God/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "el Dios Único se polariza y se manifiesta como una dualidad con el fin de crear un marco para la expansión de su propia conciencia de Sí mismo. Dios, con su deseo de llegar...")
No edit summary
 
(40 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Individual life is the doorway to the Infinite. Thus the admonishment was written on the ancient temple walls: “Man, know thyself!”—which is to say, “Man, know thy Self as God!” To know the Real Self is to know God—God, not as the tyrant that so many dread, that some have forsaken and others have proclaimed as dead, but God as the ''G''eometry ''o''f ''D''ivinity (G-O-D), the Geometry of your Divinity. God is “the great Macrocosm of all-pervading consciousness.<ref>{{CAP}}, p. 24.</ref>
La vida individual es la puerta al Infinito. Así, la amonestación estaba escrita en las paredes del antiguo templo: "¡Hombre, conócete a ti mismo!", Es decir, "¡Hombre, conócete a ti mismo como Dios!" Conocer el Ser Real es conocer a Dios, Dios, no como el tirano que tantos temen, que algunos han abandonado y otros han proclamado como muerto, sino a Dios como la '' G '' geometría '' o''f '' D''ivinity (DIOS), la Geometría de tu Divinidad. Dios es “el gran macrocosmos de la conciencia omnipresente”. <ref> {{CAP}}, p. 24. </ref>


Spirit and Matter are but the yang and yin of him who is the Source of all and is still beyond our all. We cannot say, then, that God is confined to Spirit and that his externalization is confined to Matter, but only that Spirit and Matter are the dual expression of God, both being found in the form and formless aspects of creation.
El Espíritu y la Materia no son más que el yang y el yin de aquel que es la Fuente de todo y aún está más allá de nuestro todo. No podemos decir, entonces, que Dios está confinado al Espíritu y que su exteriorización está confinada a la Materia, sino solo que Espíritu y Materia son la expresión dual de Dios, encontrándose ambos en los aspectos forma y informe de la creación.


Because it is impossible to know God directly or to define his Being, we speak of him in allegory and metaphor so that our finite minds can gain a [[co-measurement]] of the infinite.
Debido a que no es posible conocer a Dios directamente ni definir su Ser, hablamos de él con alegorías y metáforas para que nuestra mente finita puede obtener un sentido de la medida del infinito.


== The transcendent nature of God ==
== La naturaleza trascendente de Dios ==


God is a transcendent being, and with each new outbreath he evolves to a greater state of cosmic perfection and beauty. Transcendence, then, is the Law of Life. It is the progression of cosmos, of suns, stars and galaxies, embracing greater and greater measures of Divinity as being flows with the patterns of the descending and ascending spirals, the outbreathing and the inbreathing of God’s consciousness.  
Dios es un ser trascendente, y con cada nueva exhalación evoluciona a un estado mayor de perfección y belleza cósmica. La trascendencia, entonces, es la Ley de la Vida. Es la progresión del cosmos, de soles, estrellas y galaxias, que abarca cada vez mayores medidas de Divinidad a medida que el ser fluye con los patrones de las espirales descendentes y ascendentes, la exhalación y la inhalación de la conciencia de Dios.  


The opportunity for man to transcend his current level of achievement originates in the transcendent nature of his Creator. Even the Supreme Monad, the Almighty One, is continually transcending himself according to the Law of Cycles; and if it were not so, transcendence would not exist as an opportunity for the creation.  
La oportunidad que tiene el hombre de trascender su nivel actual de logros se origina en la naturaleza trascendente de su Creador. Incluso la Mónada Suprema, el Todopoderoso, se trasciende continuamente a sí mismo de acuerdo con la [[Special:MyLanguage/Law of cycles|Ley de los Ciclos]]; y si no fuera así, la trascendencia no existiría como oportunidad para la creación.  


