Ramakrishna/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Ramakrishna")
 
No edit summary
 
(24 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:Ramakrishna.jpg|thumb|Ramakrishna in 1885]]
[[File:Ramakrishna.jpg|thumb|Ramakrishna en 1885]]


Sri '''Ramakrishna''' lived between 1836 and 1886. He was a Hindu saint and mystic born to a poor Brahmin family in a village in Bengal, India. Before his birth his father had a vision in which Rama told him that Rama would be reborn as his son. At the age of seven he had his first experience of spiritual ecstasy while he was worshiping the goddess [[Kali]].
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator  et doit donc être révisé.]


When he was twenty-three, he married Sarada Devi, who was then only five years old. Throughout their marriage he worshiped his wife as the incarnation of the [[Divine Mother]] and maintained a life of celibacy.  
Sri Ramakrishna vécut entre 1836 et 1886. Saint et mystique hindou, il naquit dans une famille brahmane pauvre d'un village du Bengale, en Inde. Avant sa naissance, son père eut une vision dans laquelle Rama lui annonça que Rama renaîtrait sous la forme de son fils. À l'âge de sept ans, il connut sa première extase spirituelle alors qu'il vénérait la déesse Kali.  


Ramakrishna experimented with various faiths, including Christianity and Islam, and said he could attain ''[[samadhi]]'' through any of them. He not only had visions of the Divine Mother, but also of Allah and [[Jesus]]. He said, “I have found that it is the same God toward whom all are directing their steps, though along different paths.”<ref>''Encyclopaedia Britannica'' (1973), s. v. “Ramakrishna.”</ref>
À vingt-trois ans, il épousa Sarada Devi, alors âgée de cinq ans seulement. Tout au long de leur mariage, il vénéra sa femme comme l'incarnation de la [[Special:MyLanguage/Divine Mother|Mère Divine]] et vécut dans le célibat.  


Ramakrishna said that there should be no conflict about the nature of God:  
Ramakrishna a expérimenté diverses religions, dont le christianisme et l'islam, et a affirmé pouvoir atteindre le [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhi]] grâce à chacune d'elles. Il a non seulement eu des visions de la Mère Divine, mais aussi d'Allah et de [[Special:MyLanguage/Jesus|Jésus]]. Il a déclaré : « J'ai découvert que c'est vers le même Dieu que tous dirigent leurs pas, bien que par des chemins différents. »<ref>« Encyclopaedia Britannica » (1973),  « Ramakrishna ».</ref>


<blockquote>Really, [the divergent opinions about the nature of God] are not contradictory. As a man realizes him, so does he express himself. If somehow one attains him, then one finds no contradiction.... Kabir [a fifteenth-century Hindu mystic] used to say: “The formless Absolute is my Father, and God with form is my Mother.”<ref>Ramakrishna, quoted in Swami Prabhavananda and Christopher Isherwood, trans., ''How to Know God'' (Hollywood, Calif.: Vedanta Press, 1981), p. 158.</ref></blockquote> 
Ramakrishna a dit qu’il ne devrait y avoir aucun conflit au sujet de la nature de Dieu


== Final embodiment and ascension ==
<blockquote>En réalité, [les opinions divergentes sur la nature de Dieu] ne sont pas contradictoires. L'homme s'exprime tel qu'il le réalise. Si l'on parvient à l'atteindre d'une manière ou d'une autre, on ne trouve aucune contradiction.... Kabir [un mystique hindou du XVe siècle] disait : « L'Absolu sans forme est mon Père, et Dieu avec forme est ma Mère. »<ref>Ramakrishna, cité dans Swami Prabhavananda et Christopher Isherwood, trad., How to know God (Comment connaître Dieu) (Hollywood, Californie : Vedanta Press, 1981), p. 158.</ref></blockquote> 


Ramakrishna did not make his [[ascension]] at the conclusion of that life. He reincarnated in the United States for the final balancing of his karma through the [[violet flame]], was a student in the [[I AM Activity]], completed his training and his work there and made his ascension at the conclusion of this life.
<span id="Final_embodiment_and_ascension"></span>
== Incarnation finale et ascension ==


In a ''Pearl of Wisdom'' from January 20, 1980, [[Paul the Venetian]] mentioned “the ascended master Ramakrishna whose spouse and beloved [[twin flame]], Sarada Devi, remains unascended in the community of lightbearers, wearing his mantle—she the anchor of his love, he the lifeline of her anchor.
Ramakrishna n'a pas accompli son [[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] à la fin de cette vie. Il s'est réincarné aux États-Unis pour l'équilibrage final de son karma par la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]], a suivi l'[[Special:MyLanguage/I AM Activity|activité JE SUIS (I AM)]], a terminé sa formation et son travail là-bas et a accompli son ascension à la fin de cette vie.
 
