Manchild/de: Difference between revisions

Latest revision as of 15:37, 29 May 2026

Other languages:

Das Knabenkind, geboren von der sonnenbekleideten Frau (Offb. 12) ist die Verkörperung des universellen Christus für das Wassermannzeitalter in den einen und vielen Söhnen und Töchtern Gottes, deren Bestimmung es ist, das Christus-Bewusstsein auf die Evolutionen der Erde zu fokussieren.

Das Christuskind, das im Herzen heranreift, und jene Seelen, die als Christus-Verkörperte geboren werden, nachdem sie bereits in einem früheren Leben die Einweihung der alchemistischen Hochzeit durchlaufen haben – d. h. die Verschmelzung der Seele mit dem Heiligen Christus-Selbst durch den Pfad des Rubinstrahls.

3. Kleingeschrieben bezieht sich der Begriff „knabenkind“ auf das Kind, das den Heiligen Geist von Mutterleib an besitzt, wie z. B. Johannes der Täufer und Jesus.

Quellen

Mark L. Prophet und Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation (Saint Germain über Alchemie: Formeln zur Selbst-Transformation).

Pearls of Wisdom, Bd. 31, Nr. 61, 18. September 1988.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-. The '''Manchild born to the Woman clothed with the Sun''' (Rev. 12) is the incarnation of the [[Universal Christ]] for the [[Aquarian age]] in the one and the many [[sons and daughters of God]] whose destiny it is to focus the [[Christ consciousness]] to the evolutions of earth.
+Das [[Special:MyLanguage/Manchild|Knabenkind, geboren von der sonnenbekleideten Frau]] (Offb. 12) ist die Verkörperung des [[Special:MyLanguage/Universal Christ|universellen Christus]] für das [[Special:MyLanguage/Aquarian age|Wassermannzeitalter]] in den einen und vielen [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God|Söhnen und Töchtern Gottes]], deren Bestimmung es ist, das [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Christus-Bewusstsein]] auf die Evolutionen der Erde zu fokussieren.
-. The '''Christ Child''' aborning in the heart and those souls who are born as Christed ones, having already undergone in a previous life the [[initiation]] of the [[alchemical marriage]]—i.e., the fusion of the soul with the [[Holy Christ Self]] through the Path of the [[Ruby Ray]].
+Das Christuskind, das im Herzen heranreift, und jene Seelen, die als Christus-Verkörperte geboren werden, nachdem sie bereits in einem früheren Leben die [[Special:MyLanguage/initiation|Einweihung]] der [[Special:MyLanguage/alchemical marriage|alchemistischen Hochzeit]] durchlaufen haben – d. h. die Verschmelzung der Seele mit dem [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self|Heiligen Christus-Selbst]] durch den Pfad des [[Special:MyLanguage/Ruby Ray|Rubinstrahls]].
-. Lowercased, the term “manchild” refers to the '''child who has the [[Holy Spirit]] from his mother’s womb''', e.g., [[John the Baptist]] and [[Jesus]].
+. Kleingeschrieben bezieht sich der Begriff „knabenkind“ auf das Kind, das den [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Heiligen Geist]] von Mutterleib an besitzt, wie z. B. [[Special:MyLanguage/John the Baptist|Johannes der Täufer]] und [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesus]].
-== Sources ==
+<span id="Sources"></span>
+== Quellen ==
-{{SGA}}.
+{{SGA-de}}.
-{{POWref|31|61|, September 18, 1988}}
+{{POWref-de|31|61|, 18. September 1988}}