God himself is the circle that has neither beginning nor ending of cycles because his Being takes in the universe of cycles and all that precedes and follows them in the formed and unformed dimensions of Spirit. God himself involutes: drawing his energies within the center of Macrocosmic manifestation, like “a fire infolding itself,” the full potential of his Being is concentrated within the white-fire core of the [[Great Central Sun]].  
Dios mismo es el círculo que no tiene principio ni fin de ciclos porque su Ser toma el universo de ciclos y todo lo que los precede y los sigue en las dimensiones formadas y no formadas del Espíritu. Dios mismo involuciona: atrayendo sus energías dentro del centro de la manifestación Macrocósmica, como “un fuego que se plega a sí mismo”, todo el potencial de su Ser se concentra dentro del núcleo de fuego blanco del [[Gran Sol Central]].  


All of the cycles that are to be outpictured throughout universes unborn are there, compressed, spiral within spiral, wheel within wheel, atomic energies imploding Light, which explode at the moment of the Great Command to give birth to a star, a sun or a universe. And so God evolutes, and that which was once the dot within the center of the circle become the circumference of the Macrocosm.
Todos los ciclos que se van a representar a lo largo de los universos no nacidos están allí, comprimidos, espiral dentro de espiral, rueda dentro de rueda, energías atómicas implosionando la Luz, que explota en el momento del Gran Mandamiento para dar a luz a una estrella, un sol o un universo. Y así Dios evoluciona, y lo que una vez fue el punto dentro del centro del círculo se convierte en la circunferencia del Macrocosmos.


== The four personalities of God ==
== Las cuatro personalidades de Dios ==


God is universal love—omnipresent, omniscient and omnipotent. He manifests with and without form or correlation to finite patterns.  
Dios es amor universal, omnipresente, omnisciente y omnipotente. Se manifiesta con y sin forma o correlación con patrones finitos.  


Those who worship him as the ''Impersonal Impersonality'' describe him as a powerful all-pervading Spirit proscribed by neither form nor dimension. They affirm that “God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.<ref>John 4:24.</ref>
Aquellos que lo adoran como la "impersonalidad impersonal" lo describen como un poderoso Espíritu omnipresente, proscrito ni por forma ni por dimensión. Afirman que "Dios es Espíritu; y los que le adoran deben adorarle en espíritu y en verdad". <ref> Juan 4:24. </ref>


Those who worship him as the ''Personal Personality'' see His face smiling down upon them, reflected in the pool of their being even as Adam “... heard the voice of the L<small>ORD</small> God walking in the garden in the cool of the day.<ref>Gen.3:8.</ref>
Aquellos que lo adoran como la "Personalidad Personal" ven Su rostro sonriendo sobre ellos, reflejado en el estanque de su ser incluso cuando Adán “... escuchó la voz del S<small>eñor</small> Dios caminando en el jardín al fresco del día ”. <ref> Génesis 3: 8. </ref>


Those who worship him as the ''Impersonal Personality'' recognize God as both the mist and the crystal. They see him first as the essence of Universal Spirit and then as Spirit merging with its individualization. They proclaim with Job, “I have heard of thee by the hearing of the ear; but now mine eye seeth thee.<ref>Job 42:5.</ref>
Aquellos que lo adoran como la "Personalidad Impersonal" reconocen a Dios como la niebla y el cristal. Lo ven primero como la esencia del Espíritu Universal y luego como el Espíritu que se fusiona con su individualización. Proclaman con Job: “Por lo que oyen los oídos he oído de ti; pero ahora mis ojos te ven”. <ref> Job 42: 5. </ref>


Those who see him as the ''Personal Impersonality'' wait upon the L<small>ORD</small> in the supreme hope that “yet in my flesh shall I see God.<ref>Job 19:26.</ref> They know that the body is the temple of the living God and that if he is indeed the God of the universe, the waters of his mind must ultimately become the Word made flesh. They know that even as the earth is the L<small>ORD</small>’s and the fullness thereof, so the L<small>ORD</small> is the fullness of the earth made manifest.
Aquellos que lo ven como la "impersonalidad personal" esperan en el S<small>eñor</small> con la suprema esperanza de que "aún en mi carne veré a Dios". <ref>Job 19:26.</ref> Saben que el cuerpo es el templo del Dios viviente y que si él es realmente el Dios del universo, las aguas de su mente deben finalmente convertirse en el Verbo hecho carne. Saben que así como la tierra es del S<small>eñor</small> y su plenitud, del S<small>eñor</small> es la plenitud de la tierra manifestada.