Dans une « Perle de Sagesse » du 20 janvier 1980, [[Special:MyLanguage/Paul the Venetian|Paul le Vénitien]] mentionnait « le maître ascensionné Ramakrishna dont l'épouse et [[Special:MyLanguage/twin flame|flamme jumelle]] bien-aimée, Sarada Devi, reste non ascensionnée dans la communauté des porteurs de lumière, portant son manteau – elle l'ancre de son amour, lui la ligne de vie de son ancre. »


== Sources ==
== Sources ==


{{LTH}}.
{{LTH}} (''Enseignements perdus sur votre moi supérieur'').


Elizabeth Clare Prophet, July 12, 1990.
Elizabeth Clare Prophet, 12 juillet 1990.


Elizabeth Clare Prophet, June 29, 1992.
Elizabeth Clare Prophet, 29 juin 1992.


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Les êtres célestes]]
<references />
<references />

Latest revision as of 12:16, 19 September 2025

Other languages:
Ramakrishna en 1885

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

Sri Ramakrishna vécut entre 1836 et 1886. Saint et mystique hindou, il naquit dans une famille brahmane pauvre d'un village du Bengale, en Inde. Avant sa naissance, son père eut une vision dans laquelle Rama lui annonça que Rama renaîtrait sous la forme de son fils. À l'âge de sept ans, il connut sa première extase spirituelle alors qu'il vénérait la déesse Kali.

À vingt-trois ans, il épousa Sarada Devi, alors âgée de cinq ans seulement. Tout au long de leur mariage, il vénéra sa femme comme l'incarnation de la Mère Divine et vécut dans le célibat.

Ramakrishna a expérimenté diverses religions, dont le christianisme et l'islam, et a affirmé pouvoir atteindre le samadhi grâce à chacune d'elles. Il a non seulement eu des visions de la Mère Divine, mais aussi d'Allah et de Jésus. Il a déclaré : « J'ai découvert que c'est vers le même Dieu que tous dirigent leurs pas, bien que par des chemins différents. »[1]

Ramakrishna a dit qu’il ne devrait y avoir aucun conflit au sujet de la nature de Dieu

En réalité, [les opinions divergentes sur la nature de Dieu] ne sont pas contradictoires. L'homme s'exprime tel qu'il le réalise. Si l'on parvient à l'atteindre d'une manière ou d'une autre, on ne trouve aucune contradiction.... Kabir [un mystique hindou du XVe siècle] disait : « L'Absolu sans forme est mon Père, et Dieu avec forme est ma Mère. »[2]

Incarnation finale et ascension

Ramakrishna n'a pas accompli son ascension à la fin de cette vie. Il s'est réincarné aux États-Unis pour l'équilibrage final de son karma par la flamme violette, a suivi l'activité JE SUIS (I AM), a terminé sa formation et son travail là-bas et a accompli son ascension à la fin de cette vie.

Dans une « Perle de Sagesse » du 20 janvier 1980, Paul le Vénitien mentionnait « le maître ascensionné Ramakrishna dont l'épouse et flamme jumelle bien-aimée, Sarada Devi, reste non ascensionnée dans la communauté des porteurs de lumière, portant son manteau – elle l'ancre de son amour, lui la ligne de vie de son ancre. »

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Lost Teachings on Your Higher Self (Enseignements perdus sur votre moi supérieur).

Elizabeth Clare Prophet, 12 juillet 1990.

Elizabeth Clare Prophet, 29 juin 1992.

  1. « Encyclopaedia Britannica » (1973), « Ramakrishna ».
  2. Ramakrishna, cité dans Swami Prabhavananda et Christopher Isherwood, trad., How to know God (Comment connaître Dieu) (Hollywood, Californie : Vedanta Press, 1981), p. 158.