God of Gold/pt: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "O '''Deus do Ouro''' apresenta-se envolto em uma luz dourada e reluzente, e a sua cabeça e mãos emitem raios de um brilho dourado. Da sua aura e da chama do coração emana...")
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(31 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:442965594 f1ba641913 c.jpg|thumb|upright=1.5]]
[[File:Gold-Chlorite-Group-Quartz-270320.jpg|thumb|Ouro em uma matriz de quartzo, da Mina Idarado, Telluride, Colorado]]
O '''Deus do Ouro''' apresenta-se envolto em uma luz dourada e reluzente, e a sua cabeça e mãos emitem raios de um brilho dourado. Da sua aura e da chama do coração emana uma luz branca resplandecente, tão brilhante que é difícil contemplá-la. Esse ser trabalha com o [[Special:MyLanguage/God Tabor|Deus Tabor]], com o [[Special:MyLanguage/God of Nature|Deus da Natureza]], com o [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohan]] e com os [[Special:MyLanguage/hierarchs of the four elements|hierarcas dos quatro elementos]], precipitando ou reduzindo a frequência da substância eletrônica do Sol, para manifestá-la no planeta como [[Special:MyLanguage/gold|ouro]].
O '''Deus do Ouro''' apresenta-se envolto em uma luz dourada e reluzente, e a sua cabeça e mãos emitem raios de um brilho dourado. Da sua aura e da chama do coração emana uma luz branca resplandecente, tão brilhante que é difícil contemplá-la. Esse ser trabalha com o [[Special:MyLanguage/God Tabor|Deus Tabor]], com o [[Special:MyLanguage/God of Nature|Deus da Natureza]], com o [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohan]] e com os [[Special:MyLanguage/hierarchs of the four elements|hierarcas dos quatro elementos]], precipitando ou reduzindo a frequência da substância eletrônica do Sol, para manifestá-la no planeta como [[Special:MyLanguage/gold|ouro]].


The God of Gold, in magnetizing the currents of the sun and directing these into the earth, maintains the most active and brilliant attunement with [[Helios and Vesta]] of all those serving the nature kingdom. Having served for many centuries on the ray of purity, the God of Gold elected to amplify the golden radiance of the sun that he had contacted through his devotion to purity. Today he bears witness to the purity and illumination from the heart of the sun. These rays he directs as a vivifying and purifying action through the metal that he precipitates.
Ao magnetizar e direcionar as correntes do sol para a Terra, o Deus
do Ouro mantém uma sintonia muito ativa com [[Special:MyLanguage/Helios and Vesta|Hélios e Vesta]] e com todos que servem o reino da natureza. Depois de servir durante muitos
séculos no raio da pureza, ele decidiu ampliar a radiação dourada do sol, que tinha contatado devido à devoção que dedicou à pureza. Hoje, o Deus do Ouro testemunha a pureza e a iluminação que emanam do coração do sol e dirige esses raios como uma ação vivificante e purificadora, por meio do metal que precipita.
 
Pelo fato de o ouro ser essencial ao equilíbrio da luz, na natureza e no homem, o Deus do Ouro ocupa uma posição importante na hierarquia. O precioso metal deverá ser o padrão de troca em toda a Terra, mas, como o homem o tem acumulado e utilizado inapropriadamente, os mestres não revelam a riqueza em ouro que está escondida na Terra. O mundo só conhecerá as minas mais produtivas no alvorecer da era de ouro, e quando os governos das nações restabelecerem o [[Special:MyLanguage/gold standard|padrão ouro]] e uma sólida política fiscal, que tenha como base a [[Special:MyLanguage/golden rule|regra de ouro]].


Because gold is essential to the balance of the light in nature and in man, the God of Gold holds a very important position in hierarchy. Gold is intended to be the standard of exchange throughout the earth; but because mankind have hoarded and abused it, the masters have not revealed the wealth of gold that is hidden in the earth. The wealthiest mines that the world has ever known will be opened up as the golden age dawns and the governments of the nations return to the [[gold standard]] and a sound fiscal policy based on the [[golden rule]].
Em todas as civilizações em que o ouro circulou como meio de troca e foi usado pelas pessoas, houve uma iluminação correspondente, abundância, saúde e mestria pessoal. O costume de usar adornos de ouro nas tribos primitivas foi herdado de antigas civilizações das quais são os últimos remanescentes.