== The individualization of the God-flame ==
== La individualización de la llama de Dios ==


When the L<small>ORD</small> desires to extend a portion of his consciousness into individual manifestation, he seals the pattern of individualization within an electronic circle of his identity called the [[I AM Presence]]. The great miracle of life is that the Universal God can individualize himself within the white-fire core of Being at any point in space he so desires.  
Cuando S<small>eñor</small> desea extender una porción de su conciencia hacia la manifestación individual, sella el patrón de individualización dentro de un círculo electrónico de su identidad llamado [[Presencia YO SOY]]. El gran milagro de la vida es que el Dios Universal puede individualizarse dentro del núcleo de fuego blanco del Ser en cualquier punto del espacio que así lo desee.  


The creation of the Divine Monad, the individualized I AM Presence, takes place when the Spirit of God projects the Light seed of his image into the ovoid of Matter<ref>The term “Matter,” when referring to the planes of God’s consciousness, does not imply the density of the “earth, earthy” but a level or frequency that manifests as the coordinate of Spirit in the white-fire core and in the purple, violet and pink spheres of the Great Central Sun.</ref> in [[the Hub]] of the Great Central Sun. Through the resulting union of the essence of Spirit and Matter, of Yang and Yin, in the plane of Matter-Earth, a miniature white-fore core is formed in the heart of the Sun.  
La creación de la Mónada Divina, la Presencia YO SOY individualizada, tiene lugar cuando el Espíritu de Dios proyecta la semilla de Luz de su imagen en el ovoide de la Materia <ref> El término "Materia", cuando se refiere a los planos de la conciencia de Dios, no implica la densidad de la "tierra, terrenal" sino un nivel o frecuencia que se manifiesta como la coordenada del Espíritu en el núcleo de fuego blanco y en las esferas púrpura, violeta y rosa del Gran Sol Central. </ref> en [[el Eje]] del Gran Sol Central. A través de la unión resultante de la esencia del Espíritu y la Materia, de Yang y Yin, en el plano de la Materia-Tierra, se forma un núcleo de frente blanco en miniatura en el corazón del Sol.  


This is the moment of the individualization of the God-flame. This is the birth of the androgynous sphere of being out of which proceed [[twin flame]]s representing the Father-Mother God. Each of these twin flames forms the nucleus of an individualized I AM Presence.  
Este es el momento de la individualización de la llama divina. Este es el nacimiento de la esfera andrógina del ser de la que proceden las llamas gemelas que representan al Dios Padre-Madre. Cada una de estas llamas gemelas forma el núcleo de una Presencia YO SOY individualizada.  


Just as God is individualized for every man in the I AM Presence, so heaven is individualized for each one in his own [[causal body]]. Each individual causal body is one of the Father’s many mansions, one of his manifest “ions,” or electronically charged particles of individualized manifestation. Just as there is a universal I AM Presence, which some address as “Almighty God,” so there is a universal Causal Body, which is generally referred to as “heaven.” This universal Causal Body is more accurately described as “the Great Causal Body.  
Así como Dios está individualizado para cada hombre en la Presencia YO SOY, así el cielo está individualizado para cada uno en su propio [[cuerpo causal]]. Cada cuerpo causal individual es una de las muchas mansiones del Padre, uno de sus "iones" manifiestos, o partículas cargadas electrónicamente de manifestación individualizada. Así como existe una Presencia YO SOY universal, a la que algunos llaman "Dios Todopoderoso", también existe un Cuerpo Causal universal, al que generalmente se hace referencia como "cielo". Este Cuerpo Causal universal se describe con mayor precisión como "el Gran Cuerpo Causal".   


