Great White Brotherhood/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(103 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Andleg skipan vestrænna dýrlinga og austurlenskra [[fullnuma]] sem hafa sameinast á ný [[anda]] hins lifanda Guðs; regla hinna himnesku herskara himnanna. Þeir hafa hafið sig upp yfir hringrás [[karma]] og endurfæðinga og stigið upp (hraðað eða hækkað vitundarstig sitt) til æðri veruleika sem er eilífur dvalarstaður [[sálarinnar]]. Orðið „hvítur“ vísar ekki til kynþáttar heldur til áru (geislabaugs) hvíts ljóss sem umlykur þá.
Andleg skipan vestrænna dýrlinga og austurlenskra [[Special:MyLanguage/adept|fullnuma]] sem hafa sameinast á ný [[Special:MyLanguage/spirit|anda]] hins lifanda Guðs; regla hinna himnesku herskara himnanna. Þeir hafa hafið sig upp yfir hringrás [[Special:MyLanguage/karma|karma]] og endurfæðinga og stigið upp (hraðað eða hækkað vitundarstig sitt) til æðri veruleika sem er eilífur dvalarstaður [[Special:MyLanguage/soul|sálarinnar]]. Orðið „hvítur“ vísar ekki til kynþáttar heldur til áru (geislabaugs) hvíts ljóss sem umlykur þá.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/ascended master|Uppstignir meistarar]] hins Stóra hvíta bræðralags, sameinaðir í æðsta tilgangi bræðralags mannsins undir föðurlegum verndarvængi Guðs. Þeir hafa komið fram á öllum tímum í öllum siðmenningum og trúarbrögðum og hafa blásið mönnum byr í brjóst hvatningu til skapandi árangurs í menntun, listum og vísindum, [[Special:MyLanguage/God-government|guðlegum stjórnarháttum]] og til velsældar í efnahagslífi þjóðanna. Bræðralagið hefur einnig innan sinna raða ákveðna óuppstigna [[Special:MyLanguage/chela|chela-nema]] hinna uppstignu meistara. [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Jesús Kristur]] opinberaði þjóni sínum [[Special:MyLanguage/John the Beloved|Jóhannesi hinum elskaða]] þessa himnesku skipan heilagra „skrýddum hvítum skikkjum“ í [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Opinberunarbókinni]].<ref>Opinb. 3:4, 5; 6:9–11; 7:9, 13, 14; 19:14.</ref>
The [[ascended master]]s of the Great White Brotherhood, united for the highest purposes of the brotherhood of man under the Fatherhood of God, have risen in every age from every culture and religion to inspire creative achievement in education, the arts and sciences, [[God-government]] and the abundant Life through the economies of the nations. The Brotherhood also includes in its ranks certain unascended [[chela]]s of the ascended masters. [[Jesus Christ]] revealed this heavenly order of saints “robed in white” to his servant [[John the Beloved|John]] in [[Book of Revelation|Revelation]].<ref>Rev. 3:4, 5; 6:9–11; 7:9, 13, 14; 19:14.</ref>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Purpose"></span>
== Purpose ==
== Markmið ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Meginhlutverk Hvíta bræðralagsins er að vekja mannkynið til vitundar og skilnings um það frelsi sem felst í einingu við [[Special:MyLanguage/cosmos|alheiminn]] – hinum óskeikulu lögmálum sem stjórna hringrásum og örlögum örheimsins (mannsins) og stórheimsins (hins sanna ljósheimilis).   
The Great White Brotherhood’s primary function is to return mankind’s consciousness to the liberty of Oneness through the spreading abroad of an understanding of [[cosmos]]—the unerring Laws that govern the cycles and destiny of the microcosm (man) and the Macrocosm (his true home of Light).
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Founding"></span>
== Founding ==
== Stofnsetning ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hugmyndin um Bræðralagið fæddist í [[Special:MyLanguage/mind of God|huga Guðs]] í gegnum alheims Krists-vitundina sem er Logos, hið hreina ljós hins mikla hvíta vegs. Guð faðir gat ekki horft upp á hið illa né ranglæti en fyrir Krist var hann í snertingu við allar aðstæður í alheiminum. Krists-vitið gæddi hugmynd föðurins áþreifanlegum veruleika hins Stóra hvíta bræðralags. Þannig urðu til hin óaðfinnanlegu klæði hinnar almennu Krists-vitundar.   
The idea of the Brotherhood was born in the [[mind of God]] through the universal Christ consciousness who was the Logos, the pure Light of the Great White Way. God the Father could not behold evil nor look upon iniquity, but through the Christ, he was in touch with every situation in the universe. The Christ-intelligence endowed the Father’s concept with the tangible Reality of the Great White Brotherhood. Thus was born the seamless garment of the universal Christ consciousness.
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bræðralagið er von hvers manns. Það er áætlun Guðs um skipulega tjáningu kærleika hans. Það er ráðstöfun hans til að hefja einstaklinginn til vegs með því að hefja upp heildina og öfugt. Það er áhrifarík leið þar sem Guð leggur sig fram í kyrrþey til að framkvæma undur sín og kraftaverk til frelsunar og hjálpræðis í heimi sem hefur vikið af vegi réttlætisins.     
The Brotherhood is the hope of every man. It is God’s plan for the orderly expression of his love. It is his provision for the raising of the individual through the raising of the whole, as well as for the raising of the whole through the raising of the individual. It is an effective means whereby God reaches out secretly to perform his wonders of deliverance and his miracles of salvation to a world that has departed the path of righteousness.
</div>    


