Arcturus and Victoria/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Служение Элохим Седьмого луча на этой планете интенсифицировалось с двадцатого столетия, благ...")
No edit summary
 
(27 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Арктур и Виктория, Элохим Седьмого луча фокусируют энергии [[seat-of-the-soul chakra|чакры души]] планеты из своей обители, которая расположена в эфирном царстве близ Луанды (Ангола, Африка). Эта обитель посвящена обретению свободы и победе планеты, благодаря фокусированию пламени милосердия, прощения и алхимии. Пульсация фиолетового пламени из сердец Арктура и Виктории создает ритм и ритуал применения закона через служение, и почитание жизни
Арктур и Виктория, Элохим Седьмого луча фокусируют энергии [[Special:MyLanguage/seat-of-the-soul chakra|чакры души]] планеты из своей обители, которая расположена в эфирном царстве близ Луанды (Ангола, Африка). Эта обитель посвящена обретению свободы и победе планеты, благодаря фокусированию пламени милосердия, прощения и алхимии. Пульсация фиолетового пламени из сердец Арктура и Виктории создает ритм и ритуал применения закона через служение, и почитание жизни


Арктур использует лиловое пламя, фокусируя научное действие и трансмутирующую сущность свободы, тогда как Виктория излучает фиолетовое (цвета орхидеи) пламя, представляющее милосердие и любовь к свободе.
Арктур использует лиловое пламя, фокусируя научное действие и трансмутирующую сущность свободы, тогда как Виктория излучает фиолетовое (цвета орхидеи) пламя, представляющее милосердие и любовь к свободе.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Arcturus’ service today ==
== Arcturus’ service today ==
</div>


Служение Элохим Седьмого луча на этой планете интенсифицировалось с двадцатого столетия, благодаря данной [[Saint Germain|Сен-Жермену]] в 30-х годах прошлого века диспенсации, позволяющей высвободить для внешнего мира Учения о Я ЕСМЬ. Раньше это знание было доступно только в священнообителях [[Brotherhood|Братства]].
Служение Элохим Седьмого луча на этой планете интенсифицировалось с двадцатого столетия, благодаря данной [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермену]] в 30-х годах прошлого века диспенсации, позволяющей высвободить для внешнего мира Учения о Я ЕСМЬ. Раньше это знание было доступно только в священнообителях [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Братства]].


Therefore, at the opening of the Century of Progress Exposition in Chicago in 1933, Arcturus began the specific action of the freedom flame for the assistance of the Americas. During that decade, other cosmic beings came out of the Great Silence ([[Nirvana]]) to assist Saint Germain in his tremendous undertaking on behalf of the evolutions of the planet. This assistance has been augmented and intensified in recent years, and the continuing sponsorship of the [[Great White Brotherhood]], ascended hosts and cosmic beings is evident in the dispensations that have come forth.
Итак, на открытии чикагской выставки «Век прогресса»<ref>Чикагская выставка «Век прогресса» была проведена в 1933 году в честь столетия города. Основной ее темой было развитие науки и техники, а также стимулирование развития дизайна и архитектуры.</ref> в 1933 году Арктур инициировал научное действие пламени свободы для помощи Северной и Южной Америке. В течение того десятилетия и другие Космические Существа вышли из Великого Безмолвия ([[Special:MyLanguage/Nirvana|Нирваны]]), чтобы оказать содействие Сен-Жермену в его грандиозном начинании, предпринятом ради эволюций планеты. За последние годы эта помощь возросла и усилилась, а полученные диспенсации ясно показывают, что покровительство со стороны [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Великого Белого Братства]], вознесенных сонмов и Космических Существ продолжается.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== The miracle of the violet flame ==
== The miracle of the violet flame ==
</div>


Arcturus and Victoria have spoken frequently about the benefits of the violet flame:  
Арктур и Виктория неоднократно говорили о пользе фиолетового пламени:  


<blockquote>The problems of the world are bigger than both of us and all of us. They are not bigger than the Elohim of God, but they are bigger than us when we have no one to contact in the earth who will make the call to the violet flame whereby we can intercede.</blockquote>
<blockquote>
Проблемы мира превосходят силы и нас двоих, и всех нас. Они не превосходят сил Элохим Бога, но их решение нам не под силу, если у нас нет никого, с кем мы могли бы установить связь на Земле, кто стал бы призывать фиолетовое пламя, тем самым сделав возможным наше вмешательство.