The Great Causal Body is the Macrocosmic heaven-world, whereas the individual causal body is the microcosmic heaven-world. Both are reservoirs of great God-power into which all who are sincere may tap for the bringing in of the kingdom of God “as Above (in the Causal Body), so below (in the world of form).
El Gran Cuerpo Causal es el mundo celestial macrocósmico, mientras que el cuerpo causal individual es el mundo celestial microcósmico. Ambos son depósitos del gran poder de Dios en los que todos los que son sinceros pueden aprovechar para traer el reino de Dios "como es arriba (en el cuerpo causal), es abajo (en el mundo de la forma)".  


== In Kabbalah ==
== En Cabalá ==


{{main|Kabbalah}}
{{principal | Cabalá}}


Like modern scientists, Jewish mystics of the thirteenth century said that in the beginning there was nothing—nothing, that is, except the “divine nothingness,” the hidden, transcendent God. The God of Genesis who “created the heaven and the earth” was not even manifest. The term the mystics used to describe God before creation was ''[[Ein Sof]]''. ''Ein Sof'' means “without end,” or “the Infinite.” ''Ein Sof'' is the First Cause. It is ultimate reality—unmanifest, incomprehensible and indescribable.
Como los científicos modernos, los místicos judíos del siglo XIII decían que al principio no había nada, es decir, nada, excepto la “nada divina”, el Dios oculto y trascendente. El Dios del Génesis que "creó los cielos y la tierra" ni siquiera se manifestó. El término que los místicos usaban para describir a Dios antes de la creación era '' [[Ein Sof]] ''. "Ein Sof" significa "sin fin" o "el Infinito". "Ein Sof" es la Primera Causa. Es la realidad última, inmanifestada, incomprensible e indescriptible.


== El karma de Dios ==
== El karma de Dios ==


«En el principio creó Dios los cielos y la tierra»<ref>Génesis 1:1.</ref>; y la cadena de acción-reacción-interacción dio comienzo. Dios, la Primera Causa, creó el primer karma. Por su voluntad de ser, Dios dio existencia tanto al Creador como a la creación, dando lugar al eterno movimiento de su energía: el karma. Gracias al deseo eterno que Dios tiene de ser Dios, el gran Yo único da permanencia a la ley del karma en los ciclos del cosmos. La creación de Dios es su karma. Los hijos y las hijas de Dios son el karma del Dios vivo, el Altísimo.
«En el principio creó Dios los cielos y la tierra»<ref>Génesis 1:1.</ref>; y la cadena de acción-reacción-interacción dio comienzo. Dios, la Primera Causa, creó el primer [[Special:MyLanguage/karma|karma]]. Por su voluntad de ser, Dios dio existencia tanto al Creador como a la creación, dando lugar al eterno movimiento de su energía: el karma. Gracias al deseo eterno que Dios tiene de ser Dios, el gran Yo único da permanencia a la ley del karma en los ciclos del cosmos. La creación de Dios es su karma. Los hijos y las hijas de Dios son el karma del Dios vivo, el Altísimo.


Del núcleo de fuego blanco de energía que Dios es (que es vida, que es Espíritu) surgió la Materia, el efecto supremo de la causa suprema. La Materia se convirtió en el parque de juegos de la Madre. El Dios Padre-Madre es tanto la fuerza como el campo de energía, repulsión y atracción, del Creador y la creación, positivo y negativo, más y menos. Espíritu y Materia: el Uno, la Totalidad, el Todo individualizado para la evolución de los hijos e hijas de Dios.   
Del núcleo de fuego blanco de energía que Dios es (que es vida, que es Espíritu) surgió la Materia, el efecto supremo de la causa suprema. La Materia se convirtió en el parque de juegos de la Madre. El Dios Padre-Madre es tanto la fuerza como el campo de energía, repulsión y atracción, del Creador y la creación, positivo y negativo, más y menos. Espíritu y Materia: el Uno, la Totalidad, el Todo individualizado para la evolución de los hijos e hijas de Dios.   