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Þótt það sé andlegt að uppruna heldur Hvíta bræðralagið mjög raunverulegu sambandi við jarðarbúa samtímans. Æðri innvígðir eru alveg meðvitaðir um snertingu sína við bræðralagið en lægri innvígðir vinna og þjóna án nokkurrar vitundar um sambandið. Hið Stóra hvíta bræðralag starfar einnig á öðrum plánetum og í öðrum heimskerfum.   
Although spiritual in origin, the Great White Brotherhood maintains a very real contact with people on the earth today. Higher initiates are quite aware of their contact with the Brotherhood, whereas lesser initiates work and serve without any conscious knowledge of the contact. The Great White Brotherhood functions also on other planets and in other systems of worlds.
</div>    


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Membership"></span>
== Membership ==
== Félagsaðild ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Félagsmenn þessa andlega bræðralags eru fulltrúar guðdómsins eins og ljósgeislar sem skína frá sólinni. Hver og einn ber hluta vitundar skaparans og raungerir hana fyrir jarðneskum sálum. Félagsmönnum er óheimilt að upplýsa um aðild sína — jafnvel öðrum félögum. Þeir mega þó gangast við þjónustu sinni undir stjórn meistara hins Stóra hvíta bræðralags.  
The members of this spiritual fraternity represent the Godhead as rays of light flooding forth from the sun, each one carrying an aspect of the Creator’s consciousness and making it practical to embodied souls. The members are not permitted to divulge their membership—even to other members. They may, however, acknowledge service under the direction of the masters of the Great White Brotherhood.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Einn af þekktustu félögum Hvíta bræðralagsins er hinn uppstigni meistari Jesús Kristur en þjónusta hans í Galíleu var stórkostleg birting og uppfylling aldagamals stórundirbúnings og árþúsundagamals guðlegs ásetnings. Æðri vígslumenn bræðralagsins eru þekktir sem „logadrottnar“.  
One of the best-known members of the Great White Brotherhood is the Ascended Master Jesus the Christ, whose Galilean ministry was a magnificent manifestation and fulfillment of centuries of intense preparation and millennia of divine intent. The higher initiates of the Brotherhood are known as “the Lords of the Flame.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Functions_of_the_Brotherhood"></span>
== Functions of the Brotherhood ==
== Starfsemi Bræðralagsins ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sérhver uppstiginn meistari tilheyrir Hinu Stóra hvíta bræðralagi og þeir sem þrá að sameinast þessu bræðralagi verða að stefna að því að öðlast Krists-vitund. Það er ekki hægt að afhjúpa öll hin mýmörgu hlutverk bræðralagsins og leitast við að aðstoða mannkynið og vernda mannkynið gegn sjálfu sér á margvíslegan hátt. Það er umboðsaðili Guðs á jörðu og þótt það hafi verið mikið rægt og misskilið heldur það áfram störfum uns sérhver einstaklingur á þessari jörð öðlast náttúrulegt guðlegt frelsi sitt. Við skulum hins vegar kynna hin helgu markmið sem yfirmaður [[Special:MyLanguage/Darjeeling Council|Darjeeling ráðs]] hins Stóra hvíta bræðralags hefur sett fram.   
Every ascended master belongs to the Great White Brotherhood, and those who aspire to union with this Brotherhood must aspire to the Christ consciousness. It is not possible to reveal all of the myriad functions of the Brotherhood and the methods by which it seeks to assist mankind and protect mankind against himself. It is the agency of God upon earth, and while it has been much maligned and misunderstood, it continues to function and will until every individual upon this earth attains his natural God-intended freedom. Let us however present the sacred goals set forth by the Chief of the [[Darjeeling Council]] of the Great White Brotherhood.
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Í upphafi ársins 1968 gaf ástkær [[El Morya]] út leiðbeiningar í fimmtán skrefum sem ráð Bræðralagsins hafði ákveðið að birta mannkyninu á því ári. Þessi atriði draga saman aldagömul markmið Bræðralagsins og því tökum við þau hér með til þess að þeir sem vilja leggja hendur sínar þéttingsfast í hendur hinna hvítklæddu bræðra geti skilið sérstaklega hvað þeir geta gert til að efla hina guðlegu áætlun fyrir jörðina og kalla fram þá aðstoð sem himneskar hersveitir telja mikilvægasta á þessari stundu til að uppfylla heimsins þarfir.   
