segurança da individualização da chama divina – ameaças à vida e à liberdade, aos governos do mundo e à família, como unidade
básica da sociedade de Aquário.
básica da sociedade de Aquário.


Both K-17 and his sister were able to maintain life in their physical bodies for over three hundred years prior to their ascensions in the 1930s. Continuing their evolution and service to embodied mankind, they now maintain a villa in Paris and focuses in other parts of the world for the training of unascended chelas.
Antes de ascenderem, por volta dos anos 1930, K-17 e a sua irmã
mantiveram a vida dos seus corpos físicos por mais de 300 anos. Eles
continuam a evoluir e a servir a humanidade e mantêm um casarão em
Paris, assim como focos em outras partes do mundo, ondem treinam
chelas não ascensos.


K-17 frequently visits the executive offices of the United States Government in a physical body and works closely with members of the FBI. He is equally familiar with the Kremlin, although they are not aware of his true identity.
Muitas vezes, ele visita o poder Executivo dos Estados Unidos, trabalha com membros do FBI, e também está familiarizado com o Kremlin, embora ali não conheçam a sua verdadeira identidade.


== The work of the Cosmic Secret Service ==
<span id="The_work_of_the_Cosmic_Secret_Service"></span>
== O trabalho do Serviço Cósmico Secreto ==


The members of the Cosmic Secret Service are the guardians of the destiny of liberty in America and in every nation on earth. Because of the nature of their service, K-17 and his co-workers are very close to the physical octave. They often appear in physical form as the guardians of right action midst chaos and crisis as they assist members of the various security agencies of the nations of the world. Sometimes they actually work undercover, assuming the appearance of those whose ranks and organizations they would penetrate.
Os membros do Serviço Secreto Cósmico são os guardiães do destino da liberdade na América e em todas as nações do planeta. Pela natureza
do seu serviço, estão muito perto da oitava física onde, frequentemente, se apresentam como guardiães da ação correta e, em meio ao caos e à crise, auxiliam os membros das agências de segurança das nações. Algumas vezes, trabalham absolutamente incógnitos, assumindo a aparência das pessoas em cujos postos e organizações desejam infiltrar-se.


K-17 explains that his legions “have dedicated themselves to be those members of hierarchy who are the closest to the physical octave and its physical vibration.... It has been said of me that I make more physical appearances in the halls of governments and among the leaders of nations than any other ascended master. This is because of the dispensation of the legions in the Cosmic Secret Service to work so close to mankind that they actually feel tangibly our presence, and thus in times of danger their fears are allayed because they feel the presence of that heavenly help that is always forthcoming when there is dedication to the honor flame.<ref>K-17, “Agents for the Cosmic Christ,''Pearls of Wisdom'', vol. 17, nos. 11 and 12, March 17 and 24, 1974.</ref>
K-17 explica que as suas legiões “se dedicaram a ser os membros da
Hierarquia que permanecem mais perto da oitava física e da sua vibração. Foi dito que faço mais aparições físicas nas sedes dos governos e aos líderes das nações do que qualquer outro mestre ascenso. Isso ocorre devido à dispensação concedida às legiões do Serviço Secreto Cósmico para trabalharem tão perto da humanidade, que as pessoas sentem a nossa presença de forma tangível e, portanto, nos tempos de adversidade, os seus medos são aplacados, pois sentem a ajuda celestial que está sempre próxima, quando há dedicação à honra cósmica”.<ref>K-17, Agents for the Cosmic Christ (Agentes do Cristo Cósmico), ''Pérolas de Sabedoria'', vol. 17, 11 e 12, 17 e 24 de março, 1974.</ref>


K-17 employs a protective forcefield known as a “[[ring-pass-not]],” which is actually a ring of white fire that may be tinged with the colors of the rays according to the requirements of the hour. He draws this circle of living flame around individuals and places to protect and to seal the identity and forcefield of those dedicated in the service of the light.
K-17 utiliza um campo de força de proteção conhecido como “[[Special:MyLanguage/ring-pass-not|anel impenetrável]]”, que é um anel de fogo branco, capaz de assumir as cores dos raios, conforme a necessidade. Ele traça esse círculo de chama viva em torno de pessoas e locais, a fim de protegê-los e selar a identidade e o campo de força dos que se dedicam a servir a luz.


