Chamuel and Charity/pt: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Com as suas legiões de anjos da chama rosa, Chamuel e Caridade trabalham para expandir a chama da adoração e do amor divino no coração dos homens e dos Special:MyLangua...")
No edit summary
 
(29 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 6: Line 6:
O Arcanjo Chamuel, cujo nome significa “aquele que busca Deus”, e o seu complemento divino, a Arqueia Caridade, servem no terceiro raio do amor divino e mantêm um [[Special:MyLanguage/etheric retreat|retiro etérico]], o [[Special:MyLanguage/Temple of the Crystal-Pink Flame|Templo da Chama Rosa Cristalina]], localizado acima de St. Louis, Missouri (EUA). Um arco de amor divino forma uma ponte que liga esse retiro ao dos [[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]] do terceiro raio, [[Special:MyLanguage/Heros and Amora|Heros e Amora]], que fica próximo ao lago Winnipeg, em Manitoba, Canadá.
O Arcanjo Chamuel, cujo nome significa “aquele que busca Deus”, e o seu complemento divino, a Arqueia Caridade, servem no terceiro raio do amor divino e mantêm um [[Special:MyLanguage/etheric retreat|retiro etérico]], o [[Special:MyLanguage/Temple of the Crystal-Pink Flame|Templo da Chama Rosa Cristalina]], localizado acima de St. Louis, Missouri (EUA). Um arco de amor divino forma uma ponte que liga esse retiro ao dos [[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]] do terceiro raio, [[Special:MyLanguage/Heros and Amora|Heros e Amora]], que fica próximo ao lago Winnipeg, em Manitoba, Canadá.


Com as suas legiões de anjos da chama rosa, Chamuel e Caridade trabalham para expandir a chama da adoração e do amor divino no coração dos homens e dos [[Special:MyLanguage/elementals|elementais]]. O júbilo do Cristo e o uso adequado dos poderes criativos da Divindade são os pontos fortes das suas instruções.
Com as suas legiões de anjos da chama rosa, Chamuel e Caridade trabalham para expandir a chama da adoração e do amor divino no coração dos homens e dos [[Special:MyLanguage/elemental|elementais]]. O júbilo do Cristo e o uso adequado dos poderes criativos da Divindade são os pontos fortes das suas instruções.


[[File:1280px-Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel (Vienna) - Google Art Project - edited.jpg|thumb|The Tower of Babel, Pieter Bruegel the Elder]]
[[File:1280px-Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel (Vienna) - Google Art Project - edited.jpg|thumb|A Torre de Babel, Pieter Bruegel o Ancião]]


== The Tower of Babel ==
<span id="The_Tower_of_Babel"></span>
== A Torre de Babel ==


Chamuel is the archangel who released the edict that confounded the tongues of those who were attempting to build the [[Tower of Babel]], built by Nimrod to the glory of Nimrod. The [[ruby ray]] of the L<small>ORD</small>’s judgment came down through Chamuel, and in an instant, the people were speaking in different tongues.<ref>Gen. 11:1–9.</ref> All was chaos, and fright turned to anger—anger against the L<small>ORD</small> and his avenging angel. Because the people could no longer communicate with each other, they could no longer conspire to do evil, and the confounding of tongues prevented the rapid spread of the evils of society. Thus, God’s love keeps mankind separated until they are perfected in love.
Chamuel foi o Arcanjo que pronunciou o édito que confundiu as línguas dos que tentavam construir a [[Special:MyLanguage/Tower of Babel|Torre de Babel]], erigida por Nimrod para sua glória. O [[Special:MyLanguage/ruby ray|raio rubi]] do julgamento do S<small>ENHOR</small> desceu por intermédio de Chamuel e, num instante, as pessoas começaram a falar línguas diferentes.<ref>Gn 11:1–9.</ref> Instalou-se o caos e o medo transformou-se em raiva do S<small>ENHOR</small> e do Seu anjo vingador. Como as pessoas já não conseguiam se comunicar, não podiam mais conspirar fazendo o mal, e a confusão das línguas evitou a disseminação rápida das perversões da sociedade. Assim, até que os homens se aperfeiçoem no amor, serão mantidos separados pelo amor divino.


