Uriel and Aurora/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "== Les clés d'Uriel pour le changement ==")
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(76 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
[[File:101144J.jpg|thumb|upright=0.75|Archange Uriel, par Tiffany]]
[[File:101144J.jpg|thumb|upright=0.75|Archange Uriel, par Tiffany]]


'''Uriel et Aurore''' sont les [[Special:MyLanguage/archangel|archangel]]s du sixième rayon de l'administration et du service. Dans leur ministère, ils gardent l'aube de la conscience christique dans l'humanité et la vie élémentaire.  
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator  et doit donc être révisé.]


Le sixième rayon est également le rayon de la paix, et Uriel et Aurore maintiennent la flamme de la paix pour l'humanité jusqu'à ce qu'elle soit capable de l'invoquer pour elle-même. Ils préparent la voie à l'épanouissement de la lumière de Dieu dans chaque âme. Aurore porte le sentiment maternel de paix et d'amour à toute l'humanité. Elle a l'assurance qui découle toujours de l'amour d'une mère - tout va bien, "l'aube arrive".
'''Uriel et Aurore''' sont les [[Special:MyLanguage/archangel|archanges]] du sixième rayon de l'administration et du service. Dans leur ministère, ils gardent l'aube de la conscience du Christ dans l'humanité et la vie élémentaire.  


Pour que la paix règne, les archanges doivent parfois faire la guerre pour lier les [[Special:MyLanguage/fallen angel|angels déchus]]. L'archange Uriel et Aurore incarnent la paix et la fraternité de Dieu. Ils sont au service de toute vie. Leur travail correspond au [[Special:MyLanguage/solar-plexus chakra|solar-plexus chakra]], qui se trouve au niveau du nombril. Leur jour est le jeudi, et ce jour-là, nous pouvons recevoir une plus grande libération de lumière, d'énergie et de conscience cosmique de leur [[Special:MyLanguage/causal body|causal body]].
Le sixième rayon est également le rayon de la paix, et Uriel et Aurore maintiennent la flamme de la paix pour l'humanité jusqu'à ce qu'elle soit capable de l'invoquer pour elle-même. Ils préparent la voie à l'épanouissement de la lumière de Dieu dans chaque âme. Aurore porte le sentiment maternel de paix et d'amour à toute l'humanité. Elle a l'assurance qui découle toujours de l'amour d'une mère — tout va bien, "l'aube arrive".
 
Pour que la paix règne, les archanges doivent parfois faire la guerre pour lier les [[Special:MyLanguage/fallen angel|anges déchus]]. L'archange Uriel et Aurore incarnent la paix et la fraternité de Dieu. Ils sont au service de toute vie. Leur travail correspond au [[Special:MyLanguage/solar-plexus chakra|chakra du plexus solaire]], qui se trouve au niveau du nombril. Leur jour est le jeudi, et ce jour-là, nous pouvons recevoir une plus grande libération de lumière, d'énergie et de conscience cosmique de leur [[Special:MyLanguage/causal body|corps causal]].


<span id="Traditions_about_Uriel"></span>
<span id="Traditions_about_Uriel"></span>
Line 13: Line 15:
Le nom Uriel signifie "feu de Dieu", "flamme de Dieu" ou "Dieu est ma lumière". Dans la tradition juive, l'archange Uriel est appelé "celui qui apporte la lumière à Israël". Il interprète les prophéties et est souvent représenté portant un livre, un rouleau de papyrus. John Milton décrit Uriel dans le "Paradis perdu" comme le "régent du soleil" et "l'esprit le plus clairvoyant de tous les cieux". Certaines traditions disent qu'Uriel est l'ange qui a conduit [[Special:MyLanguage/Abraham|Abraham]] hors du pays de [[Special:MyLanguage/Ur|Ur]].  
Le nom Uriel signifie "feu de Dieu", "flamme de Dieu" ou "Dieu est ma lumière". Dans la tradition juive, l'archange Uriel est appelé "celui qui apporte la lumière à Israël". Il interprète les prophéties et est souvent représenté portant un livre, un rouleau de papyrus. John Milton décrit Uriel dans le "Paradis perdu" comme le "régent du soleil" et "l'esprit le plus clairvoyant de tous les cieux". Certaines traditions disent qu'Uriel est l'ange qui a conduit [[Special:MyLanguage/Abraham|Abraham]] hors du pays de [[Special:MyLanguage/Ur|Ur]].  


Uriel n'est pas nommé dans la Bible, mais il est mentionné dans les textes juifs et chrétiens. On dit qu'il est un ange de la Présence qui veille sur le monde et sur la partie la plus basse de l'Hadès. Uriel est l'un des quatre anges principaux du Livre d'Hénoch avec [[Special:MyLanguage/Michael|Michael]], [[Special:MyLanguage/Gabriel|Gabriel]] et [[Special:MyLanguage/Raphael|Raphael]]. Il guida [[Special:MyLanguage/Enoch|Enoch]] dans ses voyages à travers le ciel et le monde souterrain, et il avertit [[Special:MyLanguage/Noah|Noah]] de l'imminence du déluge. Certaines traditions disent qu'Uriel a enseigné à Noé comment survivre au déluge.
Uriel n'est pas nommé dans la Bible, mais il est mentionné dans les textes juifs et chrétiens. On dit qu'il est un ange de la Présence qui veille sur le monde et sur la partie la plus basse de l'Hadès. Uriel est l'un des quatre anges principaux du Livre d'Hénoch avec [[Special:MyLanguage/Michael|Michael]], [[Special:MyLanguage/Gabriel|Gabriel]] et [[Special:MyLanguage/Raphael|Raphael]]. Il guida [[Special:MyLanguage/Enoch|Enoch]] dans ses voyages à travers le ciel et le monde souterrain, et il avertit [[Special:MyLanguage/Noah|Noé]] de l'imminence du déluge. Certaines traditions disent qu'Uriel a enseigné à Noé comment survivre au déluge.


