Translations:Cosmic hierarchy/6/hi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(43 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
स्वर्गीय पदक्रम के कई जीवों का नाम [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|बुक ऑफ़ रेवेलशन]] (Book of Revelation) में दिया गया है। [[Special:MyLanguage/Antichrist|आत्मिक चेतना के शत्रु]] और पथभ्रष्ट स्वर्गदूतों के झूठे पदक्रम के अलावा [[Special:MyLanguage/Jesus|ईसा मसीह]] द्वारा बताए गए [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|श्वेत महासंघ]] (Great white brotherhood) के कुछ सदस्यों के नाम हैं: [[Special:MyLanguage/ALpha and Omega|अल्फा और ओमेगा]], सात आत्माएं हैं, सात गिरिजाघरों के देवदूत, [[Special:MyLanguage/four and twenty elders|चार और बीस बुजुर्ग]], [[Special:MyLanguage/fopur beasts|चार जानवर]], सफेद वस्त्र पहने संत, [[Special:MyLanguage/two witnesses|दो गवाह]], [[Special:MyLanguage/Lord of the World|दुनिया के भगवान]], [[Special:MyLanguage/Woman clothed with the Sun|सूर्य को ओढ़े हुए स्त्री]] और उसका [[Special:MyLanguage/manchild|मैनचाइल्ड]], [[Special:MyLanguage/Archangel Michael|महादेवदूत माइकल]] और उनके देवदूत, [[Special:MyLanguage/the lamb|मेम्ना]] और उसकी पत्नी, एक सौ चवालीस हज़ार जीवात्माएं जो सबसे शुरू में आयीं थीं, [[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel|धर्मसिद्धांत]] के दूत, सात देवदूत (अर्थात, [[Special:MyLanguage/seven rays|सात किरणों]] के महादेवदूत) जो भगवान के सामने खड़े हुए थे, [[Special:MyLanguage/Mighty Angel Clothed with a Cloud|बादल के वस्त्र पहने हुए शक्तिशाली देवदूत जिनके माथे पर इंद्रधनुष है]], सात गर्जन, अपनी सेनाओं सहित वफादार और सच्चे व्यक्ति, और वह जो महान सफेद सिंहासन पर बैठा था।
स्वर्गीय पदक्रम (Heavenly Hierarchy) के कई जीवों के नाम [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|बुक ऑफ़ रेवेलशन]] (Book of Revelation) में दिए गए हैं। [[Special:MyLanguage/Antichrist|आत्मिक चेतना के शत्रु]] (Antichrist) और पथभ्रष्ट स्वर्गदूतों के झूठे पदक्रम (False Hierarchy) के अलावा [[Special:MyLanguage/Jesus|ईसा मसीह]] द्वारा बताए गए [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|श्वेत महासंघ]] (Great White Brotherhood) के कुछ सदस्यों के नाम ये हैं: [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|अल्फा और ओमेगा]] (Alpha and Omega), सात आत्माएं (Seven Spirits) हैं, सात ईश्वरीय संस्थाओं के देवदूत (the angels of the seven churches), [[Special:MyLanguage/four and twenty elders|चौबीस अध्यात्मिक गुरु]] (four and twenty elders), [[Special:MyLanguage/four beasts|जानवर रुपी ऊर्जा वाले चार पशु]] (four beasts), सफेद वस्त्र पहने हुए संत (saints robed in white), [[Special:MyLanguage/two witnesses|दो ईश्वरीय गवाह]] (two witnesses), [[Special:MyLanguage/Lord of the World|पृथ्वी के स्वामी]] (Lord of the World), [[Special:MyLanguage/Woman clothed with the Sun|सूर्य के प्रकाश में लुप्त ईश्वरीय स्त्री स्वरूप]] (Woman clothed with the Sun) और उसका [[Special:MyLanguage/Manchild|बालपुरुष]] (manchild), [[Special:MyLanguage/Archangel Michael|महादेवदूत माइकल]] (Archangel Michael) और उनके देवदूत, [[Special:MyLanguage/the lamb|मेमना रुपी आत्मा ]] (the lamb) और उसकी पत्नी (जीव आत्मा), एक सौ चवालीस हज़ार जीवात्माएं (hundred