Meta/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
 
(20 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
'''Вознесенная Владычица Мета''' служит на Пятом (зеленом) луче – луче целительства, науки и истины. Она — дочь [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara and Lady Master Venus|Саната Кумары и Владычицы Венеры]], являющихся иерархами планеты [[Special:MyLanguage/Venus (the planet)|Венера]]. Мета сопровождала своего отца на Землю, когда он пришел помогать эволюциям нашей планеты.
'''Вознесенная Владычица Мета''' служит на Пятом (зеленом) луче – луче целительства, науки и истины. Она — дочь [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara and Lady Master Venus|Саната Кумары и Владычицы Венеры]], являющихся иерархами планеты [[Special:MyLanguage/Venus (the planet)|Венера]]. Мета сопровождала своего отца на Землю, когда он пришел помогать эволюциям нашей планеты.


== Embodiments ==
== Воплощения ==


On [[Atlantis]] she served in the healing temple and nourished the focus of the healing flame that is now in the etheric realm over New England.
На [[Special:MyLanguage/Atlantis|Атлантиде]] Мета служила в храме исцеления и поддерживала фокус пламени исцеления, который находится ныне в эфирной октаве над Новой Англией [штаты Мэн, Нью-Гемпшир, Вермонт, Массачусетс, Род-Айленд, Коннектикут, США.]


In her final embodiment she lived in Persia with her [[twin flame]] and their three children, one of whom was [[Cha Ara]]. Although her twin flame passed on and ascended in a succeeding embodiment, Meta and their three children sustained life in the same physical bodies for several hundred years before making their ascension in that life.
В своем последнем воплощении она жила в Персии вместе со своим [[Special:MyLanguage/twin flame|близнецовым пламенем]]. У них было трое детей, одним их которых был [[Special:MyLanguage/Cha Ara|Ча Ара]] (ныне Вознесенный Владыка). Хотя ее близнецовое пламя ушло с экрана жизни и затем совершило вознесение в следующем воплощении, Мета и ее трое детей поддерживали жизнь в тех же физических телах на протяжении нескольких сотен лет и совершили вознесение по окончании той жизни.


== Following her ascension ==
== После вознесения ==


Since then, Meta has taught the science of healing and the use of the light rays in precipitation in the [[etheric cities]], where she has also consecrated temples of healing. Those who study there between embodiments have the opportunity to draw upon her momentum of healing and to use the instruction received when they next embody as scientists, doctors or spiritual healers.
После вознесения Мета постигала в [[Special:MyLanguage/etheric cities|эфирных городах]] науку целительства и использования световых лучей для осаждения. Там же она освящала храмы исцеления. Те, кто обучается там между воплощениями, имеют возможность опереться на ее моментум в целительстве и использовать полученные наставления, когда приходят в следующее воплощение в качестве ученых, докторов или духовных целителей.


Meta served under the [[chohan]] of the fifth ray and then assumed that office when her teacher, who was a cosmic being, went on to cosmic service. After having held this position for several thousand years, she recently transferred the responsibilities of the office to [[Hilarion]]; thus, she was able to return with Sanat Kumara to Venus in 1956.
Мета служила под началом [[Special:MyLanguage/chohan|Чохана]] Пятого луча и затем сама заняла этот пост, когда ее учитель, будучи Космическим Существом, ушел исполнять другие задачи в своем космическом служении. Прослужив на посту Чохана Пятого луча несколько тысячелетий, Мета передала свои обязанности [[Special:MyLanguage/Hilarion|Иллариону]] и в 1956 году смогла вернуться на Венеру вместе с Санатом Кумарой.


== Her service today ==
== Её служение сегодня ==


In a [[dictation]] given December 30, 1974, the ascended master Hilarion told us that Meta had volunteered to tarry with earth’s evolutions. He said: “Meta, then, will occupy etheric levels of the atmosphere of the planet, serving in the various healing temples. Her assignment is to minister to the needs of children.” He said that Meta would be at hand to help mothers and fathers with problems with their children and to heal the minds of children from harmful influences. She is assisted by priestesses of the sacred fire who have tended the flame of healing for thousands of years and who will come to the bedside of children in answer to our call.
В [[Special:MyLanguage/dictation|диктовке]], данной 30 декабря 1974 года, Вознесенный Владыка Илларион объявил, что Мета вызвалась остаться с эволюциями Земли. Он сказал: «Мета будет находиться на эфирных уровнях атмосферы планеты, служа в различных храмах исцеления. Ее заданием является служить нуждам детей». Илларион сказал, что Мета всегда рядом, чтобы помогать матерям и отцам справиться с проблемами, возникающими у них с детьми, а также исцелять умы детей от пагубных воздействий. Ей помогают жрицы священного огня, которые служили пламени исцеления в течение тысяч лет; они непременно придут к постели детей в ответ на ваш призыв.


Meta works with all the healing masters and the angelic hosts. She carries in her consciousness the [[immaculate concept]], the pure and perfect crystal design for every child on earth and those coming into embodiment.
Мета работает со всеми Владыками-целителями и ангельскими сонмами. Она хранит в своем сознании [[Special:MyLanguage/immaculate concept|непорочное понятие]] – кристально-чистый, совершенный замысел для каждого ребенка на планете и тех, кто приходит в воплощение.