Dans les Oracles sibyllins (textes utilisés pour diffuser la doctrine juive puis chrétienne auprès des païens), Uriel est mentionné comme l'un des anges qui conduisent les âmes au jugement. Uriel joue également un rôle clé dans l'ouvrage juif du Quatrième Livre d'Esdras. Dans ce livre, Uriel interprète les visions d'Esdras et l'instruit des secrets de l'univers. Il répond aux questions d'Esdras sur le jugement et les signes de la fin des temps.
Dans les Oracles sibyllins (textes utilisés pour diffuser la doctrine juive puis chrétienne auprès des païens), Uriel est mentionné comme l'un des anges qui conduisent les âmes au jugement. Uriel joue également un rôle clé dans l'ouvrage juif du Quatrième Livre d'Esdras. Dans ce livre, Uriel interprète les visions d'Esdras et l'instruit des secrets de l'univers. Il répond aux questions d'Esdras sur le jugement et les signes de la fin des temps.
Line 20: Line 22:
== Les clés d'Uriel pour le changement ==
== Les clés d'Uriel pour le changement ==


Today Archangel Uriel gives a number of keys for changing your life, your family, your community and your planet for the better. The first is to call to the seven archangels to infuse your spiritual centers, your [[Special:MyLanguage/chakra|chakra]]s, with the light of the Universal Christ. He says:  
Aujourd'hui, l'Archange Uriel donne un certain nombre de clés pour améliorer votre vie, votre famille, votre communauté et votre planète. La première est d'appeler les sept archanges à infuser vos centres spirituels, vos [[Special:MyLanguage/chakra|chakra]], avec la lumière du Christ Universel. Il dit :  


<blockquote>Only call to us in the name of God [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|I AM THAT I AM]] and in the name of his Son, [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Jesus Christ]], to enter your affairs. Then stand fast and behold the salvation of your God! Stand fast and see the healing of the nations through the work of the seven archangels!<ref>Archangel Uriel, “‘Thus Far and No Farther!’ Saith the L<small>ORD</small>,” December 29, 1985, quoted by Elizabeth Clare Prophet, March 23, 1996.</ref></blockquote>
<blockquote>Appelez-nous seulement au nom de Dieu [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|JE SUIS CELUI QUE JE SUIS]] et au nom de son Fils, [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Jésus-Christ]], pour que nous intervenions dans vos affaires. Alors, tenez bon et contemplez le salut de votre Dieu ! Tenez bon et voyez la guérison des nations grâce à l’œuvre des sept archanges !<ref>Archangel Uriel, “‘Thus Far and No Farther!’ Saith the L<small>ORD</small>” (« Jusqu’ici et pas plus loin ! » dit S<small>EIGNEUR</small>), 29 décembre 1985, cité par Elizabeth Clare Prophet, 23 mars 1996.</ref></blockquote>


<blockquote>When you call upon us, we are instantaneously with you. When you do not call upon us, even though we want to save you, cosmic law says we cannot intervene. We are required to respect your [[Special:MyLanguage/free will|free will]].<ref>Archangel Uriel, “The Hour of the Fulfillment of Your Christhood,” February 27, 1988, quoted by Elizabeth Clare Prophet, March 23, 1996.</ref></blockquote>
<blockquote>Lorsque vous faites appel à nous, nous sommes instantanément avec vous. Lorsque vous ne faites pas appel à nous, même si nous voulons vous sauver, la loi cosmique dit que nous ne pouvons pas intervenir. Nous sommes tenus de respecter votre [[Special:MyLanguage/free will|libre arbitre]].<ref>Archangel Uriel, "The Hour of the Fulfillment of Your Christhood" ("L'heure de l'accomplissement de votre christianie"), 27 février 1988, cité par Elizabeth Clare Prophet, 23 mars 1996.</ref></blockquote>


=== Violet flame ===
<span id="Violet_flame"></span>
=== Flamme violette ===


Another key for personal and planetary change is to apply the [[Special:MyLanguage/violet flame|violet flame]] daily and generously. The violet flame is the gift of the [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Holy Spirit]]. It transmutes the records of negative [[Special:MyLanguage/Karma|karma]], including the records of your own misdeeds and the misdeeds of others. For example, to bring about peace on earth, Archangel Uriel says it is important to apply the violet flame to the clearance of the records of death and war on the battlefields of the planet.
Une autre clé pour le changement personnel et planétaire est d'appliquer la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]] quotidiennement et généreusement. La flamme violette est le don du [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Esprit Saint]]. Elle transmute les traces de [[Special:MyLanguage/Karma|karma]] négatif, y compris les traces de vos propres méfaits et des méfaits des autres. Par exemple, pour apporter la paix sur terre, l'Archange Uriel dit qu'il est important d'appliquer la flamme violette à l'effacement des traces de mort et de guerre sur les champs de bataille de la planète.


=== Increase the flame of peace ===
<span id="Increase_the_flame_of_peace"></span>
=== Augmenter la flamme de la paix ===


Archangel Uriel teaches us to increase the flame of peace in our aura and how to use the power of peace against the forces of anti-peace. When you lose your equilibrium, Uriel advises: Return to harmony as fast as you can. If you desire harmony more than you desire to win an argument, you can restore the peace quickly. Harmony is when you have absolute control over the energies that pass through you. Watch your tone of voice. Rise to the plane of your Christ Self and do not allow the different parts of yourself, as spoiled children, to pull you in four directions. The power of God is to be found in the inner stillness of the heart.
L'Archange Uriel nous apprend à augmenter la flamme de la paix dans notre aura et à utiliser le pouvoir de la paix contre les forces de l'anti-paix. Lorsque vous perdez l'équilibre, conseille Uriel, revenez à l'harmonie le plus vite possible : Revenez à l'harmonie aussi vite que possible. Si vous désirez l'harmonie plus que vous ne désirez gagner une dispute, vous pouvez rétablir la paix rapidement. L'harmonie, c'est quand vous avez un contrôle absolu sur les énergies qui vous traversent. Surveillez le ton de votre voix. Élevez-vous sur le plan de votre Moi-Christ et ne laissez pas les différentes parties de vous-même, comme des enfants gâtés, vous tirer dans quatre directions. La puissance de Dieu se trouve dans le calme intérieur du cœur.


