Chamuel and Charity/hi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "'''चामुएल और चैरिटी'''' तीसरी किरण के दिव्यदूत और दिव्य सहायिका हैं।")
No edit summary
 
(82 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
[[File:0000276 archeia-charity-wallet-card-3071 600.jpeg|thumb|upright=2.0|दिव्य सहायिका चैरिटी]]
[[File:0000276 archeia-charity-wallet-card-3071 600.jpeg|thumb|upright=2.0|दिव्य सहायिका चैरिटी]]


'''चामुएल और चैरिटी'''' तीसरी किरण के [[दिव्यदूत]] और दिव्य सहायिका हैं।  
'''चैमुएल और चैरिटी''' तीसरी किरण के [[Special:MyLanguage/archangel|महादेवदूत]] (archangel) और उनकी दिव्य सहायिका हैं।  


Archangel Chamuel, whose name means “he who seeks God,” and his divine complement, Archeia Charity, serve on the third ray of divine love and maintain an [[etheric retreat]] over St. Louis, Missouri—the [[Temple of the Crystal-Pink Flame]]. An arc of divine love forms a bridge between this retreat and that of the [[Elohim]] of the third ray, [[Heros and Amora]], in the etheric realm near Lake Winnipeg in Manitoba, Canada.
महादेवदूत चैमुएल, जिनके नाम का अर्थ है (वह उन मनुष्यों की सेवा करते हैं) "जो भगवान की तलाश करता है"। चैमुएल और उनकी दिव्य सहायिका, चैरिटी, दिव्य प्रेम की तीसरी किरण के गुण प्रदान करते हैं इनका [[Special:MyLanguage/etheric retreat|आश्रयस्थल]] - [[Special:MyLanguage/Temple of the Crystal-Pink Flame|क्रिस्टल-गुलाबी लौ का मंदिर]] (Temple of the Crystal-Pink Flame) - सेंट लुइस, मिसौरी (St. Louis, Missouri) में है। ईश्वरीय प्रेम का एक वृत्तखण्ड (arc) इस आश्रयस्थल और तीसरी किरण के [[Special:MyLanguage/Elohim|एलोहीम]] (Elohim), [[Special:MyLanguage/Heros and Amora|हेरोस और अमोरा]] (Heros and Amora) के बीच एक पुल बनाता है, जो लेक विन्निपेग (Winnipeg), मैनिटोबा (Manitoba), कनाडा (Canada) के पास आकाशीय स्तर पर है।


Together with their legions of pink-flame angels, Chamuel and Charity serve to expand the flame of adoration and divine love within the hearts of men and [[elemental]]s. The joy of the Christ and the proper use of the creative powers of the Godhead are the forte of their instruction.
गुलाबी लौ वाले असंख्य दूतों के साथ, चैमुएल और चैरिटी सभी मानवों और [[Special:MyLanguage/elemental|सृष्टि देवो]] (elemental) के दिलों में भक्ति और दिव्य प्रेम की लौ को बढ़ाने के तरीके बताते हैं। वे आध्यात्मिक चेतना से मिलने वाले आनंद और ईश्वरत्व की रचनात्मक शक्तियों के उचित उपयोग करने की सलाह देते हैं।


[[File:1280px-Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel (Vienna) - Google Art Project - edited.jpg|thumb|The Tower of Babel, Pieter Bruegel the Elder]]
[[File:1280px-Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel (Vienna) - Google Art Project - edited.jpg|thumb|द टॉवर ऑफ़ बेबल, पीटर ब्रुगेल द एल्डर (The Tower of Babel, Pieter Bruegel the Elder)]]


== The Tower of Babel ==
<span id="The_Tower_of_Babel"></span>
== बेबल की मीनार == (The Tower of Babel)