and forty-four thousand) जिनके माथे पर ईश्वरीय स्वरूप का नाम लिखा हुआ है , [[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel|अनंत काल तक प्रचलित सत्य]] (Everlasting Gospel) के दूत, सात देवदूत (अर्थात [[Special:MyLanguage/seven rays|सात किरणों]] के महादेवदूत) [[Special:MyLanguage/Mighty Angel Clothed with a Cloud|बादलों में लुप्त शक्तिशाली देवदूत जिनके मस्तक चारों ओर से सात आध्यात्मिक रंगों से प्रकाशमान हैं]] (Mighty Angel Clothed with a Cloud|angel clothed with a cloud and a rainbow upon his head), सात गर्जनों की गड़गड़ाहट (seven thunders) और वह जो महान सफेद सिंहासन पर बैठे हुए हैं।

Latest revision as of 11:43, 9 January 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Cosmic hierarchy)
Many beings of the heavenly hierarchy are named in the [[Book of Revelation]]. Apart from the false hierarchy of [[Antichrist]], including the reprobate angels, some of the members of the [[Great White Brotherhood]] accounted for by [[Jesus]] are [[Alpha and Omega]], the Seven Spirits, the angels of the seven churches, the [[four and twenty elders]], the [[four beasts]], the saints robed in white, the [[two witnesses]], the [[Lord of the World|God of the Earth]], the [[Woman clothed with the Sun]] and her [[Manchild]], [[Archangel Michael]] and his angels, [[the Lamb]] and his wife, the one hundred and forty-four thousand who have the Father’s name written in their foreheads, the angel of the [[Everlasting Gospel]], the seven angels (i.e., the Archangels of the [[seven rays]]) which stood before God, the [[Mighty Angel Clothed with a Cloud|angel clothed with a cloud and a rainbow upon his head]], the seven thunders, the Faithful and True and his armies, and him that sat upon the great white throne.

स्वर्गीय पदक्रम (Heavenly Hierarchy) के कई जीवों के नाम बुक ऑफ़ रेवेलशन (Book of Revelation) में दिए गए हैं। आत्मिक चेतना के शत्रु (Antichrist) और पथभ्रष्ट स्वर्गदूतों के झूठे पदक्रम (False Hierarchy) के अलावा ईसा मसीह द्वारा बताए गए श्वेत महासंघ (Great White Brotherhood) के कुछ सदस्यों के नाम ये हैं: अल्फा और ओमेगा (Alpha and Omega), सात आत्माएं (Seven Spirits) हैं, सात ईश्वरीय संस्थाओं के देवदूत (the angels of the seven churches), चौबीस अध्यात्मिक गुरु (four and twenty elders), जानवर रुपी ऊर्जा वाले चार पशु (four beasts), सफेद वस्त्र पहने हुए संत (saints robed in white), दो ईश्वरीय गवाह (two witnesses), पृथ्वी के स्वामी (Lord of the World), सूर्य के प्रकाश में लुप्त ईश्वरीय स्त्री स्वरूप (Woman clothed with the Sun) और उसका बालपुरुष (manchild), महादेवदूत माइकल (Archangel Michael) और उनके देवदूत, मेमना रुपी आत्मा (the lamb) और उसकी पत्नी (जीव आत्मा), एक सौ चवालीस हज़ार जीवात्माएं (hundred and forty-four thousand) जिनके माथे पर ईश्वरीय स्वरूप का नाम लिखा हुआ है , अनंत काल तक प्रचलित सत्य (Everlasting Gospel) के दूत, सात देवदूत (अर्थात सात किरणों के महादेवदूत) बादलों में लुप्त शक्तिशाली देवदूत जिनके मस्तक चारों ओर से सात आध्यात्मिक रंगों से प्रकाशमान हैं (Mighty Angel Clothed with a Cloud|angel clothed with a cloud and a rainbow upon his head), सात गर्जनों की गड़गड़ाहट (seven thunders) और वह जो महान सफेद सिंहासन पर बैठे हुए हैं।