Causal body/pt: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Corpo causal")
 
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:ChartofYourDivineSelf.jpg|thumb|alt=caption|The Chart of Your Divine Self]]
[[File:ChartofYourDivineSelf.jpg|thumb|alt=caption|Imagem do Seu Eu Divino]]


The body of First Cause; seven concentric spheres of light and consciousness surrounding the [[I AM Presence]] in the planes of Spirit, whose momentums, added to by the Good—the Lord’s Word and Works manifested by the [[soul]] in all past lives—are accessible today, moment by moment as we need them. One’s spiritual resources and creativity—talents, graces, gifts and genius, garnered through exemplary service on the seven rays—may be drawn forth from the Causal Body through invocation made to the I AM Presence in the name of the [[Christ Self]].  
O corpo da Primeira Causa; sete esferas concêntricas de luz e de consciência que envolvem a [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presença do EU SOU]] nos planos do Espírito, cujos ''momentuns'', acrescentados do Bem - a Palavra e as Obras do Senhor manifestadas pela [[Special:MyLanguage/soul|alma]] em todas as vidas passadas - são acessíveis hoje, momento a momento, conforme necessário. Os recursos espirituais e a criatividade - talentos, graças, dons e genialidade, obtidos através do serviço exemplar nos sete raios - podem ser extraídos do Corpo Causal através da invocação feita à Presença do EU SOU em nome do [[Special:MyLanguage/Christ Self|Cristo Pessoal]].
 


The causal body is the place where we “lay up treasure in heaven”<ref>Matt. 6:19–21.</ref>—the storehouse of every good and perfect thing that is a part of our true identity. In addition, the great spheres of the Causal Body are the dwelling place of the Most High God to which [[Jesus]] referred when he said, “In my Father’s house are many mansions.... I go to prepare a place for you.... I will come again and receive you unto myself; that where I AM [where I, the incarnate Christ, AM in the I AM Presence], there ye may be also.”<ref>John 14:2, 3.</ref>
O corpo causal é o local onde “depositamos tesouros no céu”<ref>Mt 6:19–21.</ref> - o depósito de toda coisa boa e perfeita que faz parte da nossa verdadeira identidade. Além disso, as grandes esferas do Corpo Causal são a morada do Mais Alto Deus, à qual [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesus]] se referiu quando disse: “Na casa de meu Pai há muitas moradas... Vou preparar-vos lugar... Virei outra vez, e vos levarei para mim mesmo; para que onde eu estou [onde EU SOU, o Cristo encarnado, na Presença do EU SOU], estejais vós também.”<ref>Jo 14:2, 3.</ref>


The causal body is the mansion, or habitation, of the Spirit of the [