Chamuel is the archangel who released the edict that confounded the tongues of those who were attempting to build the [[Tower of Babel]], built by Nimrod to the glory of Nimrod. The [[ruby ray]] of the L<small>ORD</small>’s judgment came down through Chamuel, and in an instant, the people were speaking in different tongues.<ref>Gen. 11:1–9.</ref> All was chaos, and fright turned to anger—anger against the L<small>ORD</small> and his avenging angel. Because the people could no longer communicate with each other, they could no longer conspire to do evil, and the confounding of tongues prevented the rapid spread of the evils of society. Thus, God’s love keeps mankind separated until they are perfected in love.
चैमुएल वह महादेवदूत हैं जिन्होंने उन लोगों को गलत साबित किया था जो निम्रोद की महिमा को दर्शाने के लिए उसके द्वारा निर्मित [[Special:MyLanguage/Tower of Babel|बेबल की मीनार]] (Tower of Babel) का पुनर्निर्माण करने का प्रयास कर रहे थे। [[Special:MyLanguage/ruby ray|रूबी किरण]] (ruby ray) के द्वारा ईश्वर का निर्णय  भी चैमुएल के माध्यम से पृथ्वीलोक पर लोगों को मिला जिसके फलस्वरूप एक ही पल में उन लोगों के विचार बदल गए। वे एक-दुसरे के विरोध में बोलने लगे, <ref>Gen। 11:1-9.</ref> सब कुछ अस्त-व्यस्त हो गया, भय ने क्रोध का रूप ले लिया। यह क्रोध भगवान और उनके देवदूत के प्रति था क्योंकि लोग अब एक-दूसरे के साथ बात नहीं कर सकते थे, वे बुराई करने की साजिश भी नहीं कर सकते थे। भिन्न भिन्न भाषाएँ बोलने के कारण समाज की बुराइयों को तेजी से फैलने में रोक लग गयी थी। इसलिए हम यह कह सकते हैं कि ईश्वर का प्रेम मानवजाति को तब तक अलग रखता है जब तक कि वे प्रेम में पूर्णतया सिद्ध नहीं हो जाते।


Nimrod was a [[Fallen angel|rebel angel]] whose ambition was to control the world. Rebel angels in high places are a fact of life on planet Earth; they have been here ever since they lost the war in heaven and [[Archangel Michael]] and his legions cast them out into the earth. They move among us wearing physical bodies that are often larger than those of average humans. The archangels still wage war with fallen angels on behalf of the children of light. You can enlist their legions as you champion the cause of children, the poor, the homeless and all who suffer under the yoke of their karma as well as the tyranny of the fallen angels.
निम्रोद एक [[Special:MyLanguage/Fallen angel|पथभ्रष्ट दूत]] (Fallen angel) था और वह दुनिया को अपने नियंत्रण में लेना चाहता था। यह पृथ्वीलोक में ऊँचें पदों पर होतें हैं, यह जीवन का कटु सत्य है। ये पृथ्वी पर तब से हैं जब स्वर्ग में हुए युद्ध में हारने के बाद [[Special:MyLanguage/Archangel Michael|महादेवदूत माइकल]] और उनके दूतों ने उन्हें स्वर्ग से निष्कासित कर पृथ्वी पर धकेल  दिया था। अब ये हमारे बीच हमारी तरह ही भौतिक शरीर धारण करके रहते हैं जो अकसर मनुष्यों के शरीर की तुलना में बड़े होते हैं। सभी महादेवदूत ईश्वर के बच्चों की ओर से इन पथभ्रष्ट देवदूतों के साथ आज भी युद्ध करते रहते हैं। आप भी बच्चों, गरीबों, बेघरों और अपने कर्मों के भार से दबे हुए और पथभ्रष्ट दूतों के अत्याचार से पीड़ित लोगों के हित के लिए प्रार्थना द्वारा महादेवदूत माइकल और उनके दूतों की मदद कर सकते हैं।


== Their service ==
<span id="Their_service"></span>
== उनकी सेवा ==


Depending on their assignment, Chamuel and Charity’s legions may appear in full battle regalia or in ceremonial dress. They may come in the softness of the Mother to comfort life. At times they are robed in what appear to be layers of delicate pink chiffon or the deepening colors of rose and the ruby ray; these are actually layers of gossamer light.
अपने कार्यभार के आधार पर, चैमुएल और चैरिटी की सेनाएं कभी युद्ध की पोशाक और कभी संस्कारिक पोशाक में दिखाई दे सकती हैं। कभी-कभी ये आपको दिलासा देने के लिए माँ की कोमलता लिए आते हैं। कभी ये मुलायम गुलाबी शिफॉन (chiffon) परिधान में होते हैं और कभी गहरे गुलाबी रंग या रूबी किरण के रंग में होते हैं - सच कहें तो ये प्रकाश की बारीक़ परतें हैं।


Archangel Chamuel and Charity teach you to develop the qualities of mercy, compassion and loving-kindness for others. They teach you to replace your sense of injustice with a supreme trust in the ultimate resolution of divine love. They teach you to intensify the flame of love in your heart and to prepare for the descent of the Holy Spirit into your temple. They will heal the layers of your aura when you offer devotions and service to God in their name.
महादेवदूत चैमुएल और चैरिटी आपको दूसरों के प्रति दया, करुणा और प्रेमपूर्ण दयालुता के गुण विकसित करना सिखाते हैं। वे आपको अन्याय की भावना को दिव्य प्रेम में बदलकर चित्त की दृढ़ता पर विश्वास रखना सिखाते हैं। जब आप भगवान की भक्ति और सेवा करते हैं तो वे आपके आभामंडल की परतों को स्वास्थ्य प्रदान करते हैं।


