Leto/pt: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "== Seu serviço hoje ==")
No edit summary
 
(26 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 4: Line 4:
[[Special:MyLanguage/retreat|retiro]]s dos mestres ascensos, enquanto o corpo físico dorme.  
[[Special:MyLanguage/retreat|retiro]]s dos mestres ascensos, enquanto o corpo físico dorme.  


<span id="Embodiments"></span>
== Encarnações ==
== Encarnações ==


[[Special:MyLanguage/Alexander Gaylord|Alexander Gaylord]] é a [[Special:MyLanguage/twin flame|chama gêmea]] de Leto. No livro ''A Presença Mágica'', Godfre Ray King relata que, enquanto estava encarnado e trabalhava para a Fraternidade, saiu em missão com Leto, que ascendera há mais de 300 anos.<ref>Godfre Ray King, ''A Presença Mágica,'' Porto Alegre: Ponte para a Liberdade, 1988, pp. 216-227.</ref>   
[[Special:MyLanguage/Alexander Gaylord|Alexander Gaylord]] é a [[Special:MyLanguage/twin flame|chama gêmea]] de Leto. No livro ''A Presença Mágica'', Godfre Ray King relata que, enquanto estava encarnado e trabalhava para a Fraternidade, saiu em missão com Leto, que ascendera há mais de 300 anos.<ref>Godfre Ray King, ''A Presença Mágica,'' Porto Alegre: Ponte para a Liberdade, 1988, pp. 216-227.</ref>   


Gaylord e Leto estiveram encarnados na civilização [[Special:MyLanguage/Inca|inca]]. Naquela época, ele era servidor público e ela uma cientista, e ambos mantinham uma forte sintonia com a hierarquia espiritual. Apoiada pelos focos de cura do mundo, Leto ajudou muito a humanidade, especialmente durante períodos em que houve pragas. Na Atlântida, como cientista e, mais tarde, na China como mística, ela consagrou as suas energias à precipitação da chama da verdade.
Gaylord e Leto estiveram encarnados na civilização [[Special:MyLanguage/Inca|inca]]. Naquela época, ele era servidor público e ela uma cientista, e ambos mantinham uma forte sintonia com a hierarquia espiritual. Apoiada pelos focos de cura do mundo, Leto ajudou muito a humanidade, especialmente durante períodos em que houve pragas. Na [[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlântida]], como cientista e, mais tarde, na China como mística, ela consagrou as suas energias à precipitação da chama da verdade.


<span id="Her_service_today"></span>
== Seu serviço hoje ==
== Seu serviço hoje ==


Leto speaks of her service:  
Leto fala sobre o seu serviço:  


<blockquote>As some of you know, I have dedicated my lifestream to the science of the Divine Mother for many centuries, and in our [[Master of Paris' retreats|retreat in Paris]], serving with the [[Master of Paris]] and my twin flame, Alexander Gaylord, we have made many discoveries, not only discoveries of a scientific nature but those that show us how we can better communicate to the children of men the knowledge of the sacred laws of the universe, which, when applied, will give mankind their freedom.<ref>Leto, “Do You Remember? The Crown of the Divine Mother,” January 2, 1972.</ref></blockquote>  
<blockquote>Como alguns de vós sabeis, durante muitos séculos dediquei a minha corrente de vida à ciência da Mãe Divina. No nosso [[Special:MyLanguage/Master of Paris' retreats|retiro do Mestre de Paris]], em Paris, servindo com o [[Special:MyLanguage/Master of Paris|Mestre de Paris]] e com a minha chama gêmea, Alexander Gaylord, fizemos muitas descobertas, não apenas de natureza cientifica, mas também de outras que nos mostraram como podemos, com mais eficácia, comunicar aos filhos dos homens o conhecimento das leis sagradas do universo que, quando aplicadas, libertarão a humanidade.<ref>Leto, Do You Remember? The Crown of the Divine Mother (Lembrais-vos? A Coroa da Mãe Divina), 2 de janeiro de 1972.</ref></blockquote>  


She is currently conducting scientific experiments and teaching the laws of alchemy to a select group of students.
Atualmente, Leto conduz  experimentos científicos e ensina as leis alquímicas a um grupo seleto de estudantes.