At the beginning of the New Year in 1968, beloved [[El Morya]] released a fifteen-point program of assistance, which the councils of the Brotherhood had determined to release to mankind during that year. These points sum up the purposes of the Brotherhood through the ages, and so we include them here in order that those who desire to place their hands firmly in the hands of the Brothers in White may understand specifically what they may do to further the divine plan for the earth and invoke the assistance that the heavenly hosts deem most important at this hour of world need.
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
El Morya skrifar:  
El Morya writes:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
Who can deny the needs of this hour or of humanity? Who should? It is our earnest desire to render the following assistance to mankind individually and collectively as they are able to respond to the ministrations of the Heavenly Hosts:
Hver getur afneitað aðkallandi þörfum mannkynsins? Hver skyldi geta það? Það er einlæg ósk okkar að veita mannkyninu eftirfarandi aðstoð, hverjum fyrir sig og sameiginlega, eftir getu hvers til að bregðast við þjónustu himneskra hersveita:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
1. að þjóna einstaklingnum betur til að veita skilningssljóum skarpari skilning;
1. to step up the level of individual service in order to provide for greater clarity of understanding to men of lesser comprehension;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2. að setja fram á æskilegastan hátt æðri kenningar alheimslögmálsins fyrir þá sem geta skilið þær;
2. to set forth in a most desirable manner the higher teachings of cosmic law for those who are able to grasp them;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3. að skapa stöðugri tengsl við helgivaldið með kosmískum útvörðum okkar í mannheimum;
3. to create more stable ties with the Hierarchy through our cosmic outposts in the world of men;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
4. að innleiða á æðri stigum aukna ráðvendni, réttlæti og trú á stjórnvöldum og viðskiptum og í trúarlegri, vísindalegri og listrænni viðleitni;
4. to introduce new levels of integrity, justice and faith in government and business and in religious, scientific and artistic endeavors;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
5. að aðstoða þá sem lítið hafa séð eða upplifað af himnaríki með því að efla mátt manna til guðlegrar sýnar;
5. to assist those who have seen or experienced little of the heavenly kingdom by amplifying the power of godly vision among men;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
6. að þroska andlegt eðli alls fólks til þess að það megi upplifa meiri gleði við að framfylgja vilja Guðs hvar og hvenær sem það er kallað til að þjóna;
6. to develop the spiritual nature of all peoples in order that they may experience greater joy in carrying out the will of God wherever and whenever they are called upon to serve;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
7. að halda við trúnni hjá þeim sem enn verða að gangast við henni;
7. to sustain faith in those who yet must walk by it;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
8. að mæta andlegum þörfum mannkyns á öllum vitundarstigum;
8. to meet the spiritual needs of mankind at all levels of consciousness;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
9. að stuðla að friði og skilningi til að flýta fyrir birtingu kosmískra markmiða;
9. to promote peace and understanding in order to accelerate the manifestation of cosmic purpose;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
10. að nýta endurnýjaðan áhuga á dulrænum skynjunum og málefnum andans til að beina leitandanum í átt að framvindu hins dulda guðdóms frekar en að sækjast eftir mögnuðum upplifunum.
