Translations:El Morya/64/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 10:21, 6 August 2025

Information about message (contribute)

Masters and Their Retreats

Message definition (El Morya)

<blockquote>Constancy is the key virtue that I must have in those who truly desire to be one with me. If I would train you personally, beloved, I must have from you an unflinching constancy whereby you maintain a steady level of absorption of the blue flame of the will of God and thus enter day by day into the sacred fire of the first ray. You must be willing to take any rebuke, any correction, to take it swiftly and to then swiftly self-correct. You must have a momentum on giving the decrees to the ascended masters who serve principally on the first ray. You may give any (or all) of the blue decrees, whether they be to me or to [[Surya]] or to [[Himalaya]] or to [[Vaivasvata]] or to [[Archangel Michael]].

La constance est la vertu clé que je dois avoir chez ceux qui désirent vraiment ne faire qu'un avec moi. Si je veux vous former personnellement, bien-aimés, je dois obtenir de vous une constance inébranlable par laquelle vous maintenez un niveau régulier d'absorption de la flamme bleue de la volonté de Dieu et entrez ainsi jour après jour dans le feu sacré du premier rayon. Vous devez être prêts à accepter n'importe quel reproche, n'importe quelle correction, à les accepter rapidement et à vous auto-corriger rapidement. Vous devez avoir l'élan de donner les décrets aux maîtres ascensionnés qui servent principalement sur le premier rayon. Vous pouvez donner n'importe lequel (ou tous) des décrets bleus, que ce soit à moi ou à Surya ou à Himalaya ou à Vaivasvata ou à Archange Michael.

Revision as of 08:38, 6 August 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote>La constance est la vertu clé que je dois avoir chez ceux qui désirent vraiment ne faire qu'un avec moi. Si je veux vous former personnellement, bien-aimés, je dois obtenir de vous une constance inébranlable par laquelle vous maintenez un niveau régulier d'absorption de la flamme bleue de la volonté de Dieu et entrez ainsi jour après jour dans le feu sacré du premier rayon. Vous devez être prêts à accepter n'importe quel reproche, n'importe quelle...")		Latest revision as of 10:21, 6 August 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>La constance est la vertu clé que je dois avoir chez ceux qui désirent vraiment ne faire qu'un avec moi. Si je veux vous former personnellement, bien-aimés, je dois obtenir de vous une constance inébranlable par laquelle vous maintenez un niveau régulier d'absorption de la flamme bleue de la volonté de Dieu et entrez ainsi jour après jour dans le feu sacré du premier rayon. Vous devez être prêts à accepter n'importe quel reproche, n'importe quelle correction, à les accepter rapidement et à vous auto-corriger rapidement. Vous devez avoir l'élan de donner les décrets aux maîtres ascensionnés qui servent principalement sur le premier rayon. Vous pouvez donner n'importe lequel (ou tous) des décrets bleus, que ce soit à moi ou à [[Surya]] ou à [[Himalaya]] ou à [[Vaivasvata]] ou à [[Archange Michael]].		<blockquote>La constance est la vertu clé que je dois avoir chez ceux qui désirent vraiment ne faire qu'un avec moi. Si je veux vous former personnellement, bien-aimés, je dois obtenir de vous une constance inébranlable par laquelle vous maintenez un niveau régulier d'absorption de la flamme bleue de la volonté de Dieu et entrez ainsi jour après jour dans le feu sacré du premier rayon. Vous devez être prêts à accepter n'importe quel reproche, n'importe quelle correction, à les accepter rapidement et à vous auto-corriger rapidement. Vous devez avoir l'élan de donner les décrets aux maîtres ascensionnés qui servent principalement sur le premier rayon. Vous pouvez donner n'importe lequel (ou tous) des décrets bleus, que ce soit à moi ou à [[Special:MyLanguage/Surya\|Surya]] ou à [[Special:MyLanguage/Himalaya\|Himalaya]] ou à [[Special:MyLanguage/Vaivasvata\|Vaivasvata]] ou à [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Archange Michael]].