Mighty Victory/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Dálæti hans á sigri Krists og hugsanlegum sigri þeirra sem þróast á jörðinni var aðalástæðan fyrir svari hans við ákalli Saint Germains um kosmíska aðstoð við jörðina á þriðja áratug síðustu aldar.")
No edit summary
 
(50 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
[[File:Winged Victory, Victoria Memorial, London.jpg|thumb|Hinn vængjaði Sigurvegari, Minnismerki Sigurvegarans, London (1911)]]
[[File:Winged Victory, Victoria Memorial, London.jpg|thumb|Hinn vængjaði Sigurvegari, Minnismerki Sigurvegarans, London (1911)]]


Hinn '''voldugi Sigurvegari''' er [[kosmísk vera]] frá [[Venus]] hvers tryggð sig við sigurlogann í meira en hundrað þúsund ár hefur veitt honum vald yfir þessum loga um víðfeðmi alheimsins.
Hinn '''Voldugi Sigurvegari''' er [[Special:MyLanguage/cosmic being|alheimsvera]] frá [[Special:MyLanguage/Venus|Venus]] hvers tryggð við sigurlogann í meira en hundrað þúsund ár hefur veitt honum vald yfir þessum loga um víðfeðmi alheimsins.


Dálæti hans á sigri Krists og hugsanlegum sigri þeirra sem þróast á jörðinni var aðalástæðan fyrir svari hans við ákalli [[Saint Germains]] um kosmíska aðstoð við jörðina á þriðja áratug síðustu aldar.  
Dálæti hans á sigri Krists og hugsanlegum sigri þeirra sem þróast á jörðinni var aðalástæðan fyrir svari hans við ákalli [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germains]] um að veita jörðinni kosmíska aðstoð á þriðja áratug síðustu aldar.  


== The new dispensation ==
<span id="The_new_dispensation"></span>
== Hinn nýi sáttmáli ==


Coming forth to stand behind the Master of Freedom and to lend his momentum of victory to Saint Germain’s projects, he announced the dispensation of the [[Lords of Karma]] to set aside the old occult laws for the evolutions of this planet. As a result, it was possible for individuals to [[Ascension|ascend]] with only 51 percent of their karma balanced; to enter the [[Etheric retreat|retreats]] while their bodies slept at night, although their karma might not warrant it; and to be taught the instruction of the I AM in the world at large rather than have this information withheld for those who were not able to make the treacherous journeys to the retreats of the masters in their physical bodies.
Þegar hann kom fram til að standa á bak við frelsismeistarann og til að ljá verkefnum Saint Germains uppsafnaðan sigurstyrk sinn, tilkynnti hann undanþágu [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Karmadrottnanna]] frá því að uppfylla hin gömlu dulrænu lögmál fyrir þróun þessarar plánetu. Fyrir vikið er einstaklingum unnt að ganga í gegnum [[Special:MyLanguage/Ascension|uppstigninguna]] með því að jafna aðeins 51 hundraðshluta af karma sínu; að öðlast aðgang að [[Special:MyLanguage/retreat|ljósvakaathvörfunum]] á meðan líkamar þeirra sofa á nóttunni þó að karma þeirra gefi ekki tilefni til þess; og að veita fræðslu um [[Special:MyLanguage/I AM Presence|ÉG ER-nærveruna]] í heiminum almennt frekar en að þessum upplýsingum sé haldið frá þeim sem ekki eru færir um að taka sér á hendur hið viðsjárverða ferðalag til athvarfa meistaranna í efnislíkama sínum.


Because so many cosmic beings came forth to assist Saint Germain, his petitions to the Lords of Karma for mercy on behalf of the mankind of earth were granted, and thus we are privileged today to have and to use this powerful instruction on behalf of our own freedom and that of the entire planet. We salute Mighty Victory and his love of victory in our devotions to the pink plume on Monday, for truly the star of victory is the star of our own causal bodies, and our individual victory is the victory of love.
Vegna þess að svo margar alheimsverur komu fram til að aðstoða Saint Germain var bænaskrá hans til Karmadrottnanna fyrir hönd mannkyns jarðarinnar samþykkt og þess vegna njótum við þeirra forréttinda í nútímanum að hafa aðgang að þessari öflugu fræðslu vegna okkar eigin frelsis og allrar plánetunnar. Við heilsum hinum Volduga Sigurvegara og dálæti hans á sigri okkar vegna hollustu okkar við [[Special:MyLanguage/threefold flame|rauðgula skúfinn]] sem er helgaður mánudeginum því sannarlega er sigurstjarnan stjarna okkar eigin orsakalíkama og einstaklingssigur okkar er sigur kærleikans.


