Archangel Uzziel and his twin flame/fi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "<blockquote>MINÄ OLEN se enkeli, joka lentää taivaan keskellä ja jolla on ikuinen evankeliumi.<ref>Ilm. 14:6.</ref> Tuo evankeliumihan, rakkaani, on Kristukseuden kaikkien seitsemän säteen ja seitsemän kirkon ja maailman uskontojen ja Elämänkirjan seitsemän sinetin sekä ihmisen chakrojen seitsemän sinetin yhdentyminen.<ref>Ilm. 1:4, 11, 20; 5:1, 2, 5, 9; 6:1; 20:12.</ref></blockquote>")
No edit summary
 
(25 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Arkkienkeli Uzziel ja hänen kaksoisliekkinsä ovat [[Special:MyLanguage/eight ray|kahdeksannen säteen]] [[Special:MyLanguage/archangel|arkkienkeli]] ja [[Special:MyLanguage/archeia|arkeija]]. Seitsemän arkkienkelin nimet tunnetaan, mutta muiden arkkienkeleiden nimiä, mukaan lukien [[Special:MyLanguage/five secret rays|viiden salaisen säteen]] arkkienkelit, ei ole paljastettu, lukuun ottamatta kahdeksannen säteen arkkienkeli Uzzielin nimeä. Nimi Uzziel tarkoittaa "Jumalan voimaa".  
Arkkienkeli Uzziel ja hänen kaksoisliekkinsä ovat [[Special:MyLanguage/eighth ray|kahdeksannen säteen]] [[Special:MyLanguage/archangel|arkkienkeli]] ja [[Special:MyLanguage/archeia|arkeija]]. Seitsemän arkkienkelin nimet tunnetaan, mutta muiden arkkienkeleiden nimiä, mukaan lukien [[Special:MyLanguage/five secret rays|viiden salaisen säteen]] arkkienkelit, ei ole paljastettu, lukuun ottamatta kahdeksannen säteen arkkienkeli Uzzielin nimeä. Nimi Uzziel tarkoittaa "Jumalan voimaa".  


Uzziel sanoo:  
Uzziel sanoo:  


<blockquote>MINÄ OLEN se enkeli, joka lentää taivaan keskellä ja jolla on ikuinen evankeliumi.<ref>Ilm. 14:6.</ref> Tuo evankeliumihan, rakkaani, on Kristukseuden kaikkien seitsemän säteen ja seitsemän kirkon ja maailman uskontojen ja [[Special:MyLanguage/Book of Life|Elämänkirjan]] seitsemän sinetin sekä ihmisen chakrojen seitsemän sinetin yhdentyminen.<ref>Ilm. 1:4, 11, 20; 5:1, 2, 5, 9; 6:1; 20:12.</ref></blockquote>
<blockquote
>MINÄ OLEN se enkeli, joka lentää taivaan keskellä ja jolla on ikuinen evankeliumi.<ref>Ilm. 14:6.</ref> Tuo evankeliumihan, rakkaani, on Kristukseuden kaikkien seitsemän säteen ja seitsemän kirkon ja maailman uskontojen ja [[Special:MyLanguage/Book of Life|Elämänkirjan]] seitsemän sinetin sekä ihmisen chakrojen seitsemän sinetin yhdentyminen.<ref>Ilm. 1:4, 11, 20; 5:1, 2, 5, 9; 6:1; 20:12.</ref>


<blockquote>I AM the entering in to the eighth ray whereby East and West are one. I am the one who bears the [[Everlasting Gospel]] that the hundred and forty and four thousand might preach it to the men and women and children of the earth.<ref>Archangel Uzziel, “The Sign of the Coming of the Eighth Ray of Integration,” December 30, 1979.</ref></blockquote>
MINÄ OLEN astuminen kahdeksanteen säteeseen, jolloin itä ja länsi ovat yhtä. MINÄ OLEN se, joka kantaa [[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel|ikuista evankeliumia]], jotta sataneljäkymmentäneljätuhatta voisivat julistaa sitä maan miehille, naisille ja lapsille.<ref>Arkkienkeli Uzziel, “The Sign of the Coming of the Eighth Ray of Integration,” 30.12.1979.</ref>
</blockquote>


Archangel Uzziel assists us to transition from the seven rays to the mastery of the five secret rays. He brings the light of the eighth-ray chakra, the eight-petaled [[secret chamber of the heart]].
Arkkienkeli Uzziel auttaa meitä siirtymään seitsemästä säteestä viiden salaisen säteen hallintaan. Hän tuo tullessaan kahdeksannen säteen chakran valon eli kahdeksanlehtisen [[Special:MyLanguage/secret chamber of the heart|sydämen salaisen kammion]] valon.