In every civilization where gold was in circulation as the medium of exchange and worn by all the people, there was a corresponding attainment of great illumination, abundance, health and self-mastery. (The custom of using gold as an adornment in primitive tribes comes down to them from the ancient civilizations of which they are the last remnant.)
A substituição do ouro – o meio de troca – pela prata, pelos metais menos nobres e, finalmente, pelo papel é uma conspiração dos manipuladores para magnetizar a consciência das pessoas para as vibrações menos elevadas desses metais e privá-las das qualidades benignas, saudáveis e estimulantes do ouro.


The replacement of gold by silver and more common metals, and finally the substitution of paper as the medium of exchange, is a plot of the manipulators to magnetize people’s consciousness to the lower vibrations of these metals and to deprive them of the benign, healthful and stimulating qualities of gold.
== The spiritual significance of gold ==


The God of Gold has explained:  
O Deus do Ouro explicou que:  


<blockquote>The action of the God of Gold is the instantaneous precipitation of the mind of God through the alchemy of the emerald and crystal ray. Thus, the second and the fifth rays<ref>i.e., the ray of wisdom (yellow, gold) and the ray of truth, science, abundance (emerald and crystal).</ref> become twin flames for the precipitation of God’s will as the flow of supply and demand, which, from this night forward, we direct that children of God must demand as the abundance of God upon earth.... All of life—as a flow of energy, of commerce, of interchange and of consciousness—depends upon the proper working of that supply and the medium of exchange in the economies of the nations.</blockquote>
<blockquote>A ação do Deus do Ouro é a precipitação instantânea da mente de Deus, por meio da alquimia dos raios esmeralda e de cristal. Dessa forma, o segundo e o quinto raios<ref>isto é, o raio da sabedoria (amarelo-ouro) e o da verdade, ciência e abundância (esmeralda e cristal)</ref> passam a atuar como chamas gêmeas para precipitar a vontade de Deus como fluxo de oferta e procura, o qual, a partir desta noite, pedimos que os filhos de Deus reivindiquem como a abundância de Deus na Terra. Toda a vida – o fluxo de energia, o comércio, o intercâmbio e a consciência – depende do trabalho adequado com esse suprimento e os meios de troca das economias das nações.


<blockquote>The term ''[[golden age]]'' did not derive from nothing. Golden age means an age based upon the gold standard, the standard of the gold of the Christ consciousness, of the golden rule, of gold as precipitated sunlight for the balance of the mind and the emotions and the flow of life even in the physical temple. Gold, beloved ones, is necessary for the stability of consciousness as well as for the stability of the economies of the nations. Unless there be a certain portion of gold even in the temple, the balance of the elements is not held. When the people no longer hold gold in their possession or wear gold, there is far greater mental and emotional disturbance.</blockquote>
O termo ''[[Special:MyLanguage/golden age|era de ouro]]'' não veio do nada. Era de ouro significa que a era é baseada no padrão ouro, o padrão de ouro da consciência Crística, da regra de ouro, do ouro como luz do sol precipitada para o equilíbrio da mente, das emoções e do fluxo de vida, até mesmo no templo físico. O ouro, amados, é necessário para estabilizar a consciência, assim como a economia das nações. Se não existir uma porção de ouro, inclusive no templo, o equilíbrio dos elementos não será mantido. Quando as pessoas não possuem nem usam o ouro, há um maior distúrbio mental e emocional.


<blockquote>Gold is the lodestone of [[Alpha and Omega]]. It is a reminder to every child of God at the soul level of the great throne of grace, of the great throne room that is white and gold in the [[Great Central Sun]]. It is from this room that souls of light took leave of the octaves of [[Spirit]], descending into the planes of [[Mater]].</blockquote>
O ouro é o ímã de [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Alfa e Ômega]] e lembra a todos os filhos de Deus, ao nível da alma, o magnífico trono da graça e o imenso salão do trono, branco e dourado, no [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Grande Sol Central]]. É desse salão que as almas de luz partiram e desceram das oitavas do [[Special:MyLanguage/Spirit|Espírito]] para os planos da [[Special:MyLanguage/Mater|Matéria]].


