Chananda/pt: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "== Encarnações ==")
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(29 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 4: Line 4:
'''Chananda''' é o chefe do [[Special:MyLanguage/Indian Council|Conselho Indiano]] da [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternidade Branca]]. Sua irmã é a Mestra Ascensa '''Najah'''.
'''Chananda''' é o chefe do [[Special:MyLanguage/Indian Council|Conselho Indiano]] da [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternidade Branca]]. Sua irmã é a Mestra Ascensa '''Najah'''.


<span id="Embodiments"></span>
== Encarnações ==
== Encarnações ==


Chananda was a scholar on [[Mu]] and lived in the city of the seven hills where San Francisco now is.  
Chananda foi um erudito em [[Special:MyLanguage/Mu|Mu]] e viveu na cidade das sete colinas, onde é hoje a cidade de São Francisco (EUA).  


He was also embodied at the time of [[Jesus]] and knew the Master in Judea. He saw his radiant magnetism and “perceived the Presence of immortality shining through his outer garment.”<ref>Chananda, May 16, 1965.</ref>
Ele também esteve encarnado no tempo de [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesus]], que conheceu na Judeia. Ele viu o seu magnetismo radiante e “percebeu a Presença da Imortalidade que reluzia por entre suas vestes.”<ref>Chananda, 16 de maio de 1965.</ref>


== His service today ==
<span id="His_service_today"></span>
== Seu serviço hoje ==


To certain unascended chelas, Chananda has demonstrated the extraordinary powers available unto all of the ascended hosts. On one occasion, he levitated himself, [[Godfre]], [[Rex and Nada, Bob and Pearl]] (then unascended) on a “magic carpet” (a sheet of metal covered with a Persian rug) eleven thousand feet into the atmosphere to enjoy the view of a valley.<ref>Godfré Ray King, ''The Magic Presence'' (Santa Fe, N.M.: Saint Germain Press, 1974), pp. 386–89.</ref>
A alguns chelas não ascensos, Chananda demonstrou os poderes extraordinários que estão à disposição das hostes ascensas. Em certa ocasião, para apreciar a vista de um vale, ele fez com que [[Special:MyLanguage/Godfre|Godfre]], [[Special:MyLanguage/Rex and Nada, Bob and Pearl|Rex e Nada, Bob e Pérola]] (à época, não ascensos) e ele próprio levitassem em um “tapete mágico” (uma placa metálica recoberta com um tapete persa) a 3.500 metros de altura.<ref>Godfré Ray King: “A Presença Mágica” (Porto Alegre, Ponte para a Liberdade, 1988), p. 272.</ref>


Chananda came forth in 1937 to assist [[Saint Germain]] to implement his plan for the freedom of the earth, as did his sister, the ascended lady master Najah, in 1938. He assists the governments of the world, while she works with the youth, often appearing as a young girl in parts of India and China, teaching and helping the people.
Chananda apresentou-se em 1937 para auxiliar [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] a implementar um plano para libertar a Terra, como Najah fez em 1938.
Chananda auxilia os governos do mundo enquanto a sua irmã trabalha com a juventude. Frequentemente, em regiões da Índia e da China, ela aparece como uma jovem que ensina e ajuda as pessoas.


Chananda is currently working on a top-priority project with the [[Darjeeling Council]] and unascended initiates of the Brotherhood. Part of this project involves the precipitation of a golden-age government based on the principles behind the Constitution of the United States. This God-inspired document was released to America by its founder, the ascended master Saint Germain; and when properly used and followed, it will provide the key to a golden-age civilization that is just beyond the horizon.
Atualmente, Chananda desenvolve um projeto de alta prioridade com membros do [[Special:MyLanguage/Darjeeling Council|Conselho de Darjeeling]] e iniciados não ascensos da Fraternidade. Parte do projeto envolve a precipitação de
um governo de era de ouro que se baseará nos princípios da Constituição dos Estados Unidos. Esse documento inspirado por Deus foi dado a conhecer na América pelo seu fundador, o Mestre Ascenso Saint Germain.
Quando usada e seguida corretamente, ela fornece a chave para o estabelecimento de uma civilização de ouro, que já começa a despontar.