In 1977 Archangel Uzziel said:
Arkkienkeli Uzziel sanoi vuonna 1977:


<blockquote>I AM Uzziel. I bring to you the transition for your mastery of the five secret rays. Before you pass from the seven to the five, you must come under the rod of the discipline of the eighth-ray masters including the master [[Gautama Buddha]] and the Mother. For this is the ray of the Buddhas and the Mothers who come in the name of the Cosmic Virgin.</blockquote>
<blockquote>
Minä OLEN Uzziel. Tuon teille siirtymävaiheen matkallanne viiden salaisen säteen hallintaan. Ennen kuin siirrytte seitsemästä säteestä viidelle, teidän on tultava kahdeksannen säteen mestareiden, kuten mestari [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Gautama Buddhan]] ja Äidin, kurinpidon sauvan alle, sillä tämä on niiden Buddhien ja Äitien säde, jotka tulevat Kosmisen Neitsyen nimessä.


<blockquote>You wonder why you have had the discipline of the Buddha and the Mother, and sometimes in your exasperation you wonder if that discipline will ever end. Well, it will end when you have passed your tests and become the fulfillment of the discipline itself. And then, in that moment, you may receive your diploma and pass to the school of [[Mighty Cosmos]], who will introduce to you the masters of the five secret rays.</blockquote>
Ihmettelette, miksi teillä on ollut Buddhan ja Äidin kuripitoa, ja joskus turhautuneena mietitte, loppuuko tuo kurinpito koskaan. Se loppuu, kun olette läpäisseet koettelemuksenne ja teistä on tullut itse kurin täyttymys. Silloin, juuri sillä hetkellä, voitte saada tutkintotodistuksenne ja siirtyä [[Special:MyLanguage/Mighty Cosmos|Mahtavan Kosmoksen]] kouluun. Hän esittelee teille viiden salaisen säteen mestarit.


<blockquote>Mankind are yet coming to grips with the seven rays, and therefore you have not heard of the lords of the five secret rays. But in order to contact that level of mastery, you may speak the name of the Ancient of Days, [[Sanat Kumara]], and the [[seven holy Kumaras]]. And you may call for the light of the secret rays to come into greater prominence on earth even as you call for your own mastery of the eighth ray.</blockquote>
Ihmiskunta on vasta tutustumassa seitsemään säteeseen, ja siksi ette ole kuulleet viiden salaisen säteen herroista. Päästäksenne kosketuksiin tuon mestaruuden tason kanssa voitte lausua Päivien Muinaisen, [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Sanat Kumaran]], ja [[Special:MyLanguage/seven holy Kumaras|seitsemän pyhän Kumaran]] nimet. Voitte pyytää, että salaisten säteiden valo tulisi näkyvämmäksi maan päällä, samalla kun kutsutte omaa kahdeksannen säteen mestaruuttanne.


<blockquote>Your beloved [[Lanello]] took his initiation in the eighth ray, after seven years in Colorado Springs, through the ritual of the [[ascension]]. Many unascended souls who have perfected the walk in the seven rays do so in this manner. But I appeal to you to strive for the overcoming mastery of the eighth ray and to remain in incarnation, which brings me to my original premise.</blockquote>
Oltuaan seitsemän vuotta Colorado Springsissä rakas [[Special:MyLanguage/Lanello|Lanellonne]] otti vihkimyksensä kahdeksanteen säteeseen [[Special:MyLanguage/ascension|ylösnousemus]]rituaalin kautta. Näin tekevät monet ei-ylösnousseet sielut, jotka ovat täydellistäneet vaelluksensa seitsemällä säteellä. Nyt kuitenkin vetoan teihin, että pyrkisitte saavuttamaan kahdeksannen säteen ylivoimaisen mestaruuden ja pysymään inkarnaatiossa, mikä tuokin minut alkuperäiseen lähtökohtaani.