el Dios Único se polariza y se manifiesta como una dualidad con el fin de crear un marco para la expansión de su propia conciencia de mismo. Dios, con su deseo de llegar a ser más Dios, creó el karma de la dualidad. Así, varón y hembra fueron creados, representando al Uno, como aspectos duales de la conciencia única: para que fructificaran, se multiplicaran y llenaran la tierra  mediante la ley del karma. El hombre y la mujer son el microcosmos del karma de Dios suspendido en el Macrocosmos de Su karma. En el yo contienen todo el cosmos del karma de Dios en manifestación. Todo esto, el Creador y la creación de Dios, era y es el karma de Dios.
El Dios Único se polariza y se manifiesta como una dualidad con el fin de crear un marco para la expansión de su propia conciencia de mismo. Dios, con su deseo de llegar a ser más Dios, creó el karma de la dualidad. Así, varón y hembra fueron creados, representando al Uno, como aspectos duales de la conciencia única: para que fructificaran, se multiplicaran y llenaran la tierra  mediante la ley del karma. El hombre y la mujer son el microcosmos del karma de Dios suspendido en el [[Special:MyLanguage/macrocosm|Macrocosmos]] de Su karma. En el yo contienen todo el cosmos del karma de Dios en manifestación. Todo esto, el Creador y la creación de Dios, era y es el karma de Dios.


God’s karma is the karma of perfection—perfection being the flow of harmony from Spirit to Matter and from Matter to Spirit. God’s karma, fulfilling the law of his energy in motion, can be understood as the movement of his will in an endless succession of primary forces producing secondary forces and tertiary forces and so on infinitum, from the center of his Being to the circumference and from the circumference to the center. God’s karma is the synchronization of such cosmic forces interplaying through cosmic forcefields, extending to the bounds of his habitation in Spirit and in Matter.
El karma de Dios es el karma de la perfección; la perfección es el flujo de la armonía del Espíritu a la Materia y de la Materia al Espíritu. El karma de Dios, al cumplir la ley de su energía en movimiento, puede entenderse como el movimiento de su voluntad en una sucesión interminable de fuerzas primarias que producen fuerzas secundarias y fuerzas terciarias y así sucesivamente e indefinidamente, desde el centro de su Ser hasta la circunferencia y desde la circunferencia al centro. El karma de Dios es la sincronización de tales fuerzas cósmicas que interactúan a través de campos de fuerza cósmicos, extendiéndose hasta los límites de su habitación en el Espíritu y en la Materia.


== The mystery of God ==
== El misterio de Dios ==


The mysteries of life, in all of its fantastic wonder, are not intended to be contained within the mind of man, ascended or unascended. Only God is totally aware of himself. Often the masters have told us that even they do not really know who God is, but only the “[[I AM THAT I AM]]”—that portion of himself which he has deigned to externalize. However, the masters are not limited in any sense of the word; for with the knowledge of the I AM, they can continue to explore and expand for millions of aeons and still not come to the realization of who God is.  
Los misterios de la vida, con todos sus fantásticos milagros, no tienen el propósito de que los contenga la mente del hombre, ascendido o no ascendido. Solo Dios es totalmente consciente de sí mismo. A menudo los Maestros nos han dicho que incluso ellos no saben quién es Dios en realidad, sino solo el «[[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]]», esa parte de sí mismo que él ha considerado exteriorizar. No obstante, los Maestros no están limitados en ningún sentido de la palabra, porque con el conocimiento del YO SOY pueden continuar explorando y expandiéndose durante millones de eones y seguir sin llegar a comprender quién es Dios.  