== Working with K-17 ==
<span id="Working_with_K-17"></span>
== Trabalho com K-17 ==


In 1973, K-17 described the work of his legions and how we can help them. He said:
Em 1973, K-17 descreveu o trabalho das suas legiões e explicou
como podemos ajudá-las:


<blockquote>My legions are agents of the [[Cosmic Christ]], and they are ever on the alert to search out those manifestations that are subversive against the Christ and the unfolding Buddhic consciousness in mankind.... My legions have computers recording all types of information on all types of people, for we must be ready, as we serve with the [[Keeper of the Scrolls]], to provide any ascended master at any time with what you would call a dossier on a lifestream.</blockquote>
<blockquote>As minhas legiões são agentes do [[Special:MyLanguage/Cosmic Christ|Cristo Cósmico]] e estão sempre atentas, procurando manifestações subversivas contra o Cristo e a consciência Búdica que desabrocha na humanidade As minhas legiões têm computadores que registram todo o tipo de informação sobre todos os tipos de pessoas, pois como trabalhamos com o [[Special:MyLanguage/Keeper of the Scrolls|Guardião dos Pergaminhos]], precisamos estar preparados para fornecer, a qualquer mestre ascenso e a qualquer momento, o que chamaríeis de dossiê de uma corrente de vida.</blockquote>


The ascended masters use this information to determine a person’s aptitude for a specific job they would assign him.  
As informações são usadas para determinar a aptidão das pessoas para um trabalho específico que os mestres ascensos desejam atribuir-lhes.  


<blockquote>We do have openings in our ranks for those who would participate, by the use of the All-Seeing Eye of God with the help of [[Cyclopea]], in calling to the attention of hierarchy the persons and conditions, the organizations and happenings that are not in keeping with the Law and that are... a threat to the advancement of the light upon the planet. You know that God is omniscient. But God’s omniscience is manifest through his awareness of himself in man. God uses your hands and feet. He also uses your eyes. And thus it is not out of order for those in embodiment to call to the attention of hierarchy conditions that are in the making and on the drawing boards that require the seal of white fire—the ring-pass-not.</blockquote>
<blockquote>
Nas nossas fileiras, temos vagas abertas para aqueles que, usando o Olho Onividente de Deus e com a ajuda de [[Special:MyLanguage/Cyclopea|Cyclopea]], quiserem ajudar a chamar a atenção da Hierarquia para pessoas, condições, organizações e acontecimentos que não estejam de acordo com a Lei e que sejam... uma ameaça ao avanço da luz no planeta. Sabeis que Deus é onisciente, e que a Sua onisciência se manifesta pela percepção que Ele tem de Si mesmo, no homem. Deus usa as vossas mãos, os vossos pés e também os vossos olhos. E não é errado as pessoas encarnadas chamarem a atenção da Hierarquia para as condições que estão sendo criadas e requerem o selo do fogo branco – o anel impenetrável.


<blockquote>I desire also to acquaint you with the fact that in your service with the legions of K-17, you may don the [[cloak of invisibility]]. The cloak of invisibility is a forcefield that can actually render you invisible as you walk in dangerous passages and along the highways in the service of the Brotherhood. But I ask you to remember when you desire to be seen ... to request of your Christ Self that the cloak of invisibility be removed....</blockquote>
Também preciso comunicar que, quando estiverdes a serviço das legiões de K-17, podeis usar o [[Special:MyLanguage/cloak of invisibility|manto da invisibilidade]]. Trata-se de um campo de força que vos manterá invisíveis, quando estiverdes em lugares perigosos e trilhardes as estradas em serviço da Fraternidade. E, lembro-vos que quando quiserdes ser vistos, pedi ao [[Special:MyLanguage/Christ Self|Cristo Pessoal]] que o manto seja removido...