10. to utilize renewed interest in extrasensory perception and matters of the Spirit in order to direct the seeker toward the unfolding of his latent divinity rather than involvement in a search for the phenomenal;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
11. að útskýra frekar fyrir mannkyninu hina stórfenglegu sögu hins kosmíska helgivalds;
11. to elucidate further to mankind upon the great story of the cosmic Hierarchy;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
12. að birgja sig upp af varaorku sem forðabúri andlegs krafts sem lærisveinar og lærisveinkur uppstignu meistaranna geta hagnýtt sér í þjónustu sinni við mannkynið og til blessunar alls lífs beint frá athvörfum uppstignu meistaranna;
12. to build mighty pools of reserve energies as reservoirs of spiritual power that can be used by the disciples of the ascended masters in their service to mankind and for the blessing of all life directly from the retreats of the ascended masters;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
13. að tryggja nýjar ívilnanir frá Karmíska ráðinu til endurnýjunar þessara orkulinda og til endurnæringar jarðneskra einstaklinga með nægilegum krafti og kosmískri þekkingu til að útfæra áætlun ársins;
13. to secure new dispensations from the Karmic Board that will feed these energy pools and embodied individuals connected with the Hierarchy with sufficient power and cosmic know-how to externalize the plan for the year;
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
14. að hvetja alla, jafnvel þá sem eru undirokaðir, til að viðhalda trú sinni á hinni hinstu dýrð Guðs á sama tíma og þeir skynja algera nauðsyn þess að vinna gegn fávísri framgöngu mannkyns í óhóflegri efnishyggju sinni, neyslu [[Special:MyLanguage/drugs|ofskynjunarlyfja]], [[Special:MyLanguage/Rock music|ósamrýmdri og ósamhljóða tónlist]] og öðrum ámóta listformum, og gegn fánýtri og skaðlegri nautnahyggju;
14. to encourage all, even the downtrodden, to keep high their faith in the ultimate outpicturing of the glory of God, right while perceiving the absolute necessity to counteract the ignorant manifestations of mankind involved in their excessive materialism, the use of psychedelic [[drugs]], [[Rock music|dissonant music]] and art forms, and vain pleasure-seeking to their own hurt; and
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
15. að gera manninn heilan í samræmi við hina upprunalegu guðlegu áætlun.<ref>El Morya, {{POWref-is|11|1}}</ref>
15. to integrate the whole man in accordance with the original divine plan.<ref>El Morya, {{POWref|11|1}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== The Summit Lighthouse ==
== The Summit Lighthouse ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Summit Lighthouse|Summit Lighthouse]] (Ljós-/vitinn á tindinum) fær umboð sitt frá Stóra hvíta bræðralaginu og nýtur bakstuðnings þess. Svo framarlega sem það heldur uppi kenningum þessa bræðralags eftir bestu getu mun bræðralagið, á þessari öld og vonandi um ókomna tíð, nota arm hreyfingarinnar til að halda uppi kyndli uppljómunar fyrir mannkyninu.   
[[The Summit Lighthouse]] activity derives its authority from and is sponsored by the Great White Brotherhood. As long as it upholds the tenets of that Brotherhood to the best of its ability, the Brotherhood will, in this age, and we hope in many to come, use the arm of the Summit to uphold the torch of enlightenment unto man.
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== Sjá einnig ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Cosmic hierarchy|Kosmískt helgivald]]
[[Cosmic hierarchy]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="For_more_information"></span>
== For more information ==
== Til frekari upplýsinga ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{PTA}}, 4. kafli, “The Great White Brotherhood”.
{{PTA}}, chapter 4, “The Great White Brotherhood.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{GWB}}.
{{GWB}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Sources"></span>
== Sources ==
== Heimildir ==  
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{SGA}}
{{SGA}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{PTA}}, 4. kafli, “The Great White Brotherhood.”
{{PTA}}, chapter 4, “The Great White Brotherhood.”
</div>


