Helios and Vesta/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Helios y Vesta")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:Budapest-Bains Széchenyi fürdő-coupole-rev.jpg|thumb|upright=1.4|Mosaic depicting Helios, dome of the entrance hall of the Széchenyi Bath, Budapest. Greek mythology describes Helios as driving a golden chariot drawn by four horses.]]
[[File:Budapest-Bains Szechenyi furdu-coupole-rev.jpg|thumb|upright=1.4|Mosaico que representa a Helios, cúpula del vestíbulo de entrada del Baño Széchenyi, Budapest. La mitología griega describe a Helios conduciendo un carro dorado tirado por cuatro caballos.]]


'''Helios''' is the God of this solar system and abides in the very heart of the physical sun. With his [[twin flame]], '''Vesta''', he serves to represent the Godhead to those evolving on the planets orbiting the sun. It is their God consciousness that sustains our physical solar system.
'''Helios''' es el Dios de este sistema solar y reside en el mismísimo corazón del sol físico. Con su [[Special:MyLanguage/Twin flame|llama gemela]], '''Vesta''', presta servicio como representante de la Divinidad para aquellos que evolucionan en los planetas que giran en órbita alrededor del sol. La conciencia Divina de Helios y Vesta es lo que sostiene nuestro sistema solar.


Helios, the Lord of the Dawn, and Vesta, the Mother of Eternal Cycles, are known as Presiding Solar Deities and are the representatives of the [[Father-Mother God]] in the [[Sun behind the sun]] of this solar system. Helios serves on the golden ray and his twin flame, Vesta, on the pink ray. Among the [[twelve solar hierarchies]], they represent the hierarchy of Aries (the three o’clock line) to the evolutions of this system. This is the line of the Son of God, the only begotten One, and it is on this line that the Sun Presence of Helios and the [[Great Central Sun]] messengers focus the quality of God-control, which they amplify by the power of the [[Great Central Sun Magnet]]. This Magnet is the God-control of the flow of life through us, the flow of the energy of the Logos. This is the quality we must outpicture under the hierarchy of Aries.
Helios, el Señor del Amanecer, y Vesta, la Madre de los Ciclos Eternos, son conocidos como Divinidades Solares Gobernantes y son los representantes del [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre-Madre]] en el [[Special:MyLanguage/Sun behind the sun|Sol detrás del sol]] de este sistema solar. Helios presta servicio en el rayo dorado y su llama gemela, Vesta, en el rayo rosa. Entre las [[Special:MyLanguage/Twelve solar hierarchies|doce jerarquías solares]], ellos representan la jerarquía de Aries (la línea de las tres) para las evoluciones de este sistema. Esta es la línea del Hijo de Dios, el Unigénito, y en esta línea la Presencia Solar de Helios y los mensajeros del [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Gran Sol Central]] concentran la cualidad del control Divino, que ellos amplifican con el poder del [[Special:MyLanguage/Great Central Sun Magnet|Imán del Gran Sol Central]]. Este imán es el control Divino del flujo de la vida a través de nosotros, el flujo de energía del Logos. Es la cualidad que debemos exteriorizar bajo la jerarquía de Aries.


The ancient Greeks knew Helios as the Sun God. In Roman mythology, Vesta was worshiped as the Goddess of the Hearth. The Greeks knew her as Hestia. Each Roman and Greek household and city kept a fire burning perpetually in the honor of Vesta. In Rome, the sacred fire in the temple of Vesta was tended by six priestesses called vestal virgins.
Los antiguos griegos conocían a Helios como el Dios Sol. En la mitología romana, Vesta era venerada como la Diosa del Hogar. Los griegos la conocían como Hestia. Cada hogar y ciudad griega y romana mantenía un fuego ardiendo constantemente en honor a Vesta. En Roma, el fuego sagrado en el templo de Vesta estaba cuidado por seis sacerdotisas llamadas vírgenes vestales.


