Goddess of Peace/pt: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Deusa da Paz")
 
No edit summary
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
The '''Goddess of Peace''' serves at the [[Temple of Peace]] located over the Hawaiian Islands. She represents the feminine aspect of the flame of peace to the evolutions of earth and works directly with the [[elemental]]s to infuse that flame within nature. She teaches classes on the activities of the flame of peace to unascended mankind and shows how, through devotion to peace, they may qualify for admittance to the [[Ascension Temple|halls of Luxor]] to prepare for their [[ascension]] in the light. Without peace there is no harmony, and without harmony one can never gain entrance to the Ascension Temple.
A '''Deusa da Paz''' serve no [[Special:MyLanguage/Temple of Peace|Templo da Paz]], que fica sobre as ilhas do Havaí. Ela representa o aspecto feminino da chama da paz para as evoluções
da Terra, e trabalha diretamente com os  [[Special:MyLanguage/elemental|elementais]], infundindo essa chama na natureza. Dá aulas sobre as atividades da chama da paz a
indivíduos não ascensos, mostrando como, pela devoção à paz, podem
qualificar-se para serem admitidos nos [[Special:MyLanguage/Ascension Temple|salões de Luxor]] e se prepararem para a [[Special:MyLanguage/ascension|ascensão]] na luz. Sem paz não há harmonia e sem harmonia ninguém consegue entrar no Templo da Ascensão.


Her momentum of the flame of peace may be invoked to still the waters of human emotion, the confusion of the mind, the inner or outer action of the physical body and the turbulence of the subconscious world. Her [[mantle]] of peace should be invoked around mothers bearing incoming souls in order that these souls might attune with the immaculate design for their approaching destiny in the world of form.
Seu ''momentum'' de chama da paz pode ser invocado para acalmar as
águas da emoção humana, a confusão mental, a ação interna e externa
do corpo físico e a turbulência do mundo subconsciente. Podemos invocar o [[Special:MyLanguage/mantle|manto]] de paz dessa mestra e pedir que esse manto envolva as mães que carregam as almas vindouras e que estas mesmas almas consigam entrar em sintonia com o desígnio imaculado do destino do qual se aproximam, no mundo da forma.


The Goddess of Peace says:  
A Deusa da Paz diz:  


<blockquote>Beloved ones of the planet Earth, as [[Saint Germain]] has so often told you, only by pursuing the way of your own Divine Self can you ever find and know true peace. Myriad notions have entered and do enter men’s consciousness, and as they follow each one to its ultimate end, they find that it did not provide one iota of permanent happiness. Life can become a bottomless pit of seeking where lesser goals are sought and attained, sometimes to the soul’s own hurt. But by calling forth ideals of peace from the heart of the Prince of Peace and by calling for the rule of heaven’s peace to hold sway over the entire earth, man fulfills the larger goals of the great divine plan and satisfies thereby his daily requirements of ordered service, brotherly love and individual unfoldment.<ref>Goddess of Peace, {{POWref|6|32|, August 9, 1963}}</ref></blockquote>
<blockquote>Amados do planeta Terra, como [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] tantas vezes vos disse, só encontrareis e conhecereis a verdadeira paz se seguirdes o caminho do Eu Divino. Muitas noções entraram e entram realmente na consciência dos homens e conforme eles seguem cada uma até ao seu resultado final, descobrem que elas não lhes concederam a mais ínfima partícula de alegria permanente. A vida pode tornar-se um poço sem fundo no qual buscamos e conquistamos objetivos menores, muitas vezes em prejuízo da própria alma. Mas, ao invocar os ideais de paz do coração do Príncipe da Paz e a regra da paz celestial, pedindo que governem todo o planeta, o homem cumpre as metas mais importantes do plano divino maior, satisfazendo, assim, os seus requisitos diários de serviço ordenado, amor fraterno e desenvolvimento individual.<ref>Deusa da Paz, Pérolas de Sabedoria, vol. 6, n° 32, 9 de agosto de 1963.</ref></blockquote>


== Sources ==
== Fontes ==


{{MTR}}, s.v. “Peace, Goddess of.”
{{MTR-pt}}, s.v. “Paz, Deusa da.”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Seres celestiais]]


<references />
<references />

Latest revision as of 00:17, 19 May 2020

Other languages:

A Deusa da Paz serve no Templo da Paz, que fica sobre as ilhas do Havaí. Ela representa o aspecto feminino da chama da paz para as evoluções da Terra, e trabalha diretamente com os elementais, infundindo essa chama na natureza. Dá aulas sobre as atividades da chama da paz a indivíduos não ascensos, mostrando como, pela devoção à paz, podem qualificar-se para serem admitidos nos salões de Luxor e se prepararem para a ascensão na luz. Sem paz não há harmonia e sem harmonia ninguém consegue entrar no Templo da Ascensão.

Seu momentum de chama da paz pode ser invocado para acalmar as águas da emoção humana, a confusão mental, a ação interna e externa do corpo físico e a turbulência do mundo subconsciente. Podemos invocar o manto de paz dessa mestra e pedir que esse manto envolva as mães que carregam as almas vindouras e que estas mesmas almas consigam entrar em sintonia com o desígnio imaculado do destino do qual se aproximam, no mundo da forma.

A Deusa da Paz diz:

Amados do planeta Terra, como Saint Germain tantas vezes vos disse, só encontrareis e conhecereis a verdadeira paz se seguirdes o caminho do Eu Divino. Muitas noções entraram e entram realmente na consciência dos homens e conforme eles seguem cada uma até ao seu resultado final, descobrem que elas não lhes concederam a mais ínfima partícula de alegria permanente. A vida pode tornar-se um poço sem fundo no qual buscamos e conquistamos objetivos menores, muitas vezes em prejuízo da própria alma. Mas, ao invocar os ideais de paz do coração do Príncipe da Paz e a regra da paz celestial, pedindo que governem todo o planeta, o homem cumpre as metas mais importantes do plano divino maior, satisfazendo, assim, os seus requisitos diários de serviço ordenado, amor fraterno e desenvolvimento individual.[1]

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, Os Mestres e os seus retiros, s.v. “Paz, Deusa da.”

  1. Deusa da Paz, Pérolas de Sabedoria, vol. 6, n° 32, 9 de agosto de 1963.