== See also ==
== Véase también ==


[[Brahman]]
[[Special:MyLanguage/Brahman|Brahman]]


[[Brahma]], [[Vishnu]], [[Shiva]]
[[Brahma]], [[Vishnu]], [[Shiva]]


[[Alpha and Omega]]  
[[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Alfa y Omega]]  


[[Cosmic Egg]]
[[Cosmic Egg]]


[[Cosmic Hierarchy]]  
[[Special:MyLanguage/Cosmic hierarchy|Jerarquía cósmica]]  


[[Great Central Sun]]
[[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Gran Sol Central]]


[[I AM THAT I AM]]
[[I AM THAT I AM]]
Line 78: Line 78:
[[Sefirot]]
[[Sefirot]]


== Sources ==
== Fuentes ==


{{CAP}}, p. 24.
{{CAP-es}}, pág. 24.


{{CHM}}, p. 28.
{{CHM}}, p. 28.

Latest revision as of 12:29, 3 August 2023

Other languages:

La vida individual es la puerta al Infinito. Así, la amonestación estaba escrita en las paredes del antiguo templo: "¡Hombre, conócete a ti mismo!", Es decir, "¡Hombre, conócete a ti mismo como Dios!" Conocer el Ser Real es conocer a Dios, Dios, no como el tirano que tantos temen, que algunos han abandonado y otros han proclamado como muerto, sino a Dios como la G geometría of Divinity (DIOS), la Geometría de tu Divinidad. Dios es “el gran macrocosmos de la conciencia omnipresente”. [1]

El Espíritu y la Materia no son más que el yang y el yin de aquel que es la Fuente de todo y aún está más allá de nuestro todo. No podemos decir, entonces, que Dios está confinado al Espíritu y que su exteriorización está confinada a la Materia, sino solo que Espíritu y Materia son la expresión dual de Dios, encontrándose ambos en los aspectos forma y informe de la creación.

Debido a que no es posible conocer a Dios directamente ni definir su Ser, hablamos de él con alegorías y metáforas para que nuestra mente finita puede obtener un sentido de la medida del infinito.

La naturaleza trascendente de Dios

Dios es un ser trascendente, y con cada nueva exhalación evoluciona a un estado mayor de perfección y belleza cósmica. La trascendencia, entonces, es la Ley de la Vida. Es la progresión del cosmos, de soles, estrellas y galaxias, que abarca cada vez mayores medidas de Divinidad a medida que el ser fluye con los patrones de las espirales descendentes y ascendentes, la exhalación y la inhalación de la conciencia de Dios.

La oportunidad que tiene el hombre de trascender su nivel actual de logros se origina en la naturaleza trascendente de su Creador. Incluso la Mónada Suprema, el Todopoderoso, se trasciende continuamente a sí mismo de acuerdo con la Ley de los Ciclos; y si no fuera así, la trascendencia no existiría como oportunidad para la creación.

Dios mismo es el círculo que no tiene principio ni fin de ciclos porque su Ser toma el universo de ciclos y todo lo que los precede y los sigue en las dimensiones formadas y no formadas del Espíritu. Dios mismo involuciona: atrayendo sus energías dentro del centro de la manifestación Macrocósmica, como “un fuego que se plega a sí mismo”, todo el potencial de su Ser se concentra dentro del núcleo de fuego blanco del Gran Sol Central.

Todos los ciclos que se van a representar a lo largo de los universos no nacidos están allí, comprimidos, espiral dentro de espiral, rueda dentro de rueda, energías atómicas implosionando la Luz, que explota en el momento del Gran Mandamiento para dar a luz a una estrella, un sol o un universo. Y así Dios evoluciona, y lo que una vez fue el punto dentro del centro del círculo se convierte en la circunferencia del Macrocosmos.

Las cuatro personalidades de Dios

Dios es amor universal, omnipresente, omnisciente y omnipotente. Se manifiesta con y sin forma o correlación con patrones finitos.