== The star of Victory ==
<span id="The_star_of_Victory"></span>
== Sigurstjarnan ==


Mighty Victory has twelve masters serving with him, in addition to legions of victory angels. Standing in the center of the Great Sun Dial with his twelve disciples taking their places on the twelve points of the clock, Mighty Victory issues the command for the formation of the six-pointed star. The masters standing on the one, three, five, seven, nine and eleven o’clock lines step forward midway between the center and the periphery of the circle. Thus, the star is formed by the action of the flame of Mighty Victory and his twelve, showing that as Above, so below the threefold flame is in balance and victorious in the being of man.
Hinn Voldugi Sigurvegari hefur tólf meistara sem þjóna með sér auk liðsveita sigurengla. Hinn Voldugi Sigurvegari stendur í miðju sólskífunnar miklu með tólf lærisveina sína á tólf línum klukkunnar og skipar fyrir myndun sexodda stjörnunnar. Meistararnir sem standa á línunum einn, þrír, fimm, sjö, níu og ellefu stíga fram mitt á milli miðju og jaðar hringsins. Þannig er stjarnan mynduð með virkni loga hins Volduga Sigurvegara og hinna tólf sem sýnir að eins og að ofan, svo að neðan er [[Special:MyLanguage/threefold flame|þrígreindi logi]] hjartans í jafnvægi og verund mannsins sigrar.


== The name Victory ==
<span id="The_name_Victory"></span>
== Nafn Sigurvegarans ==


When he first became known to the people of earth, Victory was referred to as the “'''tall Master from Venus'''.” In one of his dictations through the messenger [[Guy W. Ballard|Guy Ballard]], the master explains how he came to be known as Victory:  
Þegar hann varð fyrst þekktur á jörðinni var Sigurvegarinn nefndur hinn„'''hávaxni meistari frá Venus'''. Í einum af fyrirlestrum sínum fyrir munn boðberans [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Guy W. Ballards]] útskýrir meistarinn hvernig hann varð þekktur sem Sigurvegari:  


<blockquote>I was given the Name of “Victory” by the ascended masters who have made the ascension from your Earth, because all that I have attempted to do, has been victorious! There is no such thing as the memory of a single limitation in my consciousness, or world of activity, and has not been for a tremendously long period!... I have known only victory for thousands of centuries.<ref>''The “I AM” Discourses by the Great Cosmic Being Mighty Victory'' (Chicago, Ill.: Saint Germain Press, 1949), pp. 3–4, 272.</ref></blockquote>
<blockquote>Uppstignu meistararnir sem hafa stigið upp frá jörðinni ykkar gáfu mér nafnið „Sigurvegari“  vegna þess að ég hef verið sigursæll í öllu sem ég hef tekist á við! Takmörkun er ekki til í huga mínum eða athafnasemi um allan heim og geim og hefur ekki verið í gríðarlega langan tíma! ... Ég hef aðeins þekkt sigur í þúsundir alda.<ref>''The „I AM“ Discourses eftir Great Cosmic Being Mighty Victory'' (Chicago, Illinois: Saint Germain Press, 1949), bls. 3–4, 272.</ref></blockquote>


== Mid-year exams ==
<span id="Mid-year_exams"></span>
== Hálfsárs próf ==


On June 26, 1986, Mighty Victory told us about our mid-year exams. He explained that
Þann 26. júní, 1986, sagði hinn Voldugi Sigurvegari okkur frá vorprófum okkar. Hann útskýrði þau á þessa lund:


<blockquote>At each half-yearly cycle, the Lords of Karma meet. All mankind are tested, but especially those who write their letters to the Karmic Board. These, then, must receive a test according to their knowledge and awareness and training, especially their self-knowledge of those things that ought to be cast into the sacred fire. These tests come specifically in those areas where you yourselves have long endured a specific element of your human creation that you have been repeatedly warned to cast into the sacred fire for good. When you do not pass your tests, the dispensation you have petitioned for at the half-yearly cycle will not be granted. We demand a token, and there are final exams on earth as in heaven.</blockquote>
<blockquote>Á hálfsársfresti hittast Karmadrottnarnir. Reynt er á þolrifin á öllu mannkyni, sérstaklega hjá þeim sem senda skriflega beiðnir sínar til Karmíska ráðsins. Þeir verða því að gangast undir próf í takt við þekkingu sína, vitund og þjálfun, sérstaklega hvað snertir sjálfsþekkingu þeirra á því sem ber að varpa í hinn helga eld. Þessar prófraunir koma sérstaklega fram á þeim sviðum þar sem þið sjálf hafið lengi orðið fyrir barðinu á ákveðnum þáttum mannlegrar sköpunar ykkar sem þið hafið ítrekað verið áminnt um að varpa fyrir róða í hinn helga eld fyrir fullt og allt. Þegar þið standist ekki prófin ykkar þá fáið þig ekki undanþágur né ívilnanir sem þið hafið óskað eftir á hálfsársfresti. Við förum fram á að sýnd sé viðleitni og það eru lokapróf á jörðu eins og á himni [þ.e. takmörk fyrir öllu].</blockquote>


Mighty Victory told us that if you suspect that you have not passed your half-yearly exam, you can appeal to the Lords of Karma to give you another test so that the record of the year may show that you have determined to pass that test as a second chance.
Hinn Voldugi Sigurvegari sagði okkur að ef þið hafið grun um að þið hafið ekki staðist hálfsársprófið ykkar, getið þið áfrýjað til Karmadottnanna um að gefa ykkur annað próf svo að einkunnir ársins sýni að þið séuð staðráðin í því að standast það próf við annað tækifæri.