<blockquote>Since the eighth ray carries such an intensity of ascension’s fires, in order to sustain the eighth ray and to remain in incarnation, you must expand your heart chakra! You must open the heart chakra of America! You must contact the American people with the teaching that will enable them to guard the heart, especially from all dissonance and the popular forms of [[music]] that are so very destructive to the heartbeat, as that beat is the echo of the cosmic heart. You must teach the people of this nation to turn off their television sets, to separate themselves from noise and the bombardment of the physical senses, all of which are shocks to the heart and the energies thereof.</blockquote>
Koska kahdeksas säde kantaa mukanaan voimakasta ylösnousemuksen tulta, teidän on laajennettava sydänchakraanne, jotta voitte ylläpitää kahdeksatta sädettä ja pysyä inkarnaatiossa! Teidän on avattava Amerikan sydänchakra! Teidän on oltava yhteydessä Amerikan kansaan ja jakaa opetus, jonka avulla he voivat suojella sydäntä, erityisesti kaikelta eripuraisuudelta ja populaari[[Special:MyLanguage/music|musiikin]] eri muodoilta, jotka ovat hyvin tuhoisia sydämen sykkeelle, sillä tuo syke on kosmisen sydämen kaikua. Teidän on opetettava tämän kansakunnan ihmisiä sammuttamaan televisionsa, erottautumaan melusta ja fyysisten aistien pommitukselta, jotka kaikki ovat iskuja sydämeen ja sen energioihin.


<blockquote>And therefore the heart develops that hardness as encrustation, as encasement, as substance of density. Otherwise, it could not withstand the shock even from the cradle. And therefore where the people do not have light, their hearts become surrounded with darkness. And darkness instead of light becomes the defense of the [[heart chakra]]. Let them be opened!</blockquote>
Juuri siksi sydän kehittää kovuuden kuoreksi, koteloksi, tiheäksi aineeksi. Muuten se ei kestäisi edes kehdon liikettä. Siksi siellä, missä ihmisillä ei ole valoa, heidän sydämensä tulee pimeyden ympäröimäksi. Niin pimeydestä tulee valon sijasta [[Special:MyLanguage/heart chakra|sydänchakran]] puolustus. Antakaa sen avautua!


<blockquote>We could send forth the ray this morning, the very heart of the eighth ray, for the shattering of that calcification around the hearts of this people. But what would we accomplish? We would make their hearts naked and without defense. And then they would become so sensitive to the shocks of the world that many would pass from the screen of life.</blockquote>
Voisimme lähettää tänä aamuna säteen, kahdeksannen säteen ytimen, tuon kalkkeutumisen murskaamiseksi tämän kansan sydämien ympäriltä. Mutta mitä saisimme aikaan? Tekisimme heidän sydämensä alastomiksi ja puolustuskyvyttömiksi. Silloin heistä tulisi myös niin herkkiä maailman iskuille, että monet heistä katoaisivat elämän valkokankaalta.


<blockquote>And therefore the teaching must come first. Therefore the nucleus must come first. Therefore the violet-flame heart, the purple-fiery heart of [[Saint Germain]], is the dispensation of the God of Freedom in this age. This is why you hear of the Sacred Heart of [[Mother Mary|Mary]], the Sacred Heart of [[Jesus]] and this purple fiery heart of Saint Germain. It is because this generation of lightbearers have come forth to master the energies of the heart on behalf of all of their brothers and sisters who have such love and yet in ignorance know not what they do as they trample upon the tender laws governing the flow of energy through this sacred center in man and woman.</blockquote>
Siksi opetuksen on tultava ensin. Siksi ytimen on tultava ensin. Siksi violettiliekkisydän, [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germainin]] violetti tulisydän on Vapauden Jumalan erillislahja (dispensaatio) tänä aikakautena. Siksi kuulette [[Special:MyLanguage/Mother Mary|Marian]] Pyhästä Sydämestä, [[Special:MyLanguage/Jesus|Jeesuksen]] Pyhästä Sydämestä ja tästä Saint Germainin violetista tulisydämestä. Se johtuu siitä, että tämä valonkantajien sukupolvi on tullut hallitsemaan sydämen energioita kaikkien niiden veljiensä ja sisartensa puolesta, joilla on paljon rakkautta ja jotka kuitenkin tietämättömyydessään eivät tiedä, mitä tekevät, kun he polkevat niitä lempeitä lakeja, jotka säätelevät tämän pyhän keskuksen kautta ihmisessä virtaavaa energiavirtaa.