Aquellos que lo adoran como la "impersonalidad impersonal" lo describen como un poderoso Espíritu omnipresente, proscrito ni por forma ni por dimensión. Afirman que "Dios es Espíritu; y los que le adoran deben adorarle en espíritu y en verdad". [2]

Aquellos que lo adoran como la "Personalidad Personal" ven Su rostro sonriendo sobre ellos, reflejado en el estanque de su ser incluso cuando Adán “... escuchó la voz del Señor Dios caminando en el jardín al fresco del día ”. [3]

Aquellos que lo adoran como la "Personalidad Impersonal" reconocen a Dios como la niebla y el cristal. Lo ven primero como la esencia del Espíritu Universal y luego como el Espíritu que se fusiona con su individualización. Proclaman con Job: “Por lo que oyen los oídos he oído de ti; pero ahora mis ojos te ven”. [4]

Aquellos que lo ven como la "impersonalidad personal" esperan en el Señor con la suprema esperanza de que "aún en mi carne veré a Dios". [5] Saben que el cuerpo es el templo del Dios viviente y que si él es realmente el Dios del universo, las aguas de su mente deben finalmente convertirse en el Verbo hecho carne. Saben que así como la tierra es del Señor y su plenitud, del Señor es la plenitud de la tierra manifestada.

La individualización de la llama de Dios

Cuando Señor desea extender una porción de su conciencia hacia la manifestación individual, sella el patrón de individualización dentro de un círculo electrónico de su identidad llamado Presencia YO SOY. El gran milagro de la vida es que el Dios Universal puede individualizarse dentro del núcleo de fuego blanco del Ser en cualquier punto del espacio que así lo desee.

La creación de la Mónada Divina, la Presencia YO SOY individualizada, tiene lugar cuando el Espíritu de Dios proyecta la semilla de Luz de su imagen en el ovoide de la Materia [6] en el Eje del Gran Sol Central. A través de la unión resultante de la esencia del Espíritu y la Materia, de Yang y Yin, en el plano de la Materia-Tierra, se forma un núcleo de frente blanco en miniatura en el corazón del Sol.

Este es el momento de la individualización de la llama divina. Este es el nacimiento de la esfera andrógina del ser de la que proceden las llamas gemelas que representan al Dios Padre-Madre. Cada una de estas llamas gemelas forma el núcleo de una Presencia YO SOY individualizada.

Así como Dios está individualizado para cada hombre en la Presencia YO SOY, así el cielo está individualizado para cada uno en su propio cuerpo causal. Cada cuerpo causal individual es una de las muchas mansiones del Padre, uno de sus "iones" manifiestos, o partículas cargadas electrónicamente de manifestación individualizada. Así como existe una Presencia YO SOY universal, a la que algunos llaman "Dios Todopoderoso", también existe un Cuerpo Causal universal, al que generalmente se hace referencia como "cielo". Este Cuerpo Causal universal se describe con mayor precisión como "el Gran Cuerpo Causal".

El Gran Cuerpo Causal es el mundo celestial macrocósmico, mientras que el cuerpo causal individual es el mundo celestial microcósmico. Ambos son depósitos del gran poder de Dios en los que todos los que son sinceros pueden aprovechar para traer el reino de Dios "como es arriba (en el cuerpo causal), es abajo (en el mundo de la forma)".

En Cabalá

Template:Principal

Como los científicos modernos, los místicos judíos del siglo XIII decían que al principio no había nada, es decir, nada, excepto la “nada divina”, el Dios oculto y trascendente. El Dios del Génesis que "creó los cielos y la tierra" ni siquiera se manifestó. El término que los místicos usaban para describir a Dios antes de la creación era Ein Sof . "Ein Sof" significa "sin fin" o "el Infinito". "Ein Sof" es la Primera Causa. Es la realidad última, inmanifestada, incomprensible e indescriptible.

El karma de Dios

«En el principio creó Dios los cielos y la tierra»[7]; y la cadena de acción-reacción-interacción dio comienzo. Dios, la Primera Causa, creó el primer karma. Por su voluntad de ser, Dios dio existencia tanto al Creador como a la creación, dando lugar al eterno movimiento de su energía: el karma. Gracias al deseo eterno que Dios tiene de ser Dios, el gran Yo único da permanencia a la ley del karma en los ciclos del cosmos. La creación de Dios es su karma. Los hijos y las hijas de Dios son el karma del Dios vivo, el Altísimo.