<blockquote>There are definitely times, as you will learn from my legions, when it is important to walk the earth incognito. When you realize you are in the camp of the enemy and you are there to gather information and to learn what you can learn for the sake of the light, then you remain in the folds of the cloak of invisibility and your very conscience and soul tell you that silence is golden, that discretion is the better part of valor.<ref>Ibid.</ref></blockquote>
Com as minhas legiões aprendereis que há épocas nas quais será definitivamente importante caminhar incógnito pelo mundo. Quando estiverdes no campo inimigo para colher informações e descobrir o que for possível em prol da luz, devereis permanecer nas dobras da capa da invisibilidade e a vossa consciência e a vossa alma dir-vos-ão que o silêncio é de ouro e a discrição a melhor parte da coragem.<ref>Idem.</ref>
</blockquote>


There are many in embodiment who serve with the Cosmic Secret Service. This is because many ascended masters who serve on the councils of the [[Great White Brotherhood]] have not been embodied recently. Once they ascend, they are no longer in touch with the world situation and contemporary society in the same measure that they were when they were embodied on earth. While they possess the power of tuning in to mankind, they don’t spend any more of their energy than necessary to accomplish their service.
Muitas pessoas encarnadas servem o Serviço Secreto Cósmico. Isso ocorre porque muitos mestres ascensos que servem os Conselhos da [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternidade Branca]] não encarnaram recentemente. Após a ascensão, deixam de entrar em contato com as situações mundiais ou com a sociedade contemporânea, como faziam enquanto estavam encarnados no planeta. Embora tenham o poder de se sintonizar com a humanidade para executar o trabalho que lhes compete empregam somente a energia necessária.


The unascended branch of the Cosmic Secret Service assembles information on specific cases, writes reports on world situations and offers opinions as to what should be done about certain matters. The reports of the various agents are put together and examined. The masters compare their own views with the suggestions of the unascended agents. In most cases, they pass on the results in concise form to the [[Karmic Board]]. The final actions of the Brotherhood are based, then, to some degree, on the intelligence gathered by those in embodiment.
O braço não ascenso do Serviço Secreto Cósmico reúne informações sobre casos específicos, elabora relatórios sobre a situação mundial e emite opiniões sobre o que deve ser feito em determinados casos. Relatórios de vários agentes são reunidos e examinados. Os mestres comparam as suas opiniões às sugestões dos agentes não ascensos. Na maioria dos casos, eles transmitem os resultados de forma concisa ao [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Conselho do Carma]]. Em certa medida, as ações finais da Fraternidade baseiam-se nas informações recolhidas pelos que estão encarnados.


== Lanello and K-17 ==
<span id="Lanello_and_K-17"></span>
== Lanello e K-17 ==


In 1977, [[Lanello]] revealed that he had worked with K-17 for many centuries prior to his ascension. These two masters continue to work together, and in 1996 they delivered a report on the world scene requesting that the students give calls to Cyclopea to expose and prevent attacks on the nation of America.
Em 1977, [[Lanello]] revelou que, antes de ascender, trabalhou durante muitos séculos com K-17. Os dois mestres continuam a trabalhar juntos e, em 1996, publicaram um relatório sobre o cenário mundial, no qual pediam aos estudantes que fizessem chamados a Cyclopea para que possíveis ataques à América fossem descobertos e interceptados.


You can apply to be a part of the Cosmic Secret Service, and one way to do this is to write letters to Lanello and K-17. You can write to them nightly and burn the letter. The angels will take that letter to the [[Royal Teton Retreat]], where the [[Lords of Karma]] meet, and you can give all kinds of information that you may have awareness of that must be corrected. You can state what the problem is and then offer what part of your service and decrees or any other service you would contribute to the healing of that condition in society or what you may know about as a very major threat to the government of this nation or other nations.
Você pode se inscrever para fazer parte do Serviço Cósmico Secreto, e uma maneira de fazer isso é escrever cartas a Lanello e K-17. Você pode escrever para eles todas as noites e queimar a carta. Os anjos levarão essa carta ao [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Retiro do Royal Teton]], onde os [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Senhores do Carma]] se encontram, e você pode dar todo tipo de informação que você tenha consciência de que deve ser corrigida. Você pode declarar qual é o problema e, em seguida, oferecer qual parte de seu serviço e decretos ou qualquer outro serviço você contribuiria para a cura dessa condição na sociedade ou sobre o que você talvez conheça como uma grande ameaça ao governo desta nação ou de outras nações.