Chamuel and Charity say:
चैमुएल और चैरिटी कहते हैं:


<blockquote>
<blockquote>
Each time you give your [[Violet flame|violet-flame]] [[decree]]s, songs of praise to Almighty God and heartfelt prayers, the angels are permitted to take from your aura and body some of the burdens you carry.
जब भी आप [[Special:MyLanguage/Violet flame|वायलेट-लौ]] [[Special:MyLanguage/decree|दिव्य आदेशों]] (decrees) का आवाहन करते हैं, सर्वशक्तिमान ईश्वर की स्तुति में गीत गाते हैं और दिल से प्रार्थना करते हैं, तो ईश्वर की अनुमति के अनुसार देवदूत आपके आभामंडल और शरीर से आपके कुछ बोझ को ले जाते हैं।


If you invite us, we will come home with you. We will help you with difficult family situations. We will address whatever is most burdensome to your heart. We will even help you find a job—or a parking place! We will do anything you ask, as long as it is lawful for us to do it in the sight of God.<ref>Elizabeth Clare Prophet, March 10, 1996.</ref>
यदि आप हमें आमंत्रित करेंगे तो हम आपके साथ आपके घर आएंगे। हम कठिन पारिवारिक परिस्थितियों में आपकी सहायता करेंगे। हम आपके मन के सभी बोझों को सम्बोधित करेंगे। हम आपको नौकरी और पार्किंग ढूंढने में भी मदद करेंगे! आप जो भी कहेंगे हम करेंगे, अगर वह ईश्वर की दृष्टि में उचित है।<ref>एलिजाबेथ क्लेयर , १० मार्च, १९९६.</ref>  
</blockquote>
</blockquote>


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== इसे भी देखिये ==


[[Temple of the Crystal-Pink Flame]]
[[Special:MyLanguage/Temple of the Crystal-Pink Flame|क्रिस्टल-गुलाबी लौ का मंदिर]]


[[Tower of Babel]]
[[Special:MyLanguage/Tower of Babel|बेबल की मीनार ]]


For the cosmic being Charity, see [[Charity, the Cosmic Being]].
ब्रह्मांडीय जीव चैरिटी के बारे में जानने के लिए, देखें [[Special:MyLanguage/Charity, the Cosmic Being|चैरिटी, ब्रह्मांडीय जीव]]


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== स्रोत ==


{{MTR}}, s.v. “Chamuel and Charity.”
{{MTR}}, s.v. “चैमुएल और चैरिटी”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Heavenly beings]]

Latest revision as of 12:34, 6 February 2024

Other languages:
दिव्य सहायिका चैरिटी

चैमुएल और चैरिटी तीसरी किरण के महादेवदूत (archangel) और उनकी दिव्य सहायिका हैं।

महादेवदूत चैमुएल, जिनके नाम का अर्थ है (वह उन मनुष्यों की सेवा करते हैं) "जो भगवान की तलाश करता है"। चैमुएल और उनकी दिव्य सहायिका, चैरिटी, दिव्य प्रेम की तीसरी किरण के गुण प्रदान करते हैं इनका आश्रयस्थल - क्रिस्टल-गुलाबी लौ का मंदिर (Temple of the Crystal-Pink Flame) - सेंट लुइस, मिसौरी (St. Louis, Missouri) में है। ईश्वरीय प्रेम का एक वृत्तखण्ड (arc) इस आश्रयस्थल और तीसरी किरण के एलोहीम (Elohim), हेरोस और अमोरा (Heros and Amora) के बीच एक पुल बनाता है, जो लेक विन्निपेग (Winnipeg), मैनिटोबा (Manitoba), कनाडा (Canada) के पास आकाशीय स्तर पर है।

गुलाबी लौ वाले असंख्य दूतों के साथ, चैमुएल और चैरिटी सभी मानवों और सृष्टि देवो (elemental) के दिलों में भक्ति और दिव्य प्रेम की लौ को बढ़ाने के तरीके बताते हैं। वे आध्यात्मिक चेतना से मिलने वाले आनंद और ईश्वरत्व की रचनात्मक शक्तियों के उचित उपयोग करने की सलाह देते हैं।

द टॉवर ऑफ़ बेबल, पीटर ब्रुगेल द एल्डर (The Tower of Babel, Pieter Bruegel the Elder)

== बेबल की मीनार == (The Tower of Babel)