<blockquote>You see, then, that although the hosts of light may perform miracles, if mankind cannot sustain the miracle, it is not an economy of cosmic energy. Therefore, the key to the age; therefore, the key to the eighth ray, the teaching, the teaching itself, the ''dhamma''<ref>''Dhamma'' [Pali for Sanskrit ''dharma'']: cosmic law; the teaching of the Buddha.</ref> of the Buddha, the Sermon on the Mount of the Christ, the pondering in the heart of Mary the Mother, the teaching thread by thread and pearl by pearl, law by law—this is the reinforcement of the light of your heart.</blockquote>
Huomaatte siis, että vaikka valon joukot voivat tehdä ihmeitä, niin jos ihmiskunta ei pysty ylläpitämään ihmettä, se ei ole kosmisen energian tehokasta käyttöä. Siksi avain aikakauteen; siksi avain kahdeksanteen säteeseen on opetus, itse opetus, Buddhan ''dhamma'',<ref>''Dhamma'' [paliksi sanskritin ''dharma'']: kosminen laki; Buddhan opetus.</ref> Kristuksen vuorisaarna, Äiti Marian sydämessä tapahtuva pohdiskelu, opetus lanka langalta ja helmi helmeltä, laki lailta – tämä kaikki on sydämenne valon vahvistamista varten.


<blockquote>Become, then, devotees of wisdom that you might expand the teaching, become the teaching, and transfer it heart to heart.</blockquote>
Tulkaa siis viisauden hartaiksi seuraajiksi, jotta voisitte laajentaa opetusta, tulla opetukseksi ja välittää sitä sydämestä sydämeen.


<blockquote>I am Uzziel. My dwelling place on earth is in the secret chamber of the heart of those devotees who have practiced the meditation of the secret chamber and who have cleared the place for my coming. If, then, you would entertain me within your temple, prepare your island in the emerald sea.<ref>For a meditation in the secret chamber of the heart in which the devotee visualizes a “bejeweled island in a glistening sea” and there worships his Lord, see {{THA}}, pp. 158–67.</ref> Prepare your island, and let me come to worship with thee.<ref>Archangel Uzziel with [[Clara Louise]], “You Must Open the Heart Chakra of America,” April 8, 1977.</ref></blockquote>
Minä olen Uzziel. Asuinpaikkani maan päällä on niiden hartaiden ihmisten sydämen salaisessa kammiossa, jotka ovat harjoittaneet salaisen kammion meditaatiota ja jotka ovat raivanneet paikan tuloani varten. Jos siis haluatte pitää minua vieraananne temppelissänne, valmistelkaa smaragdimeren saarenne<ref>Sydämen salaisessa kammiossa tapahtuvasta meditaatiosta, jossa harrastaja visualisoi "kimmeltävän meren ympäröimän jalokivisaaren" ja palvoo siellä Herraansa, katso {{THA}}, s. 158–167.</ref> ja antakaa minun tulla palvomaan kanssanne.<ref>Arkkienkeli Uzziel ja [[Special:MyLanguage/Clara Louise|Clara Louise]], “You Must Open the Heart Chakra of America,” 8.4.1977.</ref>
</blockquote>


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Lähteet ==


{{MTR}}, s.v. “Uzziel and his twin flame.”
{{MTR}}, hakusana “Uzziel and his twin flame.”