<blockquote>It was my commission from Alpha and Omega aeons and aeons ago to establish the focuses of gold in the Matter planes among the galaxies and thus to teach [[elemental life]] under the four hierarchies and through the [[Elohim]] how the balance of forces in the four planes of Mater would be anchored through the magnetic quality of this precipitated sunlight. Thus, the elementals learned to precipitate gold. And thus, gold does grow in the earth. Veins expand, and this balancing of energy corresponds directly to, first of all, the blueprint of the Christ consciousness of the evolutions of earth or of a system of worlds and then to that which has been outpictured through the [[threefold flame]].</blockquote>
Há muitos éons, Alfa e Ômega incumbiram-me de estabelecer focos de ouro nos planos da Matéria das galáxias e de ensinar à [[Special:MyLanguage/elemental life|vida elemental]], sob a direção dos quatro hierarcas e dos [[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]], como o equilíbrio de forças nos quatro planos da matéria seria ancorado com a qualidade magnética desse raio de sol precipitado. Foi assim que os elementais aprenderam a precipitar o ouro e o ouro cresce na terra. Os veios expandiram-se e esse equilíbrio de energia corresponde diretamente, primeiro, ao padrão da consciência Crística das evoluções da Terra ou de um sistema de mundos e, depois, ao que tem sido manifestado pela [[Special:MyLanguage/threefold flame|chama trina]].


<blockquote>That which is the gold in circulation represents attainment in the outer. Gold that remains undiscovered represents that portion of potential of the Christ mind that remains to be brought forth. You cannot have a demonstration of light and of the consciousness of the Christ without a corresponding manifestation of gold in your world.<ref>The God of Gold with [[God Tabor]], “The Flow of Energy in the City Foursquare: Children of God, Demand and Supply the Abundance of the Mother!” October 10, 1977.</ref></blockquote>  
O ouro em circulação representa mestria exterior. O que ainda não foi descoberto representa a porção do potencial da mente Crística que ainda precisa ser manifestada. Não podeis manifestar a luz e a consciência Crística sem uma manifestação correspondente de ouro no vosso mundo”.<ref>Deus do Ouro e [[Special:MyLanguage/God Tabor|Deus Tabor]], The flow of Energy in the City Foursquare: Children of God, Demand and Supply the Abundance of the Mother! 10 de outubro de 1977.</ref></blockquote>  


The masters have advised that we should all have some gold upon our person at all times to magnetize the fire of the sun. They have also asked us to call to the God of Nature and the God of Gold, as well as to [[Saint Germain]] and the [[Goddess of Liberty]], to restore the free flow of gold coins throughout the world.
Os mestres aconselham-nos a usar alguma coisa de ouro, para magnetizar o fogo do sol. Também pediram para invocarmos o Deus da Natureza e o Deus do Ouro, assim como [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] e a [[Special:MyLanguage/Goddess of Liberty|Deusa da Liberdade]], para que restaurem o livre fluxo das moedas de ouro no mundo inteiro.


== See also ==
== Ver também ==


[[Gold]]
[[Special:MyLanguage/Gold|Ouro]]


[[Gold standard]]
[[Special:MyLanguage/Gold standard|Padrão ouro]]


== Sources ==
== Fontes ==


{{MTR}}, s.v. “God of Gold.”
{{MTR-pt}}, s.v. “Deus do Ouro.”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Seres celestiais]]


<references />
<references />

Latest revision as of 21:01, 11 August 2023

Other languages:
Ouro em uma matriz de quartzo, da Mina Idarado, Telluride, Colorado

O Deus do Ouro apresenta-se envolto em uma luz dourada e reluzente, e a sua cabeça e mãos emitem raios de um brilho dourado. Da sua aura e da chama do coração emana uma luz branca resplandecente, tão brilhante que é difícil contemplá-la. Esse ser trabalha com o Deus Tabor, com o Deus da Natureza, com o Maha Chohan e com os hierarcas dos quatro elementos, precipitando ou reduzindo a frequência da substância eletrônica do Sol, para manifestá-la no planeta como ouro.

Ao magnetizar e direcionar as correntes do sol para a Terra, o Deus do Ouro mantém uma sintonia muito ativa com Hélios e Vesta e com todos que servem o reino da natureza. Depois de servir durante muitos séculos no raio da pureza, ele decidiu ampliar a radiação dourada do sol, que tinha contatado devido à devoção que dedicou à pureza. Hoje, o Deus do Ouro testemunha a pureza e a iluminação que emanam do coração do sol e dirige esses raios como uma ação vivificante e purificadora, por meio do metal que precipita.