The action of her flame is purple tinged with gold; appropriately, she wears a purple cape lined with gold. Her fragrance is heather and her radiation can be drawn through the melody “The Heather on the Hill,” from ''Brigadoon''.
A ação da sua chama é púrpura, salpicada de dourado, mesmas cores do manto que ela usa apropriadamente. A sua fragrância é a da urze e a sua radiação pode ser acessada por meio da melodia “The Heather on the Hill”, de ''Brigadoon''. Leto diz:
Leto says:


<blockquote>With the fragrance of heather I bring to your heart’s remembrance the love of twin flame and of little child. I bring to your heart the remembrance of love of the inner teacher. I am Leto, and heather is a symbol of my love of the Holy Spirit in nature and my devotion even to the light in the people of Scotland and the British Isles and many throughout the earth who are tied to me through the inner [[mystery school]]s and the work we have done together on the continent of Europe in the early ages when we set forth writings on the mysteries of Christ. It was a group of souls whose hearts were one, and we toiled into the night to leave a record and a memory of the indwelling light. Then again, you have come with me to the [[Persian retreat|inner retreat of the Brotherhood in Persia]] where [[Cha Ara]] has called you to an understanding of the mysteries of the sacred fire and the path of [[Zarathustra]].</blockquote>
<blockquote>
Com a fragrância da urze, trago para os vossos corações a lembrança do amor da chama gêmea e da criancinha. Trago para o vosso coração a lembrança do amor e do instrutor interno. Eu sou Leto e a urze é o símbolo do meu amor pelo Espírito Santo na natureza, e da minha devoção até mesmo à luz do povo da Escócia, das ilhas Britânicas e de muitos no planeta que estão ligados a mim por intermédio das [[Special:MyLanguage/mystery school|escolas de mistérios]] internas e pelo trabalho que realizámos em conjunto no continente europeu, em tempos remotos, quando divulgámos escritos sobre os mistérios do Cristo. Era um grupo de almas cujos corações eram um só e que varava as noites trabalhando para deixar o registro e a lembrança da luz interior. Mais uma vez viestes comigo para o [[Special:MyLanguage/Persian retreat|retiro interno que a Fraternidade mantém na Pérsia]], para onde [[Special:MyLanguage/Cha Ara|Cha Ara]] vos convocou a fim de que compreendêsseis os mistérios do fogo sagrado e da senda de [[Special:MyLanguage/Zarathustra|Zaratustra]].


<blockquote>I am a teacher of youth of every age. I taught [[Rex and Nada, Bob and Pearl|Rex and Nada and Bob and Pearl]], and I come to welcome you to the [[Cave of Light]], retreat of the [[Great Divine Director]] in India, for here are activities for acceleration of candidates for the ascension. I especially work with children and youth who desire to give this lifetime to that path and to an extraordinary service to America, to Saint Germain. The color of violets, when meditated upon, will draw you nearer to the violet heart, the purple heart that I carry in the name of Saint Germain.<ref>Leto, “Welcome to the Cave of Light,” July 4, 1979.</ref></blockquote>
Eu sou uma instrutora de jovens de todas as idades. Ensinei [[Special:MyLanguage/Rex and Nada, Bob and Pearl|Rex, Nada, Bob e Pérola]] e recebo-vos na [[Special:MyLanguage/Cave of Light|Gruta de Luz]], retiro do [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Grande Diretor Divino na Índia]], pois aqui temos atividades para acelerar os candidatos à ascensão. Trabalho especialmente com crianças e jovens que querem dedicar a vida atual à Senda e prestar um serviço extraordinário à América e a [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]]. Quando meditais na cor das violetas, elas aproximam-vos do coração violeta, do coração purpúreo que carrego em nome de Saint Germain.<ref>Leto, Welcome to The Cave of Light (Bem-vindos à Gruta de Luz), 4 de julho de 1979.</ref>
</blockquote>


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== Ver também ==


[[Alexander Gaylord]]
[[Special:MyLanguage/Alexander Gaylord|Alexandre Gaylord]]


[[Master of Paris' retreats]]
[[Special:MyLanguage/Master of Paris' retreats|Retiros do Mestre de Paris]]


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Fontes ==


{{MTR}}, s.v. “Leto.”
{{MTR-pt}}, s.v. “Leto.”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Seres celestiais]]


<references />
<references />

Latest revision as of 00:03, 27 November 2023

Other languages:

A Mestra Ascensa Leto ensina aos estudantes da Senda como deixar e retornar ao corpo conscientemente, e vivenciar as experiências nos retiros dos mestres ascensos, enquanto o corpo físico dorme.