<references />
<references />

Latest revision as of 09:09, 24 July 2024

Andleg skipan vestrænna dýrlinga og austurlenskra fullnuma sem hafa sameinast á ný anda hins lifanda Guðs; regla hinna himnesku herskara himnanna. Þeir hafa hafið sig upp yfir hringrás karma og endurfæðinga og stigið upp (hraðað eða hækkað vitundarstig sitt) til æðri veruleika sem er eilífur dvalarstaður sálarinnar. Orðið „hvítur“ vísar ekki til kynþáttar heldur til áru (geislabaugs) hvíts ljóss sem umlykur þá.

Uppstignir meistarar hins Stóra hvíta bræðralags, sameinaðir í æðsta tilgangi bræðralags mannsins undir föðurlegum verndarvængi Guðs. Þeir hafa komið fram á öllum tímum í öllum siðmenningum og trúarbrögðum og hafa blásið mönnum byr í brjóst hvatningu til skapandi árangurs í menntun, listum og vísindum, guðlegum stjórnarháttum og til velsældar í efnahagslífi þjóðanna. Bræðralagið hefur einnig innan sinna raða ákveðna óuppstigna chela-nema hinna uppstignu meistara. Jesús Kristur opinberaði þjóni sínum Jóhannesi hinum elskaða þessa himnesku skipan heilagra „skrýddum hvítum skikkjum“ í Opinberunarbókinni.[1]

Markmið

Meginhlutverk Hvíta bræðralagsins er að vekja mannkynið til vitundar og skilnings um það frelsi sem felst í einingu við alheiminn – hinum óskeikulu lögmálum sem stjórna hringrásum og örlögum örheimsins (mannsins) og stórheimsins (hins sanna ljósheimilis).

Stofnsetning

Hugmyndin um Bræðralagið fæddist í huga Guðs í gegnum alheims Krists-vitundina sem er Logos, hið hreina ljós hins mikla hvíta vegs. Guð faðir gat ekki horft upp á hið illa né ranglæti en fyrir Krist var hann í snertingu við allar aðstæður í alheiminum. Krists-vitið gæddi hugmynd föðurins áþreifanlegum veruleika hins Stóra hvíta bræðralags. Þannig urðu til hin óaðfinnanlegu klæði hinnar almennu Krists-vitundar.

Bræðralagið er von hvers manns. Það er áætlun Guðs um skipulega tjáningu kærleika hans. Það er ráðstöfun hans til að hefja einstaklinginn til vegs með því að hefja upp heildina og öfugt. Það er áhrifarík leið þar sem Guð leggur sig fram í kyrrþey til að framkvæma undur sín og kraftaverk til frelsunar og hjálpræðis í heimi sem hefur vikið af vegi réttlætisins.

Þótt það sé andlegt að uppruna heldur Hvíta bræðralagið mjög raunverulegu sambandi við jarðarbúa samtímans. Æðri innvígðir eru alveg meðvitaðir um snertingu sína við bræðralagið en lægri innvígðir vinna og þjóna án nokkurrar vitundar um sambandið. Hið Stóra hvíta bræðralag starfar einnig á öðrum plánetum og í öðrum heimskerfum.

Félagsaðild

Félagsmenn þessa andlega bræðralags eru fulltrúar guðdómsins eins og ljósgeislar sem skína frá sólinni. Hver og einn ber hluta vitundar skaparans og raungerir hana fyrir jarðneskum sálum. Félagsmönnum er óheimilt að upplýsa um aðild sína — jafnvel öðrum félögum. Þeir mega þó gangast við þjónustu sinni undir stjórn meistara hins Stóra hvíta bræðralags.

Einn af þekktustu félögum Hvíta bræðralagsins er hinn uppstigni meistari Jesús Kristur en þjónusta hans í Galíleu var stórkostleg birting og uppfylling aldagamals stórundirbúnings og árþúsundagamals guðlegs ásetnings. Æðri vígslumenn bræðralagsins eru þekktir sem „logadrottnar“.

Starfsemi Bræðralagsins

Sérhver uppstiginn meistari tilheyrir Hinu Stóra hvíta bræðralagi og þeir sem þrá að sameinast þessu bræðralagi verða að stefna að því að öðlast Krists-vitund. Það er ekki hægt að afhjúpa öll hin mýmörgu hlutverk bræðralagsins og leitast við að aðstoða mannkynið og vernda mannkynið gegn sjálfu sér á margvíslegan hátt. Það er umboðsaðili Guðs á jörðu og þótt það hafi verið mikið rægt og misskilið heldur það áfram störfum uns sérhver einstaklingur á þessari jörð öðlast náttúrulegt guðlegt frelsi sitt. Við skulum hins vegar kynna hin helgu markmið sem yfirmaður Darjeeling ráðs hins Stóra hvíta bræðralags hefur sett fram.