Hilarion recommended that we appeal to Meta to transfer the crystal matrix for our children. He said:  
Илларион рекомендовал, чтобы мы просили Мету передать кристальную матрицу нашим детям. Он сказал:  


<blockquote>You can call for the [[healing thoughtform]] and the crystal of the immaculate concept to be anchored in their etheric bodies, even now in this very moment. Each day call upon Meta, and you will see how your children will preserve the crystal clarity of the consciousness of God that they had upon entering the world scene.<ref>Hilarion, “Dispensations from the Healing Masters,” December 30, 1974.</ref></blockquote>
<blockquote>Вы можете призывать, чтобы [[Special:MyLanguage/healing thoughtform|целительная мыслеформа]] и кристалл непорочного понятия были закреплены в эфирных телах детей прямо сейчас. Призывайте к Мете ежедневно и увидите, как ваши дети сохранят кристальную чистоту сознания Бога, которой они обладали в момент схождения в воплощение.<ref>Hilarion, “Dispensations from the Healing Masters,” December 30, 1974.</ref></blockquote>


Students may also call upon Meta for assistance in the clarification of Truth, the definition of Reality and the exposure of false concepts that are set forth in the name of Truth.
Ученики могут также призывать Мету, прося ее о помощи в прояснении Истины, определении Реальности и разоблачении ложных концепций, которые создаются якобы во имя Истины.


== See also ==
== См. также ==


[[Meta's Healing Retreat over New England]]
[[Special:MyLanguage/Meta's Healing Retreat over New England|Обитель Исцеления Владычицы Меты над Новой Англией]]


== Sources ==
== Источники ==


{{MTR}}, s.v. “Meta.”
{{MTR-ru}}, «Мета».


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Небесные существа]]


<references />
<references />

Latest revision as of 17:17, 11 May 2022

Other languages:

Вознесенная Владычица Мета служит на Пятом (зеленом) луче – луче целительства, науки и истины. Она — дочь Саната Кумары и Владычицы Венеры, являющихся иерархами планеты Венера. Мета сопровождала своего отца на Землю, когда он пришел помогать эволюциям нашей планеты.

Воплощения

На Атлантиде Мета служила в храме исцеления и поддерживала фокус пламени исцеления, который находится ныне в эфирной октаве над Новой Англией [штаты Мэн, Нью-Гемпшир, Вермонт, Массачусетс, Род-Айленд, Коннектикут, США.]

В своем последнем воплощении она жила в Персии вместе со своим близнецовым пламенем. У них было трое детей, одним их которых был Ча Ара (ныне Вознесенный Владыка). Хотя ее близнецовое пламя ушло с экрана жизни и затем совершило вознесение в следующем воплощении, Мета и ее трое детей поддерживали жизнь в тех же физических телах на протяжении нескольких сотен лет и совершили вознесение по окончании той жизни.

После вознесения

После вознесения Мета постигала в эфирных городах науку целительства и использования световых лучей для осаждения. Там же она освящала храмы исцеления. Те, кто обучается там между воплощениями, имеют возможность опереться на ее моментум в целительстве и использовать полученные наставления, когда приходят в следующее воплощение в качестве ученых, докторов или духовных целителей.

Мета служила под началом Чохана Пятого луча и затем сама заняла этот пост, когда ее учитель, будучи Космическим Существом, ушел исполнять другие задачи в своем космическом служении. Прослужив на посту Чохана Пятого луча несколько тысячелетий, Мета передала свои обязанности Иллариону и в 1956 году смогла вернуться на Венеру вместе с Санатом Кумарой.

Её служение сегодня

В диктовке, данной 30 декабря 1974 года, Вознесенный Владыка Илларион объявил, что Мета вызвалась остаться с эволюциями Земли. Он сказал: «Мета будет находиться на эфирных уровнях атмосферы планеты, служа в различных храмах исцеления. Ее заданием является служить нуждам детей». Илларион сказал, что Мета всегда рядом, чтобы помогать матерям и отцам справиться с проблемами, возникающими у них с детьми, а также исцелять умы детей от пагубных воздействий. Ей помогают жрицы священного огня, которые служили пламени исцеления в течение тысяч лет; они непременно придут к постели детей в ответ на ваш призыв.

Мета работает со всеми Владыками-целителями и ангельскими сонмами. Она хранит в своем сознании непорочное понятие – кристально-чистый, совершенный замысел для каждого ребенка на планете и тех, кто приходит в воплощение.

Илларион рекомендовал, чтобы мы просили Мету передать кристальную матрицу нашим детям. Он сказал:

Вы можете призывать, чтобы целительная мыслеформа и кристалл непорочного понятия были закреплены в эфирных телах детей прямо сейчас. Призывайте к Мете ежедневно и увидите, как ваши дети сохранят кристальную чистоту сознания Бога, которой они обладали в момент схождения в воплощение.[1]

Ученики могут также призывать Мету, прося ее о помощи в прояснении Истины, определении Реальности и разоблачении ложных концепций, которые создаются якобы во имя Истины.

См. также

Обитель Исцеления Владычицы Меты над Новой Англией

Источники

Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки и их Обители, «Мета».

  1. Hilarion, “Dispensations from the Healing Masters,” December 30, 1974.