Chohan/ru: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
PeterDuffy (talk | contribs) No edit summary |
||
| (13 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
Господь, Властитель, или Владыка; глава. Каждый из семи лучей имеет своего Чохана, фокусирующего [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Христа-сознание]] луча, которое является действительно законом луча, управляющим его праведным использованием в человеке. Кандидат, воплотивший и продемонстрировавший этот закон луча в течение многочисленных инкарнаций и принявший посвящения как перед, так и после вознесения, назначается на должность Чохана [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Маха Чоханом]] — Великим Господом, который сам является представителем [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Святого Духа]] на всех лучах. | Господь, Властитель, или Владыка; глава. Каждый из семи лучей имеет своего Чохана, фокусирующего [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Христа-сознание]] луча, которое является действительно законом луча, управляющим его праведным использованием в человеке. Кандидат, воплотивший и продемонстрировавший этот закон луча в течение многочисленных инкарнаций и принявший посвящения как перед, так и после вознесения, назначается на должность Чохана [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Маха Чоханом]] — Великим Господом, который сам является представителем [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Святого Духа]] на всех лучах. | ||
== | <span id="The_work_of_the_chohans"></span> | ||
== Работа чоханов == | |||
Чоханы отбираются из числа наиболее квалифицированных вознесенных существ, вышедших из земной школьной аудитории. В их труде им помогают легионы [[Special:MyLanguage/angel|ангелов]], [[Special:MyLanguage/elemental|элементалов]] и других вознесенных братьев, которые выполняют план Бога для наиболее полного выражению семи лучей, которое возможно для человечества Земли. Чоханы неизменно подчиняются космическому закону; но при этом им дана определенная свобода действий, в соответствии с их индивидуальными эволюциями, способностями и дарами, чтобы направлять человечество самым искусным образом, оказывая такую любящую помощь и духовное руководство, какие могут потребоваться в данный час. | |||
== | <span id="The_seven_chohans"></span> | ||
== Семь чоханов == | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 39: | Line 41: | ||
|} | |} | ||
== | <span id="Definitions_and_origins"></span> | ||
== Определения и происхождение == | |||
"'Господь или Владыка'. Высший [[Special:MyLanguage/adept|адепт]]. Посвященный, прошедший больше посвящений, чем пять основных, которые делают человека 'Владыкой Мудрости'" (Элис А. Бейли, "Трактат о космическом огне", стр. 66, п. 24). | |||
"Раджпутский термин, используемый индийскими писателями для обозначения высокого духовного ранга” (Christmas Humphreys, ''A Popular Dictionary of Buddhism'', p. 57). | |||
“Chief, Cho-Khan, ‘Rock of Ages’” (''The Mahatma Letters to A. P. Sinnett from the Mahatmas M. & K. H.'', index, p. 9). | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
“Chief, Cho-Khan, ‘Rock of Ages’” (''The Mahatma Letters to A. P. Sinnett from the Mahatmas M. & K. H.'', index, p. 9). | |||
</div> | |||
“Чоханы, тибетцы? [Господь]. Семь МогуLogoic щественных Существ, которые, пройдя Шестое посвящение, наделены властью фокусировать внутри себя Луче-Потоки или Атрибуты Логоического Сознания”.(H. P. Blavatsky, ''The Secret Doctrine'', 5th Adyar ed., 6:452). | |||
''Chohan'' may be related to the Tibetan ''chos'' (pronounced cho), meaning [[dharma]], religious doctrine, or religion, especially the doctrine of [[Buddha]]. In a general sense, the meaning of ''chos'' encompasses all phenomena, matter, and knowledge of worldly and spiritual things. The Tibetan word ''jo-bo'' (pronounced ''chō'') means lord or master, Buddha or the image of Buddha. The Mongolian word ''khan'' or ''qan'' (pronounced hahn) also means lord, ruler, emperor, or king. The Tibetan ''chos-mkhan'' (pronounced chĭ-kĕn or chō-kĕn) means one who practices or is skilled in the dharma. | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
''Chohan'' may be related to the Tibetan ''chos'' (pronounced cho), meaning [[dharma]], religious doctrine, or religion, especially the doctrine of [[Buddha]]. In a general sense, the meaning of ''chos'' encompasses all phenomena, matter, and knowledge of worldly and spiritual things. The Tibetan word ''jo-bo'' (pronounced ''chō'') means lord or master, Buddha or the image of Buddha. The Mongolian word ''khan'' or ''qan'' (pronounced hahn) also means lord, ruler, emperor, or king. The Tibetan ''chos-mkhan'' (pronounced chĭ-kĕn or chō-kĕn) means one who practices or is skilled in the dharma. | |||
</div> | |||
<span id="See_also"></span> | |||
== См. также == | == См. также == | ||
[[Universities of the Spirit]] | [[Special:MyLanguage/Universities of the Spirit|Университеты Духа]] | ||
<span id="For_more_information"></span> | |||
== Дополнительная информация == | == Дополнительная информация == | ||
{{LSR-ru}} | {{LSR-ru}} | ||
{{MSP}}, | {{MSP}}, глава 4. | ||
<span id="Sources"></span> | |||
== Источники == | == Источники == | ||
{{SGA-ru}}. | {{SGA-ru}}. | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
{{MSP}}, p. 256. | {{MSP}}, p. 256. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
{{POWref|31|29|, June 19, 1988}} Footnote 1. | {{POWref|31|29|, June 19, 1988}} Footnote 1. | ||
</div> | |||
Latest revision as of 13:53, 8 August 2025
Господь, Властитель, или Владыка; глава. Каждый из семи лучей имеет своего Чохана, фокусирующего Христа-сознание луча, которое является действительно законом луча, управляющим его праведным использованием в человеке. Кандидат, воплотивший и продемонстрировавший этот закон луча в течение многочисленных инкарнаций и принявший посвящения как перед, так и после вознесения, назначается на должность Чохана Маха Чоханом — Великим Господом, который сам является представителем Святого Духа на всех лучах.