[[Category:Heavenly beings]]{{DEFAULTSORT:Uzziel, Archangel}}
[[Category:Taivaalliset olennot]]
[[Category:Angels]]
[[Category:Enkelit]]


<references />
<references />

Latest revision as of 10:31, 3 November 2023

Arkkienkeli Uzziel ja hänen kaksoisliekkinsä ovat kahdeksannen säteen arkkienkeli ja arkeija. Seitsemän arkkienkelin nimet tunnetaan, mutta muiden arkkienkeleiden nimiä, mukaan lukien viiden salaisen säteen arkkienkelit, ei ole paljastettu, lukuun ottamatta kahdeksannen säteen arkkienkeli Uzzielin nimeä. Nimi Uzziel tarkoittaa "Jumalan voimaa".

Uzziel sanoo:

MINÄ OLEN se enkeli, joka lentää taivaan keskellä ja jolla on ikuinen evankeliumi.[1] Tuo evankeliumihan, rakkaani, on Kristukseuden kaikkien seitsemän säteen ja seitsemän kirkon ja maailman uskontojen ja Elämänkirjan seitsemän sinetin sekä ihmisen chakrojen seitsemän sinetin yhdentyminen.[2]

MINÄ OLEN astuminen kahdeksanteen säteeseen, jolloin itä ja länsi ovat yhtä. MINÄ OLEN se, joka kantaa ikuista evankeliumia, jotta sataneljäkymmentäneljätuhatta voisivat julistaa sitä maan miehille, naisille ja lapsille.[3]

Arkkienkeli Uzziel auttaa meitä siirtymään seitsemästä säteestä viiden salaisen säteen hallintaan. Hän tuo tullessaan kahdeksannen säteen chakran valon eli kahdeksanlehtisen sydämen salaisen kammion valon.

Arkkienkeli Uzziel sanoi vuonna 1977:

Minä OLEN Uzziel. Tuon teille siirtymävaiheen matkallanne viiden salaisen säteen hallintaan. Ennen kuin siirrytte seitsemästä säteestä viidelle, teidän on tultava kahdeksannen säteen mestareiden, kuten mestari Gautama Buddhan ja Äidin, kurinpidon sauvan alle, sillä tämä on niiden Buddhien ja Äitien säde, jotka tulevat Kosmisen Neitsyen nimessä.

Ihmettelette, miksi teillä on ollut Buddhan ja Äidin kuripitoa, ja joskus turhautuneena mietitte, loppuuko tuo kurinpito koskaan. Se loppuu, kun olette läpäisseet koettelemuksenne ja teistä on tullut itse kurin täyttymys. Silloin, juuri sillä hetkellä, voitte saada tutkintotodistuksenne ja siirtyä Mahtavan Kosmoksen kouluun. Hän esittelee teille viiden salaisen säteen mestarit.

Ihmiskunta on vasta tutustumassa seitsemään säteeseen, ja siksi ette ole kuulleet viiden salaisen säteen herroista. Päästäksenne kosketuksiin tuon mestaruuden tason kanssa voitte lausua Päivien Muinaisen, Sanat Kumaran, ja seitsemän pyhän Kumaran nimet. Voitte pyytää, että salaisten säteiden valo tulisi näkyvämmäksi maan päällä, samalla kun kutsutte omaa kahdeksannen säteen mestaruuttanne.

Oltuaan seitsemän vuotta Colorado Springsissä rakas Lanellonne otti vihkimyksensä kahdeksanteen säteeseen ylösnousemusrituaalin kautta. Näin tekevät monet ei-ylösnousseet sielut, jotka ovat täydellistäneet vaelluksensa seitsemällä säteellä. Nyt kuitenkin vetoan teihin, että pyrkisitte saavuttamaan kahdeksannen säteen ylivoimaisen mestaruuden ja pysymään inkarnaatiossa, mikä tuokin minut alkuperäiseen lähtökohtaani.

Koska kahdeksas säde kantaa mukanaan voimakasta ylösnousemuksen tulta, teidän on laajennettava sydänchakraanne, jotta voitte ylläpitää kahdeksatta sädettä ja pysyä inkarnaatiossa! Teidän on avattava Amerikan sydänchakra! Teidän on oltava yhteydessä Amerikan kansaan ja jakaa opetus, jonka avulla he voivat suojella sydäntä, erityisesti kaikelta eripuraisuudelta ja populaarimusiikin eri muodoilta, jotka ovat hyvin tuhoisia sydämen sykkeelle, sillä tuo syke on kosmisen sydämen kaikua. Teidän on opetettava tämän kansakunnan ihmisiä sammuttamaan televisionsa, erottautumaan melusta ja fyysisten aistien pommitukselta, jotka kaikki ovat iskuja sydämeen ja sen energioihin.