Pelo fato de o ouro ser essencial ao equilíbrio da luz, na natureza e no homem, o Deus do Ouro ocupa uma posição importante na hierarquia. O precioso metal deverá ser o padrão de troca em toda a Terra, mas, como o homem o tem acumulado e utilizado inapropriadamente, os mestres não revelam a riqueza em ouro que está escondida na Terra. O mundo só conhecerá as minas mais produtivas no alvorecer da era de ouro, e quando os governos das nações restabelecerem o padrão ouro e uma sólida política fiscal, que tenha como base a regra de ouro.

Em todas as civilizações em que o ouro circulou como meio de troca e foi usado pelas pessoas, houve uma iluminação correspondente, abundância, saúde e mestria pessoal. O costume de usar adornos de ouro nas tribos primitivas foi herdado de antigas civilizações das quais são os últimos remanescentes.

A substituição do ouro – o meio de troca – pela prata, pelos metais menos nobres e, finalmente, pelo papel é uma conspiração dos manipuladores para magnetizar a consciência das pessoas para as vibrações menos elevadas desses metais e privá-las das qualidades benignas, saudáveis e estimulantes do ouro.

The spiritual significance of gold

O Deus do Ouro explicou que:

A ação do Deus do Ouro é a precipitação instantânea da mente de Deus, por meio da alquimia dos raios esmeralda e de cristal. Dessa forma, o segundo e o quinto raios[1] passam a atuar como chamas gêmeas para precipitar a vontade de Deus como fluxo de oferta e procura, o qual, a partir desta noite, pedimos que os filhos de Deus reivindiquem como a abundância de Deus na Terra. Toda a vida – o fluxo de energia, o comércio, o intercâmbio e a consciência – depende do trabalho adequado com esse suprimento e os meios de troca das economias das nações.

O termo era de ouro não veio do nada. Era de ouro significa que a era é baseada no padrão ouro, o padrão de ouro da consciência Crística, da regra de ouro, do ouro como luz do sol precipitada para o equilíbrio da mente, das emoções e do fluxo de vida, até mesmo no templo físico. O ouro, amados, é necessário para estabilizar a consciência, assim como a economia das nações. Se não existir uma porção de ouro, inclusive no templo, o equilíbrio dos elementos não será mantido. Quando as pessoas não possuem nem usam o ouro, há um maior distúrbio mental e emocional.

O ouro é o ímã de Alfa e Ômega e lembra a todos os filhos de Deus, ao nível da alma, o magnífico trono da graça e o imenso salão do trono, branco e dourado, no Grande Sol Central. É desse salão que as almas de luz partiram e desceram das oitavas do Espírito para os planos da Matéria.

Há muitos éons, Alfa e Ômega incumbiram-me de estabelecer focos de ouro nos planos da Matéria das galáxias e de ensinar à vida elemental, sob a direção dos quatro hierarcas e dos Elohim, como o equilíbrio de forças nos quatro planos da matéria seria ancorado com a qualidade magnética desse raio de sol precipitado. Foi assim que os elementais aprenderam a precipitar o ouro e o ouro cresce na terra. Os veios expandiram-se e esse equilíbrio de energia corresponde diretamente, primeiro, ao padrão da consciência Crística das evoluções da Terra ou de um sistema de mundos e, depois, ao que tem sido manifestado pela chama trina.

O ouro em circulação representa mestria exterior. O que ainda não foi descoberto representa a porção do potencial da mente Crística que ainda precisa ser manifestada. Não podeis manifestar a luz e a consciência Crística sem uma manifestação correspondente de ouro no vosso mundo”.[2]

Os mestres aconselham-nos a usar alguma coisa de ouro, para magnetizar o fogo do sol. Também pediram para invocarmos o Deus da Natureza e o Deus do Ouro, assim como Saint Germain e a Deusa da Liberdade, para que restaurem o livre fluxo das moedas de ouro no mundo inteiro.

Ver também

Ouro

Padrão ouro

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, Os Mestres e os seus retiros, s.v. “Deus do Ouro.”

  1. isto é, o raio da sabedoria (amarelo-ouro) e o da verdade, ciência e abundância (esmeralda e cristal)
  2. Deus do Ouro e Deus Tabor, The flow of Energy in the City Foursquare: Children of God, Demand and Supply the Abundance of the Mother! 10 de outubro de 1977.