K-17 and the legions in his command should be called upon to expose by the power of the All-Seeing Eye those forces and plots that would undermine [[Saint Germain]]’s plan for [[God-government]] in the [[golden age]]. His flame is teal green and white. He is often simply referred to as “Friend.
K-17 e as legiões sob o seu comando devem ser invocados para que, pelo poder do Olho Onividente de Deus, sejam desmascaradas as forças e conspirações que têm o objetivo de minar o plano de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] para manifestar um [[Special:MyLanguage/God-government|governo divino]] na [[Special:MyLanguage/golden age|era de ouro]]. A sua chama é verde-azulada e branca, e ele é muitas vezes chamado simplesmente de “Amigo”.


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Fontes ==


{{MTR}}, s.v. “K-17.”
{{MTR-pt}}, s.v. “K-17.”


{{POWref|46|5|, February 2, 2001}}
{{POWref-pt|46|5|, 2 de fevereiro de 2001}}


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Seres celestiais]]


<references />
<references />

Latest revision as of 13:48, 29 October 2023

Other languages:

“K-17” é a alcunha do mestre ascenso que chefia o Serviço Secreto Cósmico, cujos membros são devotos do Olho Onividente de Deus. Eles usam a sua Visão Divina para advertir os cidadãos do cosmo das ameaças à segurança da individualização da chama divina – ameaças à vida e à liberdade, aos governos do mundo e à família, como unidade básica da sociedade de Aquário.

Antes de ascenderem, por volta dos anos 1930, K-17 e a sua irmã mantiveram a vida dos seus corpos físicos por mais de 300 anos. Eles continuam a evoluir e a servir a humanidade e mantêm um casarão em Paris, assim como focos em outras partes do mundo, ondem treinam chelas não ascensos.

Muitas vezes, ele visita o poder Executivo dos Estados Unidos, trabalha com membros do FBI, e também está familiarizado com o Kremlin, embora ali não conheçam a sua verdadeira identidade.

O trabalho do Serviço Cósmico Secreto

Os membros do Serviço Secreto Cósmico são os guardiães do destino da liberdade na América e em todas as nações do planeta. Pela natureza do seu serviço, estão muito perto da oitava física onde, frequentemente, se apresentam como guardiães da ação correta e, em meio ao caos e à crise, auxiliam os membros das agências de segurança das nações. Algumas vezes, trabalham absolutamente incógnitos, assumindo a aparência das pessoas em cujos postos e organizações desejam infiltrar-se.

K-17 explica que as suas legiões “se dedicaram a ser os membros da Hierarquia que permanecem mais perto da oitava física e da sua vibração. Foi dito que faço mais aparições físicas nas sedes dos governos e aos líderes das nações do que qualquer outro mestre ascenso. Isso ocorre devido à dispensação concedida às legiões do Serviço Secreto Cósmico para trabalharem tão perto da humanidade, que as pessoas sentem a nossa presença de forma tangível e, portanto, nos tempos de adversidade, os seus medos são aplacados, pois sentem a ajuda celestial que está sempre próxima, quando há dedicação à honra cósmica”.[1]

K-17 utiliza um campo de força de proteção conhecido como “anel impenetrável”, que é um anel de fogo branco, capaz de assumir as cores dos raios, conforme a necessidade. Ele traça esse círculo de chama viva em torno de pessoas e locais, a fim de protegê-los e selar a identidade e o campo de força dos que se dedicam a servir a luz.

Trabalho com K-17

Em 1973, K-17 descreveu o trabalho das suas legiões e explicou como podemos ajudá-las:

As minhas legiões são agentes do Cristo Cósmico e estão sempre atentas, procurando manifestações subversivas contra o Cristo e a consciência Búdica que desabrocha na humanidade As minhas legiões têm computadores que registram todo o tipo de informação sobre todos os tipos de pessoas, pois como trabalhamos com o Guardião dos Pergaminhos, precisamos estar preparados para fornecer, a qualquer mestre ascenso e a qualquer momento, o que chamaríeis de dossiê de uma corrente de vida.

As informações são usadas para determinar a aptidão das pessoas para um trabalho específico que os mestres ascensos desejam atribuir-lhes.