[[File:St. Uriel- St John’s Church, Boreham.jpg|thumb|Archangel Uriel]]
[[File:St. Uriel- St John’s Church, Boreham.jpg|thumb|Archange Uriel]]


== Angel of the judgment ==
<span id="Angel_of_the_judgment"></span>
== Ange du jugement ==


Uriel also teaches us to invoke the power of the Lord’s judgment, and he is the archangel who delivers the judgments of the Lord Jesus Christ. Jesus has asked us to call for the binding of the fallen angels who prey upon the children of God. [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] gives to his [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Keepers of the Flame]] the power to bind the fallen angels both on earth and in heaven. The [[Special:MyLanguage/apostle Paul|apostle Paul]] confirms this dispensation: “Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters? Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?<ref>I Cor. 6:1–3.</ref> Paul is referring to the fallen angels.  
Uriel nous apprend également à invoquer la puissance du jugement du Seigneur, et il est l'archange qui prononce les jugements du Seigneur Jésus-Christ. Jésus nous a demandé d'appeler à lier les anges déchus qui s'attaquent aux enfants de Dieu. [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] donne à ses [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Gardiens de la flamme]] le pouvoir de lier les anges déchus sur la terre et au ciel. Le [[Special:MyLanguage/apostle Paul|l'apôtre Paul]] confirme cette dispensation : "Ne savez-vous pas que les saints jugeront le monde? Et si c'est par vous que le monde est jugé, êtes-vous indignes de rendre les moindres jugements? Ne savez-vous pas que nous jugerons les anges? Et nous ne jugerions pas, à plus forte raison, les choses de cette vie?…"<ref>I Cor. 6:1-3.</ref> Paul fait référence aux anges déchus.  


Archangel Uriel is deeply concerned about abortion and the karma that will descend upon the nations who condone it. For God chooses the special moment in history when each soul is to be born to fulfill its reason for being. Uriel says: “To murder the children of God is to murder God as flaming potential—is to crucify Christ anew.<ref>Archangel Uriel, ''Exhortations out of the Flame of the Ark of the Covenant'', no. 3, p. 4.</ref> Uriel has prophesied that cataclysm will befall any nation and people who either practice or tolerate abortion. He said this cataclysm could manifest in the weather, in the economy or in the households where brother is set against brother.<ref>Archangel Uriel, “Look to the Mountain!{{POWref|25|23|, June 6, 1982}}</ref>  
L'Archange Uriel est profondément préoccupé par l'avortement et le karma qui s'abattra sur les nations qui le tolèrent. Car Dieu choisit le moment particulier de l'histoire où chaque âme doit naître pour accomplir sa raison d'être. Uriel dit : "Assassiner les enfants de Dieu, c'est assassiner Dieu en tant que potentiel flamboyant, c'est crucifier le Christ à nouveau". <ref>Archangel Uriel, ''Exhortations out of the Flame of the Ark of the Covenant'' (''Exhortations de la Flamme de l'Arche d'Alliance''), n° 3, p. 4.</ref>. 3, p. 4.</ref> Uriel a prophétisé qu'un cataclysme s'abattrait sur toute nation et tout peuple qui pratiquerait ou tolérerait l'avortement. Il a dit que ce cataclysme pourrait se manifester dans le climat, dans l'économie ou dans les ménages où le frère est monté contre le frère.<ref>Archangel Uriel, "Look to the Mountain!" ("Regardez la montagne !"), {{POWref-fr|25|23|, 6 juin 1982}}</ref>  


Uriel says that if you have ever been involved in an abortion, you can balance your karma by performing acts of mercy. Implore God’s forgiveness. You can right the wrong by sponsoring life and by speaking out in defense of the unborn.
Uriel dit que si vous avez été impliqué dans un avortement, vous pouvez équilibrer votre karma en accomplissant des actes de miséricorde. Implorez le pardon de Dieu. Vous pouvez redresser la situation en parrainant la vie et en prenant la défense des enfants à naître.


On December 29, 1985, Archangel Uriel said that we could call to the angels for the judgment of terrorism anywhere in the world: “Whereas there is no international solution for terrorism, the L<small>ORD</small> God Almighty contains that solution. And the angels are ready to deliver it as you offer the confirming Word and ratify God’s will by your decrees.
Le 29 décembre 1985, l'archange Uriel a déclaré que nous pouvions faire appel aux anges pour juger le terrorisme partout dans le monde : "Alors qu'il n'y a pas de solution internationale pour le terrorisme, le S<small>EIGNEUR</small> Dieu Tout-Puissant contient cette solution. Et les anges sont prêts à la délivrer lorsque vous offrirez la Parole de confirmation et ratifierez la volonté de Dieu par vos décrets."


There is another form of judgment—the action of judgment to our own [[Special:MyLanguage/not-self|not-self]]—the antithesis of the Real Self. The not-self is the ego self. It is the angry self, the selfish self, the self that has hardness of heart and does not care for others. When you ask God to judge you, his sacred fire descends into your temple—not to harm you, but to separate out the bad karma from the good karma. This helps you to see your errors for what they are. We must ponder the offenses we have committed against God, unwittingly and ignorantly, and then atone for them. Call to Archangel Uriel to separate the tares from the wheat that are growing side by side within you. Study what is Real and what is unreal in your consciousness. Then, let the sacred fire consume all energy you have misqualified. Invoke the violet flame vigorously and valiantly.
Il existe une autre forme de jugement — l'action de juger notre propre [[Special:MyLanguage/not-self|non-soi]] — l'antithèse du Soi réel. Le non-soi est le moi de l'ego. C'est le moi colérique, le moi égoïste, le moi qui a le cœur dur et qui ne se soucie pas des autres. Lorsque vous demandez à Dieu de vous juger, son feu sacré descend dans votre temple — non pas pour vous faire du mal, mais pour séparer le mauvais karma du bon karma. Cela vous aide à voir vos erreurs pour ce qu'elles sont. Nous devons réfléchir aux offenses que nous avons commises contre Dieu, sans le vouloir et par ignorance, puis les expier. Appelez l'archange Uriel pour qu'il sépare l'ivraie du blé qui poussent côte à côte en vous. Étudiez ce qui est réel et ce qui est irréel dans votre conscience. Ensuite, laissez le feu sacré consumer toute l'énergie que vous avez mal qualifiée. Invoquez la flamme violette avec vigueur et vaillance.