Chananda is particularly concerned with the problems of racial and religious divisions between people and with the future of India. He outlines the path of peace as the way of overcoming:  
Chananda preocupa-se especialmente com os problemas relacionados com as divisões raciais e religiosas, e com o futuro da Índia, e aponta a senda da paz como caminho para superá-los:  


<blockquote>India was won through nonviolence. We shun violence and exude the peace of the Buddha, which is the all-power of God. But we would have our chelas understand that when you depend upon the peace of the Buddha as the ultimate power, then it would be well for you to study assiduously the terms of that peace. For you must make peace with your God if you expect your God to provide that power in the hour when peace is challenged by absolute war....</blockquote>
<blockquote>
A Índia triunfou sem usar de violência. Não somos adeptos da violência e emanamos a paz do Buda, que é o pleno poder de Deus. Gostaríamos que os nossos chelas compreendessem que, quando dependem da paz do Buda como poder decisivo, é recomendável que estudem diligentemente os termos dessa paz. Precisais estar em paz com o vosso Deus se esperais que ele providencie esse poder na hora em que a paz for confrontada pela guerra absoluta.


<blockquote>I know whereof I speak. I remember in a previous incarnation as the battle raged all around me and I stood holding the balance in the midst of thousands and ten thousand. Blessed hearts, I stood in their midst holding the focus of the sacred fire. And do you know—they saw me not! I was not visible in the physical spectrum, though I was in physical embodiment. And thereby … by my unswerving allegiance to the light, which I owe to the Almighty and to him alone—I was that pillar! I was that fire! And thus they could not continue the battle. And they retreated on both sides, leaving me standing alone in the midst of the plain of the battle itself.<ref>Chananda, “India in Her Darkest Hour,” {{POWref|24|23|, June 7, 1981}}</ref></blockquote>
Sei o que digo. Lembro-me que, em uma encarnação anterior, enquanto uma batalha se desenrolava ao meu redor, mantive o equilíbrio no meio de milhares e de centenas de milhares de pessoas. Amados corações, permaneci no meio delas, sustentando o foco do fogo sagrado. E, sabeis uma coisa, elas não me viam! Eu não era visível no âmbito físico, embora estivesse fisicamente encarnado. Assim... com a minha inabalável fidelidade à luz, que devo única e exclusivamente ao Todo-Poderoso, fui aquele pilar! Fui aquele fogo! E, por isso, não puderam continuar a batalha. Os dois lados recuaram e deixaram-me sozinho no meio da planície, no campo de batalha.<ref>Chananda, India in Her Darkest Hour (A Índia em Sua Hora mais Negra), Pérolas de Sabedoria, vol. 24, n° 23, 7 de junho de 1981.</ref>
</blockquote>


Call to beloved Chananda, the [[Great Divine Director]], [[El Morya]] and Saint Germain for the proper implementation of the plans for [[God-government]] throughout the world.
Devemos invocar o amado Chananda, o [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Grande Diretor Divino]], [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]] e Saint Germain pedindo que sejam realizados os planos para instaurar o [[Special:MyLanguage/God-government|governo divino]], em todo o mundo.


== Retreats ==
<span id="Retreats"></span>
== Retiros ==


{{main|Cave of Light}}
{{main-pt|Cave of Light|Gruta de Luz}}


{{main|Palace of Light}}
{{main-pt|Palace of Light|Palácio de Luz}}


Chananda is hierarch of the Cave of Light, the focus of the Great Divine Director in India. The Palace of Light, which is adjacent to the Cave of Light, is the home of Chananda and Najah.
Chananda é hierarca da Gruta de Luz, foco do Grande Diretor Divino, na Índia. O Palácio de Luz, adjacente à Gruta de Luz, é o lar de Chananda e de sua irmã, a Mestra Ascensa Najah.


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== Ver também ==


[[Indian Council]] of the Great White Brotherhood
[[Special:MyLanguage/Indian Council|Conselho Indiano]] da Grande Fraternidade Branca


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Fontes ==


{{MTR}}, s.v. “Chananda.”
{{MTR-pt}}, s.v. “Chananda.”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Seres celestiais]]


<references />
<references />

Latest revision as of 04:42, 30 November 2023

Other languages:
Chananda

Chananda é o chefe do Conselho Indiano da Grande Fraternidade Branca. Sua irmã é a Mestra Ascensa Najah.