Í upphafi ársins 1968 gaf ástkær El Morya út leiðbeiningar í fimmtán skrefum sem ráð Bræðralagsins hafði ákveðið að birta mannkyninu á því ári. Þessi atriði draga saman aldagömul markmið Bræðralagsins og því tökum við þau hér með til þess að þeir sem vilja leggja hendur sínar þéttingsfast í hendur hinna hvítklæddu bræðra geti skilið sérstaklega hvað þeir geta gert til að efla hina guðlegu áætlun fyrir jörðina og kalla fram þá aðstoð sem himneskar hersveitir telja mikilvægasta á þessari stundu til að uppfylla heimsins þarfir.

El Morya skrifar:

Hver getur afneitað aðkallandi þörfum mannkynsins? Hver skyldi geta það? Það er einlæg ósk okkar að veita mannkyninu eftirfarandi aðstoð, hverjum fyrir sig og sameiginlega, eftir getu hvers til að bregðast við þjónustu himneskra hersveita:

1. að þjóna einstaklingnum betur til að veita skilningssljóum skarpari skilning;

2. að setja fram á æskilegastan hátt æðri kenningar alheimslögmálsins fyrir þá sem geta skilið þær;

3. að skapa stöðugri tengsl við helgivaldið með kosmískum útvörðum okkar í mannheimum;

4. að innleiða á æðri stigum aukna ráðvendni, réttlæti og trú á stjórnvöldum og viðskiptum og í trúarlegri, vísindalegri og listrænni viðleitni;

5. að aðstoða þá sem lítið hafa séð eða upplifað af himnaríki með því að efla mátt manna til guðlegrar sýnar;

6. að þroska andlegt eðli alls fólks til þess að það megi upplifa meiri gleði við að framfylgja vilja Guðs hvar og hvenær sem það er kallað til að þjóna;

7. að halda við trúnni hjá þeim sem enn verða að gangast við henni;

8. að mæta andlegum þörfum mannkyns á öllum vitundarstigum;

9. að stuðla að friði og skilningi til að flýta fyrir birtingu kosmískra markmiða;

10. að nýta endurnýjaðan áhuga á dulrænum skynjunum og málefnum andans til að beina leitandanum í átt að framvindu hins dulda guðdóms frekar en að sækjast eftir mögnuðum upplifunum.

11. að útskýra frekar fyrir mannkyninu hina stórfenglegu sögu hins kosmíska helgivalds;

12. að birgja sig upp af varaorku sem forðabúri andlegs krafts sem lærisveinar og lærisveinkur uppstignu meistaranna geta hagnýtt sér í þjónustu sinni við mannkynið og til blessunar alls lífs beint frá athvörfum uppstignu meistaranna;

13. að tryggja nýjar ívilnanir frá Karmíska ráðinu til endurnýjunar þessara orkulinda og til endurnæringar jarðneskra einstaklinga með nægilegum krafti og kosmískri þekkingu til að útfæra áætlun ársins;

14. að hvetja alla, jafnvel þá sem eru undirokaðir, til að viðhalda trú sinni á hinni hinstu dýrð Guðs á sama tíma og þeir skynja algera nauðsyn þess að vinna gegn fávísri framgöngu mannkyns í óhóflegri efnishyggju sinni, neyslu ofskynjunarlyfja, ósamrýmdri og ósamhljóða tónlist og öðrum ámóta listformum, og gegn fánýtri og skaðlegri nautnahyggju;

15. að gera manninn heilan í samræmi við hina upprunalegu guðlegu áætlun.[2]

The Summit Lighthouse

Summit Lighthouse (Ljós-/vitinn á tindinum) fær umboð sitt frá Stóra hvíta bræðralaginu og nýtur bakstuðnings þess. Svo framarlega sem það heldur uppi kenningum þessa bræðralags eftir bestu getu mun bræðralagið, á þessari öld og vonandi um ókomna tíð, nota arm hreyfingarinnar til að halda uppi kyndli uppljómunar fyrir mannkyninu.

Sjá einnig

Kosmískt helgivald

Til frekari upplýsinga

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path to Attainment, 4. kafli, “The Great White Brotherhood”.

Elizabeth Clare Prophet, The Great White Brotherhood in the Culture, History and Religion of America.

Heimildir

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path to Attainment, 4. kafli, “The Great White Brotherhood.”

  1. Opinb. 3:4, 5; 6:9–11; 7:9, 13, 14; 19:14.
  2. El Morya, Pearls of Wisdom, 11. bindi, nr. 1.