Translations:Hermes Trismegistus/17/es: Difference between revisions

Latest revision as of 00:00, 30 March 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hermes Trismegistus)

The emerald tablet has long been regarded in the [[mystery school]]s as one of the oldest and most profound expositions of spiritual alchemy. It presents an alchemical formula that has been used by the adepts and alchemists for thousands of years to assimilate the most essential understanding of both physical transmutation and spiritual regeneration. However, its statements clearly hide to all but the true alchemist their inner meaning.

La tabla esmeralda ha sido considerada por mucho tiempo en las escuelas de misterios como una de las más antiguas y profundas exposiciones de alquimia espiritual. Presenta una fórmula alquímica que ha sido utilizada por adeptos y alquimistas durante miles de años con el fin de asimilar el conocimiento más esencial tanto de la transmutación física como de la regeneración espiritual. Sin embargo, es claro que sus afirmaciones ocultan a todos, menos al verdadero alquimista, su significado interno.

Revision as of 23:48, 29 March 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) (Created page with "La tabla esmeralda ha sido considerada por mucho tiempo en las escuelas de misterios como una de las más antiguas y profundas exposiciones de alquimia espiritual. Presenta un...")		Latest revision as of 00:00, 30 March 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	La tabla esmeralda ha sido considerada por mucho tiempo en las escuelas de misterios como una de las más antiguas y profundas exposiciones de alquimia espiritual. Presenta una fórmula alquímica que ha sido utilizada por adeptos y alquimistas durante miles de años con el fin de asimilar el conocimiento más esencial tanto de la transmutación física como de la regeneración espiritual. Sin embargo, es claro que sus afirmaciones ocultan a todos, menos al verdadero alquimista, su significado interno.		La tabla esmeralda ha sido considerada por mucho tiempo en las [[Special:MyLanguage/Mystery school\|escuelas de misterios]] como una de las más antiguas y profundas exposiciones de alquimia espiritual. Presenta una fórmula alquímica que ha sido utilizada por adeptos y alquimistas durante miles de años con el fin de asimilar el conocimiento más esencial tanto de la transmutación física como de la regeneración espiritual. Sin embargo, es claro que sus afirmaciones ocultan a todos, menos al verdadero alquimista, su significado interno.