When you call to Archangel Uriel for divine justice and the true and righteous judgments of our God, his answer may not be immediate. But rest assured the process has begun, and it will be fulfilled in God’s time with or without your knowledge.  
Lorsque vous faites appel à l'Archange Uriel pour obtenir la justice divine et les jugements justes et véritables de notre Dieu, il se peut que sa réponse ne soit pas immédiate. Mais soyez assurés que le processus a commencé et qu'il s'accomplira au temps de Dieu, avec ou sans votre connaissance.  


When we call for God’s judgment to descend on earth, it is important to remember that it is ours to forgive; it is God’s to deliver his justice. If we witness an injustice, the safest recourse is to turn the problem over to God and his angelic emissaries. The Bible says, “Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.<ref>Rom. 12:19.</ref>  
Lorsque nous appelons le jugement de Dieu sur la terre, il est important de se rappeler que c'est à nous de pardonner et à Dieu de rendre sa justice. Si nous sommes témoins d'une injustice, le recours le plus sûr est de confier le problème à Dieu et à ses émissaires angéliques. La Bible dit : " A moi la vengeance, à moi la rétribution, dit le Seigneur." <ref>Rom. 12:19.</ref>.


[[File:Phoenix-Fabelwesen.jpg|thumb|upright|[[Phoenix]], from Friedrich Justin Bertuch, ''Bilderbuch für Kinder'', 1790–1830]]
[[File:Phoenix-Fabelwesen.jpg|thumb|upright|[[Special:MyLanguage/Phoenix|Phénix]], de Friedrich Justin Bertuch, ''Livre d'images pour enfants'', 1790-1830]]


== The resurrection flame ==
<span id="The_resurrection_flame"></span>
== La flamme de la résurrection ==


Uriel is also the angel of the [[Special:MyLanguage/resurrection flame|resurrection flame]]. This flame is mother-of-pearl in color, and it brings renewal, rebirth and rejuvenation so that you, like a [[phoenix]], can rise out of the ashes of your former self. Archangel Uriel teaches us how to use the resurrection flame to conquer fear and achieve true God-mastery. He says, “When it comes to the conquering of fear, it is simply the art of letting God perform his perfect work and of you letting go.<ref>Archangel Uriel, “The Sealing of This Cycle of the Lord’s Resurrection,” April 15, 1979.</ref>
Uriel est également l'ange de la [[Special:MyLanguage/resurrection flame|flamme de résurrection]]. Cette flamme est de couleur nacre, et elle apporte le renouveau, la renaissance et le rajeunissement afin que vous puissiez, tel un phénix, renaître des cendres de votre ancien moi. L'Archange Uriel nous enseigne comment utiliser la flamme de résurrection pour vaincre la peur et atteindre la véritable maîtrise de Dieu. Il dit : "Quand il s'agit de vaincre la peur, c'est simplement l'art de laisser Dieu accomplir son œuvre parfaite et de vous laisser aller."<ref>Archangel Uriel, “The Sealing of This Cycle of the Lord’s Resurrection” ("Le scellement de ce cycle de la résurrection du Seigneur"), 15 avril 1979.</ref>


Archangel Uriel gives us an exercise for letting go of fear. He says to place your hands, one over the other, to your heart, then release them, opened, relaxed, extending them outwards. Uncross your legs and breathe gently. Then speak these words tenderly to your soul and to your body three times: “Peace, be still!” When you hold your hands out in front of you, cupped, the posture reflects the serenity of the little child within you, secure in the arms of its mother.
L'Archange Uriel nous donne un exercice pour se débarrasser de la peur. Il nous dit de placer nos mains, l'une sur l'autre, vers notre cœur, puis de les relâcher, ouvertes, détendues, en les étendant vers l'extérieur. Décroisez vos jambes et respirez doucement. Ensuite, prononcez tendrement ces mots à votre âme et à votre corps à trois reprises : "Paix, calme-toi !" Lorsque vous tenez vos mains devant vous, en coupe, la posture reflète la sérénité du petit enfant qui est en vous, en sécurité dans les bras de sa mère.


Uriel says, “As all life reflects this caring, simply trust the Mother flame in the heart of the resurrection light to unburden you of all doubt and fear.”<ref>Ibid.</ref> Each day, pause for a moment to rest, to relax the body, the mind, the soul. Consciously withdraw the tensions of the day from head to toe. You can use your favorite form of yoga or T’ai Chi to accomplish this. Just let go and let God. See how all doubt and fear are washed away, and you will know the joy of self-confidence and self-esteem.
Uriel dit : " Comme toute vie reflète cette bienveillance, faites simplement confiance à la flamme de la Mère au cœur de la lumière de résurrection pour vous libérer de tout doute et de toute peur. Retirez consciemment les tensions de la journée, de la tête aux pieds. Vous pouvez utiliser votre forme préférée de yoga ou de T'ai Chi pour y parvenir. Lâchez prise et laissez Dieu agir. Voyez comment tous les doutes et toutes les peurs sont balayés, et vous connaîtrez la joie de la confiance en soi et de l'estime de soi.


Archangel Uriel has assigned to each one of us an angel of his band to help us experience the power of resurrection’s flame in our personal lives and in our cities. He has also assigned this angel to help us in binding the not-self within and without and in transmuting the karma of our cities. Uriel says that in order to receive your angel, you must say: “In the name I AM THAT I AM, in the name of Archangel Uriel, I accept the angel of the resurrection where I AM!”<ref>Archangel Uriel, “Overcome by the Power of Light!” {{POWref|26|23|, June 5, 1983}}</ref>
L'Archange Uriel a assigné à chacun de nous un ange de son groupe pour nous aider à expérimenter le pouvoir de la flamme de la résurrection dans nos vies personnelles et dans nos villes. Il a également chargé cet ange de nous aider à lier le non-soi à l'intérieur et à l'extérieur et à transmuter le karma de nos villes. Uriel dit que pour recevoir votre ange, vous devez dire : "Au nom de l'Archange Uriel, j'accepte l'ange de la résurrection là où je suis."<ref>Archangel Uriel, “Overcome by the Power of Light!” ("Vaincre par le pouvoir de la lumière") ! {{POWref-fr|26|23|, 5 juin 1983}}</ref>