<blockquote>The violet flame, then, is the very solution of the hour to get things moving ... in all of these places you see as you sit before your TV sets and stare in wonder at the atrocities being committed. Yet have you saturated the area with the violet flame?... Whatever problems you see when you look at your home life, your family and your children, know that the violet flame can and will make the difference!...</blockquote>
Фиолетовое пламя является именно тем средством, которое нужно сейчас для изменения ситуации… во всех тех местах, о которых вы узнаете из телевизионных новостей, содрогаясь от чудовищности совершенных там преступлений. Однако затопили ли вы эти области фиолетовым пламенем?… Какие бы проблемы ни возникали в жизни вашей семьи, ваших детей, знайте, что фиолетовое пламя может изменить ситуацию к лучшему и, без сомнения, сделает это!…


<blockquote>Many of you have seen the film ''Aladdin'', and you have said to yourselves, “Now, that is just what I need—I need a genie!”... Well, Saint Germain is a genie also. So you have your genies. In fact, you have ten thousand–times–ten thousand genies! For look at all the ascended masters and hosts of the L<small>ORD</small> who, when they hear just one command from you, when that command is qualified by the will of God, will answer your call and perform for you so long as what you are asking for is the will of God and is in keeping with the cosmic timetable for that event.... We are in joy, Arcturus and Victoria, ever ready to save planet Earth in answer to ''your'' command!<ref>Arcturus and Victoria, “Rub the Violet Flame Lamp and See What Happens.” {{POWref|36|30|, July 25, 1993}}</ref></blockquote>
Многие из вас видели фильм «Волшебная лампа Аладдина». Быть может, вы говорили себе: «Вот бы мне такого джина!» Что ж, Сен-Жермен тоже является таким джином. Так что у вас есть собственные джины. В действительности, у вас есть сотни тысяч таких джинов! Взгляните на Вознесенных Владык и на воинства Господни, которые немедленно откликаются на ваш зов, если ваша просьба не противоречит воле Бога, и которые остаются с вами до тех пор, пока ваши призывы отвечают воле Бога и согласуются с космическим расписанием для данного события… Мы, Арктур и Виктория, пребываем в радости и всегда готовы прийти на помощь планете Земля в ответ на ваш призыв!<ref>Arcturus and Victoria, “Rub the Violet Flame Lamp and See What Happens.” {{POWref|36|30|, July 25, 1993}}</ref>
</blockquote>


Arcturus and Victoria, hurl us this challenge:  
Арктур и Виктория бросают нам следующий вызов:  


<blockquote>''So you will decide'' whether the violet flame shall be for you the point of the springboard of your victory!...</blockquote>
<blockquote>
''Вам решать'', станет ли фиолетовое пламя трамплином для вашей победы!…


<blockquote>''So you will decide'' what the violet flame will be as the x factor in the turning around of your life, your economy, your outlook!</blockquote>
''Вам решать'', будет ли фиолетовое пламя тем решающим элементом, что необходим для позитивных изменений в вашей жизни, экономике, в вашем мировоззрении!


<blockquote>Everything that happens to you in this world can be altered by the violet flame! Only you can decide....</blockquote>
Все негативные события, происходящие с вами в этом мире, могут быть изменены с помощью фиолетового пламени! Выбор только за вами…


<blockquote>Somehow this human mind that carries the cast of the [[dweller-on-the-threshold]] and the not-self does not quite believe, even in the minds and hearts of chelas, that the violet flame can do ''everything—everything'' that you need to have done.... Yes, beloved hearts, seeing is going to be believing. And we are going to see to it that at some level of your being, both conscious and unconscious, you shall acknowledge the miracles of the very violet flame that you invoke.</blockquote>
Почему-то человеческий ум, который несет на себе отпечаток [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|стража порога]] и не «я», так до конца и не верит (даже умы и сердца чела), что фиолетовое пламя способно справиться ''со всем, со всем,'' что вам нужно свершить.… Да, возлюбленные сердца, увидев, вы значительно приближаетесь к тому, чтобы поверить. И мы постараемся сделать все для того, чтобы на определенном уровне своего существа – как сознательно, так и бессознательно – вы признали чудеса фиолетового пламени, которое призываете.