Beloved Helios has told us:
El amado Helios nos ha dicho:


<blockquote>Just as the tides of the sea flow in and out, so the tides of the eternal sun radiate in ever recurring cycles. When the incoming tide of the Great Solar Light pours into your world, it is God conveying his grace and gifts to you. When the tide goes out, it is a time for you to convey to him your gratitude and your desire to become a very essential part of him. Those who are eager to receive the light that is incoming, with its buoyancy, its joy, its power, often do not recognize the moments when life does not seem to be with them ... as the moments when God is asking them to send love and supplication in his direction.<ref> Helios, “The God Behind the Physical Sun.Part 2, {{POWref|13|30|, July 26, 1970}}</ref></blockquote>
<blockquote>Al igual que en el mar las mareas crecen y menguan, las mareas del eterno sol irradian en ciclos recurrentes permanentes. Cuando la marea entrante de la Gran Luz Solar se vierte en vuestro mundo, Dios es quien os transmite su gracia y sus dones. Cuando la marea se retira, es tiempo de que le transmitáis a él vuestra gratitud y vuestro deseo de convertiros en una parte muy esencial de él. Los que están muy deseosos de recibir la luz que ha de llegar, con su optimismo, su alegría, su poder, con frecuencia no reconocen los momentos en los que la vida no parece estar de su lado… como los momentos en los que Dios le pide que envíen amor y súplicas en dirección a él<ref>Helios, “The God Behind the Physical Sun (El Dios detrás del sol físico), segunda parte, {{POWref-es|13|30|, 26 de julio de 1970}}</ref>.</blockquote>


== See also ==
== Véase también ==


[[Temple of the Sun of Helios and Vesta]]
[[Special:MyLanguage/Temple of the Sun of Helios and Vesta|Templo del Sol de Helios y Vesta]]


== Sources ==
== Notas ==


{{MTR}}, s.v. “Helios and Vesta.
{{MTR-ES-V1}}, “Helios y Vesta”.


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Seres celestiales]]


<references />
<references />

Latest revision as of 13:17, 8 August 2023

Other languages:
Mosaico que representa a Helios, cúpula del vestíbulo de entrada del Baño Széchenyi, Budapest. La mitología griega describe a Helios conduciendo un carro dorado tirado por cuatro caballos.

Helios es el Dios de este sistema solar y reside en el mismísimo corazón del sol físico. Con su llama gemela, Vesta, presta servicio como representante de la Divinidad para aquellos que evolucionan en los planetas que giran en órbita alrededor del sol. La conciencia Divina de Helios y Vesta es lo que sostiene nuestro sistema solar.

Helios, el Señor del Amanecer, y Vesta, la Madre de los Ciclos Eternos, son conocidos como Divinidades Solares Gobernantes y son los representantes del Dios Padre-Madre en el Sol detrás del sol de este sistema solar. Helios presta servicio en el rayo dorado y su llama gemela, Vesta, en el rayo rosa. Entre las doce jerarquías solares, ellos representan la jerarquía de Aries (la línea de las tres) para las evoluciones de este sistema. Esta es la línea del Hijo de Dios, el Unigénito, y en esta línea la Presencia Solar de Helios y los mensajeros del Gran Sol Central concentran la cualidad del control Divino, que ellos amplifican con el poder del Imán del Gran Sol Central. Este imán es el control Divino del flujo de la vida a través de nosotros, el flujo de energía del Logos. Es la cualidad que debemos exteriorizar bajo la jerarquía de Aries.

Los antiguos griegos conocían a Helios como el Dios Sol. En la mitología romana, Vesta era venerada como la Diosa del Hogar. Los griegos la conocían como Hestia. Cada hogar y ciudad griega y romana mantenía un fuego ardiendo constantemente en honor a Vesta. En Roma, el fuego sagrado en el templo de Vesta estaba cuidado por seis sacerdotisas llamadas vírgenes vestales.

El amado Helios nos ha dicho:

Al igual que en el mar las mareas crecen y menguan, las mareas del eterno sol irradian en ciclos recurrentes permanentes. Cuando la marea entrante de la Gran Luz Solar se vierte en vuestro mundo, Dios es quien os transmite su gracia y sus dones. Cuando la marea se retira, es tiempo de que le transmitáis a él vuestra gratitud y vuestro deseo de convertiros en una parte muy esencial de él. Los que están muy deseosos de recibir la luz que ha de llegar, con su optimismo, su alegría, su poder, con frecuencia no reconocen los momentos en los que la vida no parece estar de su lado… como los momentos en los que Dios le pide que envíen amor y súplicas en dirección a él[1].

Véase también

Templo del Sol de Helios y Vesta

Notas

Mark L. Prophet y Elizabeth Clare Prophet, Los Maestros y sus Retiros, Volumen 1, “Helios y Vesta”.

  1. Helios, “The God Behind the Physical Sun (El Dios detrás del sol físico)”, segunda parte, Perlas de Sabiduría, vol. 13, núm. 30, 26 de julio de 1970.