Encarnações

Alexander Gaylord é a chama gêmea de Leto. No livro A Presença Mágica, Godfre Ray King relata que, enquanto estava encarnado e trabalhava para a Fraternidade, saiu em missão com Leto, que ascendera há mais de 300 anos.[1]

Gaylord e Leto estiveram encarnados na civilização inca. Naquela época, ele era servidor público e ela uma cientista, e ambos mantinham uma forte sintonia com a hierarquia espiritual. Apoiada pelos focos de cura do mundo, Leto ajudou muito a humanidade, especialmente durante períodos em que houve pragas. Na Atlântida, como cientista e, mais tarde, na China como mística, ela consagrou as suas energias à precipitação da chama da verdade.

Seu serviço hoje

Leto fala sobre o seu serviço:

Como alguns de vós sabeis, durante muitos séculos dediquei a minha corrente de vida à ciência da Mãe Divina. No nosso retiro do Mestre de Paris, em Paris, servindo com o Mestre de Paris e com a minha chama gêmea, Alexander Gaylord, fizemos muitas descobertas, não apenas de natureza cientifica, mas também de outras que nos mostraram como podemos, com mais eficácia, comunicar aos filhos dos homens o conhecimento das leis sagradas do universo que, quando aplicadas, libertarão a humanidade.[2]

Atualmente, Leto conduz experimentos científicos e ensina as leis alquímicas a um grupo seleto de estudantes.

A ação da sua chama é púrpura, salpicada de dourado, mesmas cores do manto que ela usa apropriadamente. A sua fragrância é a da urze e a sua radiação pode ser acessada por meio da melodia “The Heather on the Hill”, de Brigadoon. Leto diz:

Com a fragrância da urze, trago para os vossos corações a lembrança do amor da chama gêmea e da criancinha. Trago para o vosso coração a lembrança do amor e do instrutor interno. Eu sou Leto e a urze é o símbolo do meu amor pelo Espírito Santo na natureza, e da minha devoção até mesmo à luz do povo da Escócia, das ilhas Britânicas e de muitos no planeta que estão ligados a mim por intermédio das escolas de mistérios internas e pelo trabalho que realizámos em conjunto no continente europeu, em tempos remotos, quando divulgámos escritos sobre os mistérios do Cristo. Era um grupo de almas cujos corações eram um só e que varava as noites trabalhando para deixar o registro e a lembrança da luz interior. Mais uma vez viestes comigo para o retiro interno que a Fraternidade mantém na Pérsia, para onde Cha Ara vos convocou a fim de que compreendêsseis os mistérios do fogo sagrado e da senda de Zaratustra.

Eu sou uma instrutora de jovens de todas as idades. Ensinei Rex, Nada, Bob e Pérola e recebo-vos na Gruta de Luz, retiro do Grande Diretor Divino na Índia, pois aqui temos atividades para acelerar os candidatos à ascensão. Trabalho especialmente com crianças e jovens que querem dedicar a vida atual à Senda e prestar um serviço extraordinário à América e a Saint Germain. Quando meditais na cor das violetas, elas aproximam-vos do coração violeta, do coração purpúreo que carrego em nome de Saint Germain.[3]

Ver também

Alexandre Gaylord

Retiros do Mestre de Paris

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, Os Mestres e os seus retiros, s.v. “Leto.”

  1. Godfre Ray King, A Presença Mágica, Porto Alegre: Ponte para a Liberdade, 1988, pp. 216-227.
  2. Leto, Do You Remember? The Crown of the Divine Mother (Lembrais-vos? A Coroa da Mãe Divina), 2 de janeiro de 1972.
  3. Leto, Welcome to The Cave of Light (Bem-vindos à Gruta de Luz), 4 de julho de 1979.