== Daily devotions ==
<span id="Daily_devotions"></span>
== Dévotions quotidiennes ==


Another key from Uriel for bringing about change is to offer devotions to your God Presence every day. Archangel Uriel and his angels have promised to help you as you walk the path back to God’s heart. He says:
Une autre clé d'Uriel pour provoquer le changement est d'offrir des dévotions à votre Présence de Dieu chaque jour. L'archange Uriel et ses anges ont promis de vous aider à retrouver le cœur de Dieu. Il dit :


<blockquote>We have but one request of you: that you determine within your hearts to not let a day go by that you do not think upon your mighty God Presence and offer your devotions, your adorations and your ministrations to this mighty Source of life. For it is through this God Presence that we are able to penetrate the darkness that is around you, that we are able to descend and walk with you, and that you are able to ascend into our presence. By this mutuality of service, this cosmic cooperation, we can move forward.... The Presence of God never fails!</blockquote>
<blockquote>Nous n'avons qu'une seule demande à vous faire : que vous décidiez dans vos cœurs de ne pas laisser passer un jour sans penser à votre puissante Présence divine et sans offrir vos dévotions, vos adorations et vos soins à cette puissante Source de vie. Car c'est grâce à cette Présence divine que nous pouvons pénétrer les ténèbres qui vous entourent, que nous pouvons descendre et marcher avec vous, et que vous pouvez monter en notre présence. C'est par cette mutualité de service, cette coopération cosmique, que nous pouvons aller de l'avant.... La présence de Dieu ne fait jamais défaut!</blockquote>


Uriel says that it is separation from that God-reality that causes failure. It is separation that causes doubt. It is separation from God that causes fear.  
Uriel dit que c'est la séparation d'avec cette réalité divine qui cause l'échec. C'est la séparation qui provoque le doute. C'est la séparation d'avec Dieu qui provoque la peur.  


<blockquote>
<blockquote>
And I say that separation is a lie, that it never existed in the mind and heart of God, and it shall not exist within you if you heed my words this day and accept the mighty dispensations of light given to you. Accept them and become one with your God Presence!...
Et je dis que la séparation est un mensonge, qu'elle n'a jamais existé dans l'esprit et le cœur de Dieu, et qu'elle n'existera pas en vous si vous écoutez mes paroles aujourd'hui et si vous acceptez les puissantes dispensations de lumière qui vous sont données. Acceptez-les et ne faites plus qu'un avec votre Présence divine !


Walk the earth as Christs. Put off the old garment! Put it off and be transfigured in the mighty transfiguring flame of life!<ref>Archangel Uriel, “Walk the Earth as Christs!” Pearls of Wisdom, vol. 25, no. 50, December 12, 1982.</ref>
Marchez sur la terre comme des Christs. Déposez le vieux vêtement ! Déposez-le et soyez transfigurés dans la puissante flamme transfigurante de la vie !"<ref>Archangel Uriel, “Walk the Earth as Christs!” ("Marchez sur la terre comme des Christs !") ''Perles de sagesse'', vol. 25, num. 50, 12 décembre 1982.</ref>
</blockquote>
</blockquote>


== Four steps for overcoming unwanted conditions ==
<span id="Four_steps_for_overcoming_unwanted_conditions"></span>
== Quatre étapes pour surmonter les conditions indésirables ==


Archangel Uriel gives four steps for overcoming any unwanted condition in your life.  
L'Archange Uriel donne quatre étapes pour surmonter toute condition indésirable dans votre vie.  


* First, “Do not condemn yourself for the condition.
* Premièrement, "Ne vous condamnez pas pour l'état".  
* Second, “See yourself in your Great God-reality, filled with the Spirit, and see the problem as one inch high.
* Deuxièmement, "Voyez-vous dans votre grande réalité de Dieu, rempli de l'Esprit, et voyez le problème comme un pouce de haut".  
* Third, “Give this fiat from the very depths of your being: ‘O my God, I will have the victory over this beast of my lesser self!’”
* Troisièmement, "Donnez ce fiat du plus profond de votre être : 'Ô mon Dieu, je vais avoir la victoire sur cette bête de mon petit moi'".
* Fourth, do not suppress your negatives. Do not get into denial, but look squarely at what you are dealing with and let the negatives in your world just go into the violet flame.  
* Quatrièmement, ne supprimez pas vos aspects négatifs. N'entrez pas dans le déni, mais regardez carrément ce à quoi vous avez affaire et laissez les aspects négatifs de votre monde disparaître dans la flamme violette.  


Replace unwanted activities and desires with new activities, new desires, new joy, new interactions and friends of light. Unite for a positive cause. You will find yourself so preoccupied with helping others that you will not regress into temptation when you are tempted to engage in old habit patterns. Rechannel the stream. Reverse the course of your downstream momentums. Build a new streambed, directing the course of your life where you want to go. It takes effort to atone for misdeeds and mistakes and to exchange the lesser desires for the greater desires. “But we are here to help you,” says Archangel Uriel. “Just call on us and we will prove it to you.<ref>Elizabeth Clare Prophet, “Saint Germain’s Prophecy for the Aquarian Age,” March 23, 1996.</ref>
Remplacez les activités et les désirs indésirables par de nouvelles activités, de nouveaux désirs, de nouvelles joies, de nouvelles interactions et des amis de lumière. Unissez-vous pour une cause positive. Vous serez tellement préoccupé par le fait d'aider les autres que vous ne retomberez pas dans la tentation lorsque vous serez tenté de vous engager dans de vieilles habitudes. Changez le cours de l'eau. Inversez le cours de vos moments en aval. Construisez un nouveau lit, en orientant le cours de votre vie là où vous voulez aller. Il faut des efforts pour expier les fautes et les erreurs et pour échanger les petits désirs contre les grands. "Mais nous sommes là pour t'aider", dit l'archange Uriel. "Il suffit de faire appel à nous et nous vous le prouverons."<ref>Elizabeth Clare Prophet, "Saint Germain's Prophecy for the Aquarian Age" ("La prophétie de Saint Germain pour l'ère du Verseau"), 23 mars 1996.</ref>