Del núcleo de fuego blanco de energía que Dios es (que es vida, que es Espíritu) surgió la Materia, el efecto supremo de la causa suprema. La Materia se convirtió en el parque de juegos de la Madre. El Dios Padre-Madre es tanto la fuerza como el campo de energía, repulsión y atracción, del Creador y la creación, positivo y negativo, más y menos. Espíritu y Materia: el Uno, la Totalidad, el Todo individualizado para la evolución de los hijos e hijas de Dios.

El Dios Único se polariza y se manifiesta como una dualidad con el fin de crear un marco para la expansión de su propia conciencia de sí mismo. Dios, con su deseo de llegar a ser más Dios, creó el karma de la dualidad. Así, varón y hembra fueron creados, representando al Uno, como aspectos duales de la conciencia única: para que fructificaran, se multiplicaran y llenaran la tierra mediante la ley del karma. El hombre y la mujer son el microcosmos del karma de Dios suspendido en el Macrocosmos de Su karma. En el yo contienen todo el cosmos del karma de Dios en manifestación. Todo esto, el Creador y la creación de Dios, era y es el karma de Dios.

El karma de Dios es el karma de la perfección; la perfección es el flujo de la armonía del Espíritu a la Materia y de la Materia al Espíritu. El karma de Dios, al cumplir la ley de su energía en movimiento, puede entenderse como el movimiento de su voluntad en una sucesión interminable de fuerzas primarias que producen fuerzas secundarias y fuerzas terciarias y así sucesivamente e indefinidamente, desde el centro de su Ser hasta la circunferencia y desde la circunferencia al centro. El karma de Dios es la sincronización de tales fuerzas cósmicas que interactúan a través de campos de fuerza cósmicos, extendiéndose hasta los límites de su habitación en el Espíritu y en la Materia.

El misterio de Dios

Los misterios de la vida, con todos sus fantásticos milagros, no tienen el propósito de que los contenga la mente del hombre, ascendido o no ascendido. Solo Dios es totalmente consciente de sí mismo. A menudo los Maestros nos han dicho que incluso ellos no saben quién es Dios en realidad, sino solo el «YO SOY EL QUE YO SOY», esa parte de sí mismo que él ha considerado exteriorizar. No obstante, los Maestros no están limitados en ningún sentido de la palabra, porque con el conocimiento del YO SOY pueden continuar explorando y expandiéndose durante millones de eones y seguir sin llegar a comprender quién es Dios.

Véase también

Brahman

Brahma, Vishnu, Shiva

Alfa y Omega

Cosmic Egg

Jerarquía cósmica

Gran Sol Central

I AM THAT I AM

Sefirot

Fuentes

El Morya, El discipulo y el sendero: Claves para la Maestría del Alma en la Era de Acuario, pág. 24.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path of the Higher Self, volume 1 of the Climb the Highest Mountain® series, p. 28.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path of Self-Transformation, pp. 5, 7, 12, 13.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and the Spiritual Path, pp. 219, 220.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path to Immortality, pp. 20, 32, 45, 57, 82–83, 125, 126, 186.

Elizabeth Clare Prophet, Kabbalah: Key to Your Inner Power, pp. 2, 22.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and the Spiritual Path, pp. 220, 241.

  1. El Morya, The Chela and the Path: Keys to Soul Mastery in the Aquarian Age, p. 24.
  2. Juan 4:24.
  3. Génesis 3: 8.
  4. Job 42: 5.
  5. Job 19:26.
  6. El término "Materia", cuando se refiere a los planos de la conciencia de Dios, no implica la densidad de la "tierra, terrenal" sino un nivel o frecuencia que se manifiesta como la coordenada del Espíritu en el núcleo de fuego blanco y en las esferas púrpura, violeta y rosa del Gran Sol Central.
  7. Génesis 1:1.