चैमुएल वह महादेवदूत हैं जिन्होंने उन लोगों को गलत साबित किया था जो निम्रोद की महिमा को दर्शाने के लिए उसके द्वारा निर्मित बेबल की मीनार (Tower of Babel) का पुनर्निर्माण करने का प्रयास कर रहे थे। रूबी किरण (ruby ray) के द्वारा ईश्वर का निर्णय भी चैमुएल के माध्यम से पृथ्वीलोक पर लोगों को मिला जिसके फलस्वरूप एक ही पल में उन लोगों के विचार बदल गए। वे एक-दुसरे के विरोध में बोलने लगे, [1] सब कुछ अस्त-व्यस्त हो गया, भय ने क्रोध का रूप ले लिया। यह क्रोध भगवान और उनके देवदूत के प्रति था क्योंकि लोग अब एक-दूसरे के साथ बात नहीं कर सकते थे, वे बुराई करने की साजिश भी नहीं कर सकते थे। भिन्न भिन्न भाषाएँ बोलने के कारण समाज की बुराइयों को तेजी से फैलने में रोक लग गयी थी। इसलिए हम यह कह सकते हैं कि ईश्वर का प्रेम मानवजाति को तब तक अलग रखता है जब तक कि वे प्रेम में पूर्णतया सिद्ध नहीं हो जाते।

निम्रोद एक पथभ्रष्ट दूत (Fallen angel) था और वह दुनिया को अपने नियंत्रण में लेना चाहता था। यह पृथ्वीलोक में ऊँचें पदों पर होतें हैं, यह जीवन का कटु सत्य है। ये पृथ्वी पर तब से हैं जब स्वर्ग में हुए युद्ध में हारने के बाद महादेवदूत माइकल और उनके दूतों ने उन्हें स्वर्ग से निष्कासित कर पृथ्वी पर धकेल दिया था। अब ये हमारे बीच हमारी तरह ही भौतिक शरीर धारण करके रहते हैं जो अकसर मनुष्यों के शरीर की तुलना में बड़े होते हैं। सभी महादेवदूत ईश्वर के बच्चों की ओर से इन पथभ्रष्ट देवदूतों के साथ आज भी युद्ध करते रहते हैं। आप भी बच्चों, गरीबों, बेघरों और अपने कर्मों के भार से दबे हुए और पथभ्रष्ट दूतों के अत्याचार से पीड़ित लोगों के हित के लिए प्रार्थना द्वारा महादेवदूत माइकल और उनके दूतों की मदद कर सकते हैं।

उनकी सेवा

अपने कार्यभार के आधार पर, चैमुएल और चैरिटी की सेनाएं कभी युद्ध की पोशाक और कभी संस्कारिक पोशाक में दिखाई दे सकती हैं। कभी-कभी ये आपको दिलासा देने के लिए माँ की कोमलता लिए आते हैं। कभी ये मुलायम गुलाबी शिफॉन (chiffon) परिधान में होते हैं और कभी गहरे गुलाबी रंग या रूबी किरण के रंग में होते हैं - सच कहें तो ये प्रकाश की बारीक़ परतें हैं।

महादेवदूत चैमुएल और चैरिटी आपको दूसरों के प्रति दया, करुणा और प्रेमपूर्ण दयालुता के गुण विकसित करना सिखाते हैं। वे आपको अन्याय की भावना को दिव्य प्रेम में बदलकर चित्त की दृढ़ता पर विश्वास रखना सिखाते हैं। जब आप भगवान की भक्ति और सेवा करते हैं तो वे आपके आभामंडल की परतों को स्वास्थ्य प्रदान करते हैं।

चैमुएल और चैरिटी कहते हैं:

जब भी आप वायलेट-लौ दिव्य आदेशों (decrees) का आवाहन करते हैं, सर्वशक्तिमान ईश्वर की स्तुति में गीत गाते हैं और दिल से प्रार्थना करते हैं, तो ईश्वर की अनुमति के अनुसार देवदूत आपके आभामंडल और शरीर से आपके कुछ बोझ को ले जाते हैं।

यदि आप हमें आमंत्रित करेंगे तो हम आपके साथ आपके घर आएंगे। हम कठिन पारिवारिक परिस्थितियों में आपकी सहायता करेंगे। हम आपके मन के सभी बोझों को सम्बोधित करेंगे। हम आपको नौकरी और पार्किंग ढूंढने में भी मदद करेंगे! आप जो भी कहेंगे हम करेंगे, अगर वह ईश्वर की दृष्टि में उचित है।[2]

इसे भी देखिये

क्रिस्टल-गुलाबी लौ का मंदिर

बेबल की मीनार

ब्रह्मांडीय जीव चैरिटी के बारे में जानने के लिए, देखें चैरिटी, ब्रह्मांडीय जीव

स्रोत

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, s.v. “चैमुएल और चैरिटी”

  1. Gen। 11:1-9.
  2. एलिजाबेथ क्लेयर , १० मार्च, १९९६.