Nimrod was a [[Fallen angel|rebel angel]] whose ambition was to control the world. Rebel angels in high places are a fact of life on planet Earth; they have been here ever since they lost the war in heaven and [[Archangel Michael]] and his legions cast them out into the earth. They move among us wearing physical bodies that are often larger than those of average humans. The archangels still wage war with fallen angels on behalf of the children of light. You can enlist their legions as you champion the cause of children, the poor, the homeless and all who suffer under the yoke of their karma as well as the tyranny of the fallen angels.
Nimrod era um [[Special:MyLanguage/Fallen angel|anjo rebelde]] que ambicionava controlar o mundo. Anjos rebeldes em posições de destaque são fatos da vida no planeta Terra. Estão aqui desde que perderam a batalha no céu e o [[Special:MyLanguage/Archangel Michael|Arcanjo Miguel]] e as suas legiões os lançaram na Terra. Movimentam-se no meio de nós usando corpos físicos, usualmente maiores do que os da média dos humanos. Os arcanjos ainda estão em guerra contra os anjos caídos, em defesa das crianças da luz. Podemos alistar-nos nessas legiões quando abraçamos a causa das crianças, dos pobres, dos que não têm onde morar e de todos que sofrem sob o jugo do próprio carma e da tirania dos anjos caídos.


== Their service ==
<span id="Their_service"></span>
== O serviço que eles prestam ==


Depending on their assignment, Chamuel and Charity’s legions may appear in full battle regalia or in ceremonial dress. They may come in the softness of the Mother to comfort life. At times they are robed in what appear to be layers of delicate pink chiffon or the deepening colors of rose and the ruby ray; these are actually layers of gossamer light.
Dependendo da sua tarefa, as legiões de Chamuel e Caridade podem apresentar-se com fardas de gala ou trajes de cerimônia. Também podem vir na suavidade da Mãe, para confortar a vida. Às vezes, vestem-se
com roupas que parecem ser feitas de camadas de delicado chiffon rosa ou tons intensos dos raios rosa e rubi que são, na verdade, camadas diáfanas de luz.


Archangel Chamuel and Charity teach you to develop the qualities of mercy, compassion and loving-kindness for others. They teach you to replace your sense of injustice with a supreme trust in the ultimate resolution of divine love. They teach you to intensify the flame of love in your heart and to prepare for the descent of the Holy Spirit into your temple. They will heal the layers of your aura when you offer devotions and service to God in their name.
Os Arcanjos Chamuel e Caridade ensinam como desenvolver as qualidades da misericórdia, da compaixão e da benevolência. Ensinam como substituir o senso de injustiça pela confiança suprema na resolução final do amor divino. Ensinam, também, como intensificar a chama do amor no coração e a nos prepararmos para a descida do Espírito Santo no nosso templo. Eles podem curar a nossa aura quando oferecemos devoções e serviço a Deus, em seu nome.


Chamuel and Charity say:
Chamuel e Caridade dizem:


<blockquote>Each time you give your [[Violet flame|violet-flame]] [[decree]]s, songs of praise to Almighty God and heartfelt prayers, the angels are permitted to take from your aura and body some of the burdens you carry.</blockquote>
<blockquote>
Sempre que fazeis [[Special:MyLanguage/decree|decretos]] de [[Special:MyLanguage/violet flame|chama violeta]], que cantais louvores a Deus Todo-Poderoso e orais com sinceridade, os anjos têm permissão para retirar alguns fardos que carregais na vossa aura e no vosso corpo.


<blockquote>If you invite us, we will come home with you. We will help you with difficult family situations. We will address whatever is most burdensome to your heart. We will even help you find a job—or a parking place! We will do anything you ask, as long as it is lawful for us to do it in the sight of God.<ref>Elizabeth Clare Prophet, March 10, 1996.</ref></blockquote>
Se nos convidardes, iremos para casa convosco. Ajudar-vos-emos nas situações familiares difíceis e trataremos de tudo que sobrecarrega o
vosso coração. Até vos ajudaremos a encontrar um emprego – ou uma vaga para estacionar! Faremos tudo que pedirdes, desde que seja lícito aos olhos de Deus”.<ref>Elizabeth Clare Prophet, 10 de março de 1996.</ref>
</blockquote>


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== Ver também ==


[[Temple of the Crystal-Pink Flame]]
[[Special:MyLanguage/Temple of the Crystal-Pink Flame|Templo da Chama Rosa Cristalina]]


[[Tower of Babel]]
[[Special:MyLanguage/Tower of Babel|Torre de Babel]]


For the cosmic being Charity, see [[Charity, the Cosmic Being]].
Para o ser cósmico Caridade, ver [[Special:MyLanguage/Charity, the Cosmic Being|Caridade, o Ser Cósmico]].