== Retreats ==
<span id="Retreats"></span>
== Retraites ==


{{main|Uriel and Aurora's retreat}}
{{main-fr|Heros and Amora's retreat|Retraite de Heros et Amora}}


Uriel and Aurora’s retreat is located in the etheric realm over the Tatra Mountains, south of Cracow, Poland. They and the legions of angels of peace from their retreat also serve with the legions of peace from beloved [[Special:MyLanguage/Arabian retreat|Jesus’ Retreat in Arabia]] and from the [[Special:MyLanguage/Temple of Peace|retreat of the Elohim of Peace]] over the Hawaiian Islands.  
La retraite d'Uriel et d'Aurore est située dans le royaume éthérique au-dessus des montagnes des Tatras, au sud de Cracovie, en Pologne. Eux et les légions d'anges de la paix de leur retraite servent également avec les légions de la paix de la bien-aimée [[Special:MyLanguage/Arabian retreat|La retraite de Jésus en Arabie]] et de la [[Special:MyLanguage/Temple of Peace|retraite des Elohim de la paix]] au-dessus des îles hawaïennes.  


Uriel and Aurora inspired upon the composer Brahms the lullaby that they use to soothe the souls of little children and to infuse them with the comfort and healing of the abiding God Presence and the indwelling Christ flame.
Uriel et Aurore ont inspiré au compositeur Brahms la berceuse qu'ils utilisent pour apaiser l'âme des petits enfants et leur insuffler le réconfort et la guérison de la Présence de Dieu et de la flamme du Christ qui les habite.


== Sources ==
== Sources ==


{{MTR}}, s.v. “Uriel and Aurora.
{{MTR}}, “Uriel and Aurora” (''Prière et méditation'', “Uriel et Aurora”).


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Les êtres célestes]]
[[Category:Angels]]
[[Category:Anges]]


<references />
<references />

Latest revision as of 12:04, 13 October 2025

Archange Uriel, par Tiffany

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

Uriel et Aurore sont les archanges du sixième rayon de l'administration et du service. Dans leur ministère, ils gardent l'aube de la conscience du Christ dans l'humanité et la vie élémentaire.

Le sixième rayon est également le rayon de la paix, et Uriel et Aurore maintiennent la flamme de la paix pour l'humanité jusqu'à ce qu'elle soit capable de l'invoquer pour elle-même. Ils préparent la voie à l'épanouissement de la lumière de Dieu dans chaque âme. Aurore porte le sentiment maternel de paix et d'amour à toute l'humanité. Elle a l'assurance qui découle toujours de l'amour d'une mère — tout va bien, "l'aube arrive".

Pour que la paix règne, les archanges doivent parfois faire la guerre pour lier les anges déchus. L'archange Uriel et Aurore incarnent la paix et la fraternité de Dieu. Ils sont au service de toute vie. Leur travail correspond au chakra du plexus solaire, qui se trouve au niveau du nombril. Leur jour est le jeudi, et ce jour-là, nous pouvons recevoir une plus grande libération de lumière, d'énergie et de conscience cosmique de leur corps causal.

Traditions sur Uriel

Le nom Uriel signifie "feu de Dieu", "flamme de Dieu" ou "Dieu est ma lumière". Dans la tradition juive, l'archange Uriel est appelé "celui qui apporte la lumière à Israël". Il interprète les prophéties et est souvent représenté portant un livre, un rouleau de papyrus. John Milton décrit Uriel dans le "Paradis perdu" comme le "régent du soleil" et "l'esprit le plus clairvoyant de tous les cieux". Certaines traditions disent qu'Uriel est l'ange qui a conduit Abraham hors du pays de Ur.

Uriel n'est pas nommé dans la Bible, mais il est mentionné dans les textes juifs et chrétiens. On dit qu'il est un ange de la Présence qui veille sur le monde et sur la partie la plus basse de l'Hadès. Uriel est l'un des quatre anges principaux du Livre d'Hénoch avec Michael, Gabriel et Raphael. Il guida Enoch dans ses voyages à travers le ciel et le monde souterrain, et il avertit Noé de l'imminence du déluge. Certaines traditions disent qu'Uriel a enseigné à Noé comment survivre au déluge.

Dans les Oracles sibyllins (textes utilisés pour diffuser la doctrine juive puis chrétienne auprès des païens), Uriel est mentionné comme l'un des anges qui conduisent les âmes au jugement. Uriel joue également un rôle clé dans l'ouvrage juif du Quatrième Livre d'Esdras. Dans ce livre, Uriel interprète les visions d'Esdras et l'instruit des secrets de l'univers. Il répond aux questions d'Esdras sur le jugement et les signes de la fin des temps.

Les clés d'Uriel pour le changement

Aujourd'hui, l'Archange Uriel donne un certain nombre de clés pour améliorer votre vie, votre famille, votre communauté et votre planète. La première est d'appeler les sept archanges à infuser vos centres spirituels, vos chakra, avec la lumière du Christ Universel. Il dit :

Appelez-nous seulement au nom de Dieu JE SUIS CELUI QUE JE SUIS et au nom de son Fils, Jésus-Christ, pour que nous intervenions dans vos affaires. Alors, tenez bon et contemplez le salut de votre Dieu ! Tenez bon et voyez la guérison des nations grâce à l’œuvre des sept archanges ![1]

Lorsque vous faites appel à nous, nous sommes instantanément avec vous. Lorsque vous ne faites pas appel à nous, même si nous voulons vous sauver, la loi cosmique dit que nous ne pouvons pas intervenir. Nous sommes tenus de respecter votre libre arbitre.[2]

Flamme violette

Une autre clé pour le changement personnel et planétaire est d'appliquer la flamme violette quotidiennement et généreusement. La flamme violette est le don du Esprit Saint. Elle transmute les traces de karma négatif, y compris les traces de vos propres méfaits et des méfaits des autres. Par exemple, pour apporter la paix sur terre, l'Archange Uriel dit qu'il est important d'appliquer la flamme violette à l'effacement des traces de mort et de guerre sur les champs de bataille de la planète.