Juuri siksi sydän kehittää kovuuden kuoreksi, koteloksi, tiheäksi aineeksi. Muuten se ei kestäisi edes kehdon liikettä. Siksi siellä, missä ihmisillä ei ole valoa, heidän sydämensä tulee pimeyden ympäröimäksi. Niin pimeydestä tulee valon sijasta sydänchakran puolustus. Antakaa sen avautua!

Voisimme lähettää tänä aamuna säteen, kahdeksannen säteen ytimen, tuon kalkkeutumisen murskaamiseksi tämän kansan sydämien ympäriltä. Mutta mitä saisimme aikaan? Tekisimme heidän sydämensä alastomiksi ja puolustuskyvyttömiksi. Silloin heistä tulisi myös niin herkkiä maailman iskuille, että monet heistä katoaisivat elämän valkokankaalta.

Siksi opetuksen on tultava ensin. Siksi ytimen on tultava ensin. Siksi violettiliekkisydän, Saint Germainin violetti tulisydän on Vapauden Jumalan erillislahja (dispensaatio) tänä aikakautena. Siksi kuulette Marian Pyhästä Sydämestä, Jeesuksen Pyhästä Sydämestä ja tästä Saint Germainin violetista tulisydämestä. Se johtuu siitä, että tämä valonkantajien sukupolvi on tullut hallitsemaan sydämen energioita kaikkien niiden veljiensä ja sisartensa puolesta, joilla on paljon rakkautta ja jotka kuitenkin tietämättömyydessään eivät tiedä, mitä tekevät, kun he polkevat niitä lempeitä lakeja, jotka säätelevät tämän pyhän keskuksen kautta ihmisessä virtaavaa energiavirtaa.

Huomaatte siis, että vaikka valon joukot voivat tehdä ihmeitä, niin jos ihmiskunta ei pysty ylläpitämään ihmettä, se ei ole kosmisen energian tehokasta käyttöä. Siksi avain aikakauteen; siksi avain kahdeksanteen säteeseen on opetus, itse opetus, Buddhan dhamma,[4] Kristuksen vuorisaarna, Äiti Marian sydämessä tapahtuva pohdiskelu, opetus lanka langalta ja helmi helmeltä, laki lailta – tämä kaikki on sydämenne valon vahvistamista varten.

Tulkaa siis viisauden hartaiksi seuraajiksi, jotta voisitte laajentaa opetusta, tulla opetukseksi ja välittää sitä sydämestä sydämeen.

Minä olen Uzziel. Asuinpaikkani maan päällä on niiden hartaiden ihmisten sydämen salaisessa kammiossa, jotka ovat harjoittaneet salaisen kammion meditaatiota ja jotka ovat raivanneet paikan tuloani varten. Jos siis haluatte pitää minua vieraananne temppelissänne, valmistelkaa smaragdimeren saarenne[5] ja antakaa minun tulla palvomaan kanssanne.[6]

Lähteet

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, hakusana “Uzziel and his twin flame.”

  1. Ilm. 14:6.
  2. Ilm. 1:4, 11, 20; 5:1, 2, 5, 9; 6:1; 20:12.
  3. Arkkienkeli Uzziel, “The Sign of the Coming of the Eighth Ray of Integration,” 30.12.1979.
  4. Dhamma [paliksi sanskritin dharma]: kosminen laki; Buddhan opetus.
  5. Sydämen salaisessa kammiossa tapahtuvasta meditaatiosta, jossa harrastaja visualisoi "kimmeltävän meren ympäröimän jalokivisaaren" ja palvoo siellä Herraansa, katso Kuthumi and Djwal Kul, The Human Aura: How to Activate and Energize Your Aura and Chakras, s. 158–167.
  6. Arkkienkeli Uzziel ja Clara Louise, “You Must Open the Heart Chakra of America,” 8.4.1977.