== Keys for our victory ==
<span id="Keys_for_our_victory"></span>
== Lykillinn að sigri okkar ==


On June 28, 1992, Mighty Victory with '''[[Justina]]''', his [[twin flame]], gave us a practical exercise to precipitate our victories. They said:  
Þann 28. júní, 1992, gaf hinn Voldugi Sigurvegari ásamt '''[[Special:MyLanguage/Justina|Jústínu]]''', [[Special:MyLanguage/twin flame|tvíburaloga]] sínum, verklega æfingu til að flýta fyrir sigri okkar. Þau sögðu:  


<blockquote>Consider, then, all those areas in your life in which you desire to be victorious.” Make a note of each point you would master. Remind yourself daily of your commitment to your victory in small ways and big ways. You can chart your victories and your defeats on your map of life. “And you can put those golden ribbons at that place where you are determined to have your victory—victory over self and every condition, victory in this Church, victory in the dissemination of the teachings, victory in the nations, victory in the governments, victory in education, victory in every area of life!</blockquote>
<blockquote>Íhugið þá öll þessi svið lífsins þar sem þið þráið að vinna sigur.“ Skrifið niður hvert atriði sem þið mynduð vilja ná góðum tökum á. Minnið ykkur sjálf á daglegar skuldbindingar ykkar til að ná sigri í smáu sem stóru. Þið getið kortlagt sigra ykkar og ósigra á lífskorti ykkar. „Og þið getið sett gullna borða á þá staði þar sem þið eruð staðráðin í að hafa sigur  – sigur yfir ykkur sjálfum og öllum aðstæðum, sigur hjá þessari kirkju, sigur í útbreiðslu kenninganna, sigur hjá þjóðum, sigur hjá ríkisstjórnum, sigur í menntun, sigur á öllum sviðum lífsins!</blockquote>


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== Sjá einnig ==


[[Justina]]
[[Special:MyLanguage/Justina|Jústína]]


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Heimildir ==


{{MTR}}, s.v. “Victory, Cosmic Being.
{{MTR}}, sjá “Victory, Cosmic Being”.


[[Category:Heavenly beings]]{{DEFAULTSORT:Victory}}
[[Category:Himneskar verur]]{{DEFAULTSORT:Victory}}


<references />
<references />

Latest revision as of 12:39, 15 November 2024

Other languages:
Hinn vængjaði Sigurvegari, Minnismerki Sigurvegarans, London (1911)

Hinn Voldugi Sigurvegari er alheimsvera frá Venus hvers tryggð við sigurlogann í meira en hundrað þúsund ár hefur veitt honum vald yfir þessum loga um víðfeðmi alheimsins.

Dálæti hans á sigri Krists og hugsanlegum sigri þeirra sem þróast á jörðinni var aðalástæðan fyrir svari hans við ákalli Saint Germains um að veita jörðinni kosmíska aðstoð á þriðja áratug síðustu aldar.

Hinn nýi sáttmáli

Þegar hann kom fram til að standa á bak við frelsismeistarann og til að ljá verkefnum Saint Germains uppsafnaðan sigurstyrk sinn, tilkynnti hann undanþágu Karmadrottnanna frá því að uppfylla hin gömlu dulrænu lögmál fyrir þróun þessarar plánetu. Fyrir vikið er einstaklingum unnt að ganga í gegnum uppstigninguna með því að jafna aðeins 51 hundraðshluta af karma sínu; að öðlast aðgang að ljósvakaathvörfunum á meðan líkamar þeirra sofa á nóttunni þó að karma þeirra gefi ekki tilefni til þess; og að veita fræðslu um ÉG ER-nærveruna í heiminum almennt frekar en að þessum upplýsingum sé haldið frá þeim sem ekki eru færir um að taka sér á hendur hið viðsjárverða ferðalag til athvarfa meistaranna í efnislíkama sínum.