Работа чоханов
Чоханы отбираются из числа наиболее квалифицированных вознесенных существ, вышедших из земной школьной аудитории. В их труде им помогают легионы ангелов, элементалов и других вознесенных братьев, которые выполняют план Бога для наиболее полного выражению семи лучей, которое возможно для человечества Земли. Чоханы неизменно подчиняются космическому закону; но при этом им дана определенная свобода действий, в соответствии с их индивидуальными эволюциями, способностями и дарами, чтобы направлять человечество самым искусным образом, оказывая такую любящую помощь и духовное руководство, какие могут потребоваться в данный час.
Семь чоханов
| Первый луч | Эль Мория | Священнообитель Божьей Воли, Дарджилинг, Индия |
| Второй луч | Ланто | Священнообитель Ройял Тетон, Гранд Тетон, Джексон Хоул, Вайоминг, США |
| Третий луч | Павел Венецианец | Шато де Либерте, южная Франция, с фокусом трехлепесткового пламени у памятника Вашингтону, Вашингтон, округ Колумбия, США. |
| Четвертый луч | Серапис Бей | Храм Вознесения и Священнообитель в Луксоре, Египет |
| Пятый луч | Илларион (Апостол Павел) | Храм Истины, остров Крит |
| Шестой луч | Нада | Аравийская Священнообител, Саудовская Аравия |
| Седьмой луч | Сен-Жермен | Священнообитель Ройял Тетон, Гранд Тетон, Вайоминг; Пещера Символов, Столовая гора, Вайоминг. Сен-Жермен также ведет работу в центрах Великого Божественного Направителя—Пещере Света в Индии и Замке Ракоци в Трансильвании, где осуществляет руководство в качестве иерарха. |
Определения и происхождение
"'Господь или Владыка'. Высший адепт. Посвященный, прошедший больше посвящений, чем пять основных, которые делают человека 'Владыкой Мудрости'" (Элис А. Бейли, "Трактат о космическом огне", стр. 66, п. 24).
"Раджпутский термин, используемый индийскими писателями для обозначения высокого духовного ранга” (Christmas Humphreys, A Popular Dictionary of Buddhism, p. 57).
“Chief, Cho-Khan, ‘Rock of Ages’” (The Mahatma Letters to A. P. Sinnett from the Mahatmas M. & K. H., index, p. 9).
“Чоханы, тибетцы? [Господь]. Семь МогуLogoic щественных Существ, которые, пройдя Шестое посвящение, наделены властью фокусировать внутри себя Луче-Потоки или Атрибуты Логоического Сознания”.(H. P. Blavatsky, The Secret Doctrine, 5th Adyar ed., 6:452).
Chohan may be related to the Tibetan chos (pronounced cho), meaning dharma, religious doctrine, or religion, especially the doctrine of Buddha. In a general sense, the meaning of chos encompasses all phenomena, matter, and knowledge of worldly and spiritual things. The Tibetan word jo-bo (pronounced chō) means lord or master, Buddha or the image of Buddha. The Mongolian word khan or qan (pronounced hahn) also means lord, ruler, emperor, or king. The Tibetan chos-mkhan (pronounced chĭ-kĕn or chō-kĕn) means one who practices or is skilled in the dharma.
См. также
Дополнительная информация
Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки Семи Лучей
Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and the Spiritual Path, глава 4.
Источники
Сен-Жермен, Курс Алхимии: Наука самотрансформации, Написана Марком Л. Профетом и Элизабет Клэр Профет.
Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and the Spiritual Path, p. 256.
Pearls of Wisdom, vol. 31, no. 29, June 19, 1988. Footnote 1.