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Fontes ==


{{MTR}}, s.v. “Chamuel and Charity.”
{{MTR-pt}}, s.v. “Chamuel e Caridade.”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Seres celestiais]]
[[Category:Angels]]
 
[[Category:Anjos]]


<references />
<references />

Latest revision as of 21:47, 18 October 2023

Arqueia Caridade

Chamuel e Caridade são o arcanjo e a arqueia do terceiro raio.

O Arcanjo Chamuel, cujo nome significa “aquele que busca Deus”, e o seu complemento divino, a Arqueia Caridade, servem no terceiro raio do amor divino e mantêm um retiro etérico, o Templo da Chama Rosa Cristalina, localizado acima de St. Louis, Missouri (EUA). Um arco de amor divino forma uma ponte que liga esse retiro ao dos Elohim do terceiro raio, Heros e Amora, que fica próximo ao lago Winnipeg, em Manitoba, Canadá.

Com as suas legiões de anjos da chama rosa, Chamuel e Caridade trabalham para expandir a chama da adoração e do amor divino no coração dos homens e dos elementais. O júbilo do Cristo e o uso adequado dos poderes criativos da Divindade são os pontos fortes das suas instruções.

A Torre de Babel, Pieter Bruegel o Ancião

A Torre de Babel

Chamuel foi o Arcanjo que pronunciou o édito que confundiu as línguas dos que tentavam construir a Torre de Babel, erigida por Nimrod para sua glória. O raio rubi do julgamento do SENHOR desceu por intermédio de Chamuel e, num instante, as pessoas começaram a falar línguas diferentes.[1] Instalou-se o caos e o medo transformou-se em raiva do SENHOR e do Seu anjo vingador. Como as pessoas já não conseguiam se comunicar, não podiam mais conspirar fazendo o mal, e a confusão das línguas evitou a disseminação rápida das perversões da sociedade. Assim, até que os homens se aperfeiçoem no amor, serão mantidos separados pelo amor divino.

Nimrod era um anjo rebelde que ambicionava controlar o mundo. Anjos rebeldes em posições de destaque são fatos da vida no planeta Terra. Estão aqui desde que perderam a batalha no céu e o Arcanjo Miguel e as suas legiões os lançaram na Terra. Movimentam-se no meio de nós usando corpos físicos, usualmente maiores do que os da média dos humanos. Os arcanjos ainda estão em guerra contra os anjos caídos, em defesa das crianças da luz. Podemos alistar-nos nessas legiões quando abraçamos a causa das crianças, dos pobres, dos que não têm onde morar e de todos que sofrem sob o jugo do próprio carma e da tirania dos anjos caídos.

O serviço que eles prestam

Dependendo da sua tarefa, as legiões de Chamuel e Caridade podem apresentar-se com fardas de gala ou trajes de cerimônia. Também podem vir na suavidade da Mãe, para confortar a vida. Às vezes, vestem-se com roupas que parecem ser feitas de camadas de delicado chiffon rosa ou tons intensos dos raios rosa e rubi que são, na verdade, camadas diáfanas de luz.

Os Arcanjos Chamuel e Caridade ensinam como desenvolver as qualidades da misericórdia, da compaixão e da benevolência. Ensinam como substituir o senso de injustiça pela confiança suprema na resolução final do amor divino. Ensinam, também, como intensificar a chama do amor no coração e a nos prepararmos para a descida do Espírito Santo no nosso templo. Eles podem curar a nossa aura quando oferecemos devoções e serviço a Deus, em seu nome.

Chamuel e Caridade dizem:

Sempre que fazeis decretos de chama violeta, que cantais louvores a Deus Todo-Poderoso e orais com sinceridade, os anjos têm permissão para retirar alguns fardos que carregais na vossa aura e no vosso corpo.

Se nos convidardes, iremos para casa convosco. Ajudar-vos-emos nas situações familiares difíceis e trataremos de tudo que sobrecarrega o vosso coração. Até vos ajudaremos a encontrar um emprego – ou uma vaga para estacionar! Faremos tudo que pedirdes, desde que seja lícito aos olhos de Deus”.[2]

Ver também

Templo da Chama Rosa Cristalina

Torre de Babel

Para o ser cósmico Caridade, ver Caridade, o Ser Cósmico.

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, Os Mestres e os seus retiros, s.v. “Chamuel e Caridade.”

  1. Gn 11:1–9.
  2. Elizabeth Clare Prophet, 10 de março de 1996.