Vegna þess að svo margar alheimsverur komu fram til að aðstoða Saint Germain var bænaskrá hans til Karmadrottnanna fyrir hönd mannkyns jarðarinnar samþykkt og þess vegna njótum við þeirra forréttinda í nútímanum að hafa aðgang að þessari öflugu fræðslu vegna okkar eigin frelsis og allrar plánetunnar. Við heilsum hinum Volduga Sigurvegara og dálæti hans á sigri okkar vegna hollustu okkar við rauðgula skúfinn sem er helgaður mánudeginum því sannarlega er sigurstjarnan stjarna okkar eigin orsakalíkama og einstaklingssigur okkar er sigur kærleikans.

Sigurstjarnan

Hinn Voldugi Sigurvegari hefur tólf meistara sem þjóna með sér auk liðsveita sigurengla. Hinn Voldugi Sigurvegari stendur í miðju sólskífunnar miklu með tólf lærisveina sína á tólf línum klukkunnar og skipar fyrir myndun sexodda stjörnunnar. Meistararnir sem standa á línunum einn, þrír, fimm, sjö, níu og ellefu stíga fram mitt á milli miðju og jaðar hringsins. Þannig er stjarnan mynduð með virkni loga hins Volduga Sigurvegara og hinna tólf sem sýnir að eins og að ofan, svo að neðan er þrígreindi logi hjartans í jafnvægi og verund mannsins sigrar.

Nafn Sigurvegarans

Þegar hann varð fyrst þekktur á jörðinni var Sigurvegarinn nefndur hinn„hávaxni meistari frá Venus. Í einum af fyrirlestrum sínum fyrir munn boðberans Guy W. Ballards útskýrir meistarinn hvernig hann varð þekktur sem Sigurvegari:

Uppstignu meistararnir sem hafa stigið upp frá jörðinni ykkar gáfu mér nafnið „Sigurvegari“ vegna þess að ég hef verið sigursæll í öllu sem ég hef tekist á við! Takmörkun er ekki til í huga mínum eða athafnasemi um allan heim og geim og hefur ekki verið í gríðarlega langan tíma! ... Ég hef aðeins þekkt sigur í þúsundir alda.[1]

Hálfsárs próf

Þann 26. júní, 1986, sagði hinn Voldugi Sigurvegari okkur frá vorprófum okkar. Hann útskýrði þau á þessa lund:

Á hálfsársfresti hittast Karmadrottnarnir. Reynt er á þolrifin á öllu mannkyni, sérstaklega hjá þeim sem senda skriflega beiðnir sínar til Karmíska ráðsins. Þeir verða því að gangast undir próf í takt við þekkingu sína, vitund og þjálfun, sérstaklega hvað snertir sjálfsþekkingu þeirra á því sem ber að varpa í hinn helga eld. Þessar prófraunir koma sérstaklega fram á þeim sviðum þar sem þið sjálf hafið lengi orðið fyrir barðinu á ákveðnum þáttum mannlegrar sköpunar ykkar sem þið hafið ítrekað verið áminnt um að varpa fyrir róða í hinn helga eld fyrir fullt og allt. Þegar þið standist ekki prófin ykkar þá fáið þig ekki undanþágur né ívilnanir sem þið hafið óskað eftir á hálfsársfresti. Við förum fram á að sýnd sé viðleitni og það eru lokapróf á jörðu eins og á himni [þ.e. takmörk fyrir öllu].

Hinn Voldugi Sigurvegari sagði okkur að ef þið hafið grun um að þið hafið ekki staðist hálfsársprófið ykkar, getið þið áfrýjað til Karmadottnanna um að gefa ykkur annað próf svo að einkunnir ársins sýni að þið séuð staðráðin í því að standast það próf við annað tækifæri.

Lykillinn að sigri okkar

Þann 28. júní, 1992, gaf hinn Voldugi Sigurvegari ásamt Jústínu, tvíburaloga sínum, verklega æfingu til að flýta fyrir sigri okkar. Þau sögðu:

Íhugið þá öll þessi svið lífsins þar sem þið þráið að vinna sigur.“ Skrifið niður hvert atriði sem þið mynduð vilja ná góðum tökum á. Minnið ykkur sjálf á daglegar skuldbindingar ykkar til að ná sigri í smáu sem stóru. Þið getið kortlagt sigra ykkar og ósigra á lífskorti ykkar. „Og þið getið sett gullna borða á þá staði þar sem þið eruð staðráðin í að hafa sigur – sigur yfir ykkur sjálfum og öllum aðstæðum, sigur hjá þessari kirkju, sigur í útbreiðslu kenninganna, sigur hjá þjóðum, sigur hjá ríkisstjórnum, sigur í menntun, sigur á öllum sviðum lífsins!

Sjá einnig

Jústína

Heimildir

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, sjá “Victory, Cosmic Being”.

  1. The „I AM“ Discourses eftir Great Cosmic Being Mighty Victory (Chicago, Illinois: Saint Germain Press, 1949), bls. 3–4, 272.