<blockquote>When an alchemist goes to his laboratory, if he does not perform the experiment, if he does not engage in alchemy, nothing happens. Well, if you do nothing, you will see nothing! And so the experiment must include your invoking the violet flame for a certain amount of time each day until you have a momentum building in your aura....</blockquote>
Если алхимик, входя в свою лабораторию, не ставит экспериментов, не производит алхимических преобразований, ничего и не происходит. Если вы ничего не делаете, то ничего и не видите! Для проведения эксперимента вам обязательно потребуется ежедневно уделять определенное количество времени призывам к фиолетовому пламени, создавая тем самым в своей ауре необходимый моментум…


<blockquote>The violet flame is the wonder drug of the century. It is the wonder flame! And it can make the difference as to which way planet Earth goes. I don’t mind if you whistle the violet flame, sing the violet flame, jump and dance to the violet flame, do circle dances to all of your music to the violet flame, create new music to the violet-flame decrees.</blockquote>
Фиолетовое пламя является волшебным эликсиром этого столетия. Это пламя чудес! Оно может изменить путь развития всей планеты. Я не возражаю, если вы будете насвистывать веления фиолетового пламени, напевать их, прыгать или танцевать под них, водить хороводы под музыку фиолетового пламени, писать новую музыку для фиолетовых велений.


<blockquote>I don’t mind whatever you do. Make games out of it! Do marathons with it! But whatever you do, beloved ones, you have to get busy with exciting and innovative methods to bring that violet flame into every area of your life and to bring it there at the point where it counts, with the science of the spoken Word—your word, your tongue, your vocal cords and your chakras.<ref>Ibid.</ref></blockquote>  
Я согласен на все, что вы будете делать. Превратите это в игру! Устраивайте марафоны! И что бы вы ни делали, возлюбленные, старайтесь придумывать новые, увлекательные способы принести фиолетовое пламя во все сферы своей жизни, превратить его в действенную силу, используя науку изреченного Слова – вашего слова, используя свой язык, голосовые связки, свои чакры.<ref>Там же.</ref>
</blockquote>  


== Retreat ==
<span id="Retreat"></span>
== Обитель ==


{{main|Arcturus and Victoria's retreat}}
{{main-ru|Arcturus and Victoria's retreat|Обитель Арктура и Виктории}}


Their retreat is in the etheric realm near Luanda in Angola, Africa.  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Their retreat is in the etheric realm near Luanda in Angola, Africa.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Other foci where Arcturus and Victoria have flames (but no retreats) are over Australia, the South Pole, the Pyrenees Mountains, Siberia, Victoria Island in northern Canada, and the southern tip of South America.
Other foci where Arcturus and Victoria have flames (but no retreats) are over Australia, the South Pole, the Pyrenees Mountains, Siberia, Victoria Island in northern Canada, and the southern tip of South America.
</div>


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== См. также ==


[[Elohim]]
[[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]]


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Источники ==


{{MTR}}, s.v. “Arcturus and Victoria.”
{{MTR-ru}}, С.В. “Арктур и Виктория.”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Небесные существа]]


<references />
<references />

Latest revision as of 14:54, 21 November 2023

Other languages:

Арктур и Виктория, Элохим Седьмого луча фокусируют энергии чакры души планеты из своей обители, которая расположена в эфирном царстве близ Луанды (Ангола, Африка). Эта обитель посвящена обретению свободы и победе планеты, благодаря фокусированию пламени милосердия, прощения и алхимии. Пульсация фиолетового пламени из сердец Арктура и Виктории создает ритм и ритуал применения закона через служение, и почитание жизни

Арктур использует лиловое пламя, фокусируя научное действие и трансмутирующую сущность свободы, тогда как Виктория излучает фиолетовое (цвета орхидеи) пламя, представляющее милосердие и любовь к свободе.

Arcturus’ service today

Служение Элохим Седьмого луча на этой планете интенсифицировалось с двадцатого столетия, благодаря данной Сен-Жермену в 30-х годах прошлого века диспенсации, позволяющей высвободить для внешнего мира Учения о Я ЕСМЬ. Раньше это знание было доступно только в священнообителях Братства.

Итак, на открытии чикагской выставки «Век прогресса»[1] в 1933 году Арктур инициировал научное действие пламени свободы для помощи Северной и Южной Америке. В течение того десятилетия и другие Космические Существа вышли из Великого Безмолвия (Нирваны), чтобы оказать содействие Сен-Жермену в его грандиозном начинании, предпринятом ради эволюций планеты. За последние годы эта помощь возросла и усилилась, а полученные диспенсации ясно показывают, что покровительство со стороны Великого Белого Братства, вознесенных сонмов и Космических Существ продолжается.