Nas nossas fileiras, temos vagas abertas para aqueles que, usando o Olho Onividente de Deus e com a ajuda de Cyclopea, quiserem ajudar a chamar a atenção da Hierarquia para pessoas, condições, organizações e acontecimentos que não estejam de acordo com a Lei e que sejam... uma ameaça ao avanço da luz no planeta. Sabeis que Deus é onisciente, e que a Sua onisciência se manifesta pela percepção que Ele tem de Si mesmo, no homem. Deus usa as vossas mãos, os vossos pés e também os vossos olhos. E não é errado as pessoas encarnadas chamarem a atenção da Hierarquia para as condições que estão sendo criadas e requerem o selo do fogo branco – o anel impenetrável.

Também preciso comunicar que, quando estiverdes a serviço das legiões de K-17, podeis usar o manto da invisibilidade. Trata-se de um campo de força que vos manterá invisíveis, quando estiverdes em lugares perigosos e trilhardes as estradas em serviço da Fraternidade. E, lembro-vos que quando quiserdes ser vistos, pedi ao Cristo Pessoal que o manto seja removido...

Com as minhas legiões aprendereis que há épocas nas quais será definitivamente importante caminhar incógnito pelo mundo. Quando estiverdes no campo inimigo para colher informações e descobrir o que for possível em prol da luz, devereis permanecer nas dobras da capa da invisibilidade e a vossa consciência e a vossa alma dir-vos-ão que o silêncio é de ouro e a discrição a melhor parte da coragem.[2]

Muitas pessoas encarnadas servem o Serviço Secreto Cósmico. Isso ocorre porque muitos mestres ascensos que servem os Conselhos da Grande Fraternidade Branca não encarnaram recentemente. Após a ascensão, deixam de entrar em contato com as situações mundiais ou com a sociedade contemporânea, como faziam enquanto estavam encarnados no planeta. Embora tenham o poder de se sintonizar com a humanidade para executar o trabalho que lhes compete empregam somente a energia necessária.

O braço não ascenso do Serviço Secreto Cósmico reúne informações sobre casos específicos, elabora relatórios sobre a situação mundial e emite opiniões sobre o que deve ser feito em determinados casos. Relatórios de vários agentes são reunidos e examinados. Os mestres comparam as suas opiniões às sugestões dos agentes não ascensos. Na maioria dos casos, eles transmitem os resultados de forma concisa ao Conselho do Carma. Em certa medida, as ações finais da Fraternidade baseiam-se nas informações recolhidas pelos que estão encarnados.

Lanello e K-17

Em 1977, Lanello revelou que, antes de ascender, trabalhou durante muitos séculos com K-17. Os dois mestres continuam a trabalhar juntos e, em 1996, publicaram um relatório sobre o cenário mundial, no qual pediam aos estudantes que fizessem chamados a Cyclopea para que possíveis ataques à América fossem descobertos e interceptados.

Você pode se inscrever para fazer parte do Serviço Cósmico Secreto, e uma maneira de fazer isso é escrever cartas a Lanello e K-17. Você pode escrever para eles todas as noites e queimar a carta. Os anjos levarão essa carta ao Retiro do Royal Teton, onde os Senhores do Carma se encontram, e você pode dar todo tipo de informação que você tenha consciência de que deve ser corrigida. Você pode declarar qual é o problema e, em seguida, oferecer qual parte de seu serviço e decretos ou qualquer outro serviço você contribuiria para a cura dessa condição na sociedade ou sobre o que você talvez conheça como uma grande ameaça ao governo desta nação ou de outras nações.

K-17 e as legiões sob o seu comando devem ser invocados para que, pelo poder do Olho Onividente de Deus, sejam desmascaradas as forças e conspirações que têm o objetivo de minar o plano de Saint Germain para manifestar um governo divino na era de ouro. A sua chama é verde-azulada e branca, e ele é muitas vezes chamado simplesmente de “Amigo”.

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, Os Mestres e os seus retiros, s.v. “K-17.”

Pérolas de Sabedoria, vol. 46, n° 5, 2 de fevereiro de 2001.

  1. K-17, Agents for the Cosmic Christ (Agentes do Cristo Cósmico), Pérolas de Sabedoria, vol. 17, nº 11 e 12, 17 e 24 de março, 1974.
  2. Idem.