Encarnações

Chananda foi um erudito em Mu e viveu na cidade das sete colinas, onde é hoje a cidade de São Francisco (EUA).

Ele também esteve encarnado no tempo de Jesus, que conheceu na Judeia. Ele viu o seu magnetismo radiante e “percebeu a Presença da Imortalidade que reluzia por entre suas vestes.”[1]

Seu serviço hoje

A alguns chelas não ascensos, Chananda demonstrou os poderes extraordinários que estão à disposição das hostes ascensas. Em certa ocasião, para apreciar a vista de um vale, ele fez com que Godfre, Rex e Nada, Bob e Pérola (à época, não ascensos) e ele próprio levitassem em um “tapete mágico” (uma placa metálica recoberta com um tapete persa) a 3.500 metros de altura.[2]

Chananda apresentou-se em 1937 para auxiliar Saint Germain a implementar um plano para libertar a Terra, como Najah fez em 1938. Chananda auxilia os governos do mundo enquanto a sua irmã trabalha com a juventude. Frequentemente, em regiões da Índia e da China, ela aparece como uma jovem que ensina e ajuda as pessoas.

Atualmente, Chananda desenvolve um projeto de alta prioridade com membros do Conselho de Darjeeling e iniciados não ascensos da Fraternidade. Parte do projeto envolve a precipitação de um governo de era de ouro que se baseará nos princípios da Constituição dos Estados Unidos. Esse documento inspirado por Deus foi dado a conhecer na América pelo seu fundador, o Mestre Ascenso Saint Germain. Quando usada e seguida corretamente, ela fornece a chave para o estabelecimento de uma civilização de ouro, que já começa a despontar.

Chananda preocupa-se especialmente com os problemas relacionados com as divisões raciais e religiosas, e com o futuro da Índia, e aponta a senda da paz como caminho para superá-los:

A Índia triunfou sem usar de violência. Não somos adeptos da violência e emanamos a paz do Buda, que é o pleno poder de Deus. Gostaríamos que os nossos chelas compreendessem que, quando dependem da paz do Buda como poder decisivo, é recomendável que estudem diligentemente os termos dessa paz. Precisais estar em paz com o vosso Deus se esperais que ele providencie esse poder na hora em que a paz for confrontada pela guerra absoluta.

Sei o que digo. Lembro-me que, em uma encarnação anterior, enquanto uma batalha se desenrolava ao meu redor, mantive o equilíbrio no meio de milhares e de centenas de milhares de pessoas. Amados corações, permaneci no meio delas, sustentando o foco do fogo sagrado. E, sabeis uma coisa, elas não me viam! Eu não era visível no âmbito físico, embora estivesse fisicamente encarnado. Assim... com a minha inabalável fidelidade à luz, que devo única e exclusivamente ao Todo-Poderoso, fui aquele pilar! Fui aquele fogo! E, por isso, não puderam continuar a batalha. Os dois lados recuaram e deixaram-me sozinho no meio da planície, no campo de batalha.[3]

Devemos invocar o amado Chananda, o Grande Diretor Divino, El Morya e Saint Germain pedindo que sejam realizados os planos para instaurar o governo divino, em todo o mundo.

Retiros

► Artígo principal: Gruta de Luz

► Artígo principal: Palácio de Luz

Chananda é hierarca da Gruta de Luz, foco do Grande Diretor Divino, na Índia. O Palácio de Luz, adjacente à Gruta de Luz, é o lar de Chananda e de sua irmã, a Mestra Ascensa Najah.

Ver também

Conselho Indiano da Grande Fraternidade Branca

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, Os Mestres e os seus retiros, s.v. “Chananda.”

  1. ↑ Chananda, 16 de maio de 1965.
  2. ↑ Godfré Ray King: “A Presença Mágica” (Porto Alegre, Ponte para a Liberdade, 1988), p. 272.
  3. ↑ Chananda, India in Her Darkest Hour (A Índia em Sua Hora mais Negra), Pérolas de Sabedoria, vol. 24, n° 23, 7 de junho de 1981.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Chananda/pt&oldid=109882"