The miracle of the violet flame

Арктур и Виктория неоднократно говорили о пользе фиолетового пламени:

Проблемы мира превосходят силы и нас двоих, и всех нас. Они не превосходят сил Элохим Бога, но их решение нам не под силу, если у нас нет никого, с кем мы могли бы установить связь на Земле, кто стал бы призывать фиолетовое пламя, тем самым сделав возможным наше вмешательство.

Фиолетовое пламя является именно тем средством, которое нужно сейчас для изменения ситуации… во всех тех местах, о которых вы узнаете из телевизионных новостей, содрогаясь от чудовищности совершенных там преступлений. Однако затопили ли вы эти области фиолетовым пламенем?… Какие бы проблемы ни возникали в жизни вашей семьи, ваших детей, знайте, что фиолетовое пламя может изменить ситуацию к лучшему и, без сомнения, сделает это!…

Многие из вас видели фильм «Волшебная лампа Аладдина». Быть может, вы говорили себе: «Вот бы мне такого джина!» Что ж, Сен-Жермен тоже является таким джином. Так что у вас есть собственные джины. В действительности, у вас есть сотни тысяч таких джинов! Взгляните на Вознесенных Владык и на воинства Господни, которые немедленно откликаются на ваш зов, если ваша просьба не противоречит воле Бога, и которые остаются с вами до тех пор, пока ваши призывы отвечают воле Бога и согласуются с космическим расписанием для данного события… Мы, Арктур и Виктория, пребываем в радости и всегда готовы прийти на помощь планете Земля в ответ на ваш призыв![2]

Арктур и Виктория бросают нам следующий вызов:

Вам решать, станет ли фиолетовое пламя трамплином для вашей победы!…

Вам решать, будет ли фиолетовое пламя тем решающим элементом, что необходим для позитивных изменений в вашей жизни, экономике, в вашем мировоззрении!

Все негативные события, происходящие с вами в этом мире, могут быть изменены с помощью фиолетового пламени! Выбор только за вами…

Почему-то человеческий ум, который несет на себе отпечаток стража порога и не «я», так до конца и не верит (даже умы и сердца чела), что фиолетовое пламя способно справиться со всем, со всем, что вам нужно свершить.… Да, возлюбленные сердца, увидев, вы значительно приближаетесь к тому, чтобы поверить. И мы постараемся сделать все для того, чтобы на определенном уровне своего существа – как сознательно, так и бессознательно – вы признали чудеса фиолетового пламени, которое призываете.

Если алхимик, входя в свою лабораторию, не ставит экспериментов, не производит алхимических преобразований, ничего и не происходит. Если вы ничего не делаете, то ничего и не видите! Для проведения эксперимента вам обязательно потребуется ежедневно уделять определенное количество времени призывам к фиолетовому пламени, создавая тем самым в своей ауре необходимый моментум…

Фиолетовое пламя является волшебным эликсиром этого столетия. Это пламя чудес! Оно может изменить путь развития всей планеты. Я не возражаю, если вы будете насвистывать веления фиолетового пламени, напевать их, прыгать или танцевать под них, водить хороводы под музыку фиолетового пламени, писать новую музыку для фиолетовых велений.

Я согласен на все, что вы будете делать. Превратите это в игру! Устраивайте марафоны! И что бы вы ни делали, возлюбленные, старайтесь придумывать новые, увлекательные способы принести фиолетовое пламя во все сферы своей жизни, превратить его в действенную силу, используя науку изреченного Слова – вашего слова, используя свой язык, голосовые связки, свои чакры.[3]

Обитель

► Основная статья: Обитель Арктура и Виктории

Their retreat is in the etheric realm near Luanda in Angola, Africa.

Other foci where Arcturus and Victoria have flames (but no retreats) are over Australia, the South Pole, the Pyrenees Mountains, Siberia, Victoria Island in northern Canada, and the southern tip of South America.

См. также

Элохим

Источники

Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки и их Обители, С.В. “Арктур и Виктория.”

  1. ↑ Чикагская выставка «Век прогресса» была проведена в 1933 году в честь столетия города. Основной ее темой было развитие науки и техники, а также стимулирование развития дизайна и архитектуры.
  2. ↑ Arcturus and Victoria, “Rub the Violet Flame Lamp and See What Happens.” Pearls of Wisdom, vol. 36, no. 30, July 25, 1993.
  3. ↑ Там же.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Arcturus_and_Victoria/ru&oldid=107980"