Augmenter la flamme de la paix

L'Archange Uriel nous apprend à augmenter la flamme de la paix dans notre aura et à utiliser le pouvoir de la paix contre les forces de l'anti-paix. Lorsque vous perdez l'équilibre, conseille Uriel, revenez à l'harmonie le plus vite possible : Revenez à l'harmonie aussi vite que possible. Si vous désirez l'harmonie plus que vous ne désirez gagner une dispute, vous pouvez rétablir la paix rapidement. L'harmonie, c'est quand vous avez un contrôle absolu sur les énergies qui vous traversent. Surveillez le ton de votre voix. Élevez-vous sur le plan de votre Moi-Christ et ne laissez pas les différentes parties de vous-même, comme des enfants gâtés, vous tirer dans quatre directions. La puissance de Dieu se trouve dans le calme intérieur du cœur.

Archange Uriel

Ange du jugement

Uriel nous apprend également à invoquer la puissance du jugement du Seigneur, et il est l'archange qui prononce les jugements du Seigneur Jésus-Christ. Jésus nous a demandé d'appeler à lier les anges déchus qui s'attaquent aux enfants de Dieu. Saint Germain donne à ses Gardiens de la flamme le pouvoir de lier les anges déchus sur la terre et au ciel. Le l'apôtre Paul confirme cette dispensation : "Ne savez-vous pas que les saints jugeront le monde? Et si c'est par vous que le monde est jugé, êtes-vous indignes de rendre les moindres jugements? Ne savez-vous pas que nous jugerons les anges? Et nous ne jugerions pas, à plus forte raison, les choses de cette vie?…"[3] Paul fait référence aux anges déchus.

L'Archange Uriel est profondément préoccupé par l'avortement et le karma qui s'abattra sur les nations qui le tolèrent. Car Dieu choisit le moment particulier de l'histoire où chaque âme doit naître pour accomplir sa raison d'être. Uriel dit : "Assassiner les enfants de Dieu, c'est assassiner Dieu en tant que potentiel flamboyant, c'est crucifier le Christ à nouveau". [4]. 3, p. 4.</ref> Uriel a prophétisé qu'un cataclysme s'abattrait sur toute nation et tout peuple qui pratiquerait ou tolérerait l'avortement. Il a dit que ce cataclysme pourrait se manifester dans le climat, dans l'économie ou dans les ménages où le frère est monté contre le frère.[5]

Uriel dit que si vous avez été impliqué dans un avortement, vous pouvez équilibrer votre karma en accomplissant des actes de miséricorde. Implorez le pardon de Dieu. Vous pouvez redresser la situation en parrainant la vie et en prenant la défense des enfants à naître.

Le 29 décembre 1985, l'archange Uriel a déclaré que nous pouvions faire appel aux anges pour juger le terrorisme partout dans le monde : "Alors qu'il n'y a pas de solution internationale pour le terrorisme, le SEIGNEUR Dieu Tout-Puissant contient cette solution. Et les anges sont prêts à la délivrer lorsque vous offrirez la Parole de confirmation et ratifierez la volonté de Dieu par vos décrets."

Il existe une autre forme de jugement — l'action de juger notre propre non-soi — l'antithèse du Soi réel. Le non-soi est le moi de l'ego. C'est le moi colérique, le moi égoïste, le moi qui a le cœur dur et qui ne se soucie pas des autres. Lorsque vous demandez à Dieu de vous juger, son feu sacré descend dans votre temple — non pas pour vous faire du mal, mais pour séparer le mauvais karma du bon karma. Cela vous aide à voir vos erreurs pour ce qu'elles sont. Nous devons réfléchir aux offenses que nous avons commises contre Dieu, sans le vouloir et par ignorance, puis les expier. Appelez l'archange Uriel pour qu'il sépare l'ivraie du blé qui poussent côte à côte en vous. Étudiez ce qui est réel et ce qui est irréel dans votre conscience. Ensuite, laissez le feu sacré consumer toute l'énergie que vous avez mal qualifiée. Invoquez la flamme violette avec vigueur et vaillance.

Lorsque vous faites appel à l'Archange Uriel pour obtenir la justice divine et les jugements justes et véritables de notre Dieu, il se peut que sa réponse ne soit pas immédiate. Mais soyez assurés que le processus a commencé et qu'il s'accomplira au temps de Dieu, avec ou sans votre connaissance.

Lorsque nous appelons le jugement de Dieu sur la terre, il est important de se rappeler que c'est à nous de pardonner et à Dieu de rendre sa justice. Si nous sommes témoins d'une injustice, le recours le plus sûr est de confier le problème à Dieu et à ses émissaires angéliques. La Bible dit : " A moi la vengeance, à moi la rétribution, dit le Seigneur." [6].

Phénix, de Friedrich Justin Bertuch, Livre d'images pour enfants, 1790-1830

La flamme de la résurrection

Uriel est également l'ange de la flamme de résurrection. Cette flamme est de couleur nacre, et elle apporte le renouveau, la renaissance et le rajeunissement afin que vous puissiez, tel un phénix, renaître des cendres de votre ancien moi. L'Archange Uriel nous enseigne comment utiliser la flamme de résurrection pour vaincre la peur et atteindre la véritable maîtrise de Dieu. Il dit : "Quand il s'agit de vaincre la peur, c'est simplement l'art de laisser Dieu accomplir son œuvre parfaite et de vous laisser aller."[7]

L'Archange Uriel nous donne un exercice pour se débarrasser de la peur. Il nous dit de placer nos mains, l'une sur l'autre, vers notre cœur, puis de les relâcher, ouvertes, détendues, en les étendant vers l'extérieur. Décroisez vos jambes et respirez doucement. Ensuite, prononcez tendrement ces mots à votre âme et à votre corps à trois reprises : "Paix, calme-toi !" Lorsque vous tenez vos mains devant vous, en coupe, la posture reflète la sérénité du petit enfant qui est en vous, en sécurité dans les bras de sa mère.

Uriel dit : " Comme toute vie reflète cette bienveillance, faites simplement confiance à la flamme de la Mère au cœur de la lumière de résurrection pour vous libérer de tout doute et de toute peur. Retirez consciemment les tensions de la journée, de la tête aux pieds. Vous pouvez utiliser votre forme préférée de yoga ou de T'ai Chi pour y parvenir. Lâchez prise et laissez Dieu agir. Voyez comment tous les doutes et toutes les peurs sont balayés, et vous connaîtrez la joie de la confiance en soi et de l'estime de soi.

L'Archange Uriel a assigné à chacun de nous un ange de son groupe pour nous aider à expérimenter le pouvoir de la flamme de la résurrection dans nos vies personnelles et dans nos villes. Il a également chargé cet ange de nous aider à lier le non-soi à l'intérieur et à l'extérieur et à transmuter le karma de nos villes. Uriel dit que pour recevoir votre ange, vous devez dire : "Au nom de l'Archange Uriel, j'accepte l'ange de la résurrection là où je suis."[8]

Dévotions quotidiennes

Une autre clé d'Uriel pour provoquer le changement est d'offrir des dévotions à votre Présence de Dieu chaque jour. L'archange Uriel et ses anges ont promis de vous aider à retrouver le cœur de Dieu. Il dit :

Nous n'avons qu'une seule demande à vous faire : que vous décidiez dans vos cœurs de ne pas laisser passer un jour sans penser à votre puissante Présence divine et sans offrir vos dévotions, vos adorations et vos soins à cette puissante Source de vie. Car c'est grâce à cette Présence divine que nous pouvons pénétrer les ténèbres qui vous entourent, que nous pouvons descendre et marcher avec vous, et que vous pouvez monter en notre présence. C'est par cette mutualité de service, cette coopération cosmique, que nous pouvons aller de l'avant.... La présence de Dieu ne fait jamais défaut!

Uriel dit que c'est la séparation d'avec cette réalité divine qui cause l'échec. C'est la séparation qui provoque le doute. C'est la séparation d'avec Dieu qui provoque la peur.

Et je dis que la séparation est un mensonge, qu'elle n'a jamais existé dans l'esprit et le cœur de Dieu, et qu'elle n'existera pas en vous si vous écoutez mes paroles aujourd'hui et si vous acceptez les puissantes dispensations de lumière qui vous sont données. Acceptez-les et ne faites plus qu'un avec votre Présence divine !

Marchez sur la terre comme des Christs. Déposez le vieux vêtement ! Déposez-le et soyez transfigurés dans la puissante flamme transfigurante de la vie !"[9]

Quatre étapes pour surmonter les conditions indésirables

L'Archange Uriel donne quatre étapes pour surmonter toute condition indésirable dans votre vie.

  • Premièrement, "Ne vous condamnez pas pour l'état".
  • Deuxièmement, "Voyez-vous dans votre grande réalité de Dieu, rempli de l'Esprit, et voyez le problème comme un pouce de haut".
  • Troisièmement, "Donnez ce fiat du plus profond de votre être : 'Ô mon Dieu, je vais avoir la victoire sur cette bête de mon petit moi'".
  • Quatrièmement, ne supprimez pas vos aspects négatifs. N'entrez pas dans le déni, mais regardez carrément ce à quoi vous avez affaire et laissez les aspects négatifs de votre monde disparaître dans la flamme violette.

Remplacez les activités et les désirs indésirables par de nouvelles activités, de nouveaux désirs, de nouvelles joies, de nouvelles interactions et des amis de lumière. Unissez-vous pour une cause positive. Vous serez tellement préoccupé par le fait d'aider les autres que vous ne retomberez pas dans la tentation lorsque vous serez tenté de vous engager dans de vieilles habitudes. Changez le cours de l'eau. Inversez le cours de vos moments en aval. Construisez un nouveau lit, en orientant le cours de votre vie là où vous voulez aller. Il faut des efforts pour expier les fautes et les erreurs et pour échanger les petits désirs contre les grands. "Mais nous sommes là pour t'aider", dit l'archange Uriel. "Il suffit de faire appel à nous et nous vous le prouverons."[10]

Retraites

Article principal: Retraite de Heros et Amora

La retraite d'Uriel et d'Aurore est située dans le royaume éthérique au-dessus des montagnes des Tatras, au sud de Cracovie, en Pologne. Eux et les légions d'anges de la paix de leur retraite servent également avec les légions de la paix de la bien-aimée La retraite de Jésus en Arabie et de la retraite des Elohim de la paix au-dessus des îles hawaïennes.

Uriel et Aurore ont inspiré au compositeur Brahms la berceuse qu'ils utilisent pour apaiser l'âme des petits enfants et leur insuffler le réconfort et la guérison de la Présence de Dieu et de la flamme du Christ qui les habite.

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, “Uriel and Aurora” (Prière et méditation, “Uriel et Aurora”).

  1. Archangel Uriel, “‘Thus Far and No Farther!’ Saith the LORD” (« Jusqu’ici et pas plus loin ! » dit SEIGNEUR), 29 décembre 1985, cité par Elizabeth Clare Prophet, 23 mars 1996.
  2. Archangel Uriel, "The Hour of the Fulfillment of Your Christhood" ("L'heure de l'accomplissement de votre christianie"), 27 février 1988, cité par Elizabeth Clare Prophet, 23 mars 1996.
  3. I Cor. 6:1-3.
  4. Archangel Uriel, Exhortations out of the Flame of the Ark of the Covenant (Exhortations de la Flamme de l'Arche d'Alliance), n° 3, p. 4.
  5. Archangel Uriel, "Look to the Mountain!" ("Regardez la montagne !"), Perles de sagesse, vol. 25, num. 23, 6 juin 1982.
  6. Rom. 12:19.
  7. Archangel Uriel, “The Sealing of This Cycle of the Lord’s Resurrection” ("Le scellement de ce cycle de la résurrection du Seigneur"), 15 avril 1979.
  8. Archangel Uriel, “Overcome by the Power of Light!” ("Vaincre par le pouvoir de la lumière") ! Perles de sagesse, vol. 26, num. 23, 5 juin 1983.
  9. Archangel Uriel, “Walk the Earth as Christs!” ("Marchez sur la terre comme des Christs !") Perles de sagesse, vol. 25, num. 50, 12 décembre 1982.
  10. Elizabeth Clare Prophet, "Saint Germain's Prophecy for the Aquarian Age" ("La prophétie de Saint Germain pour l'ère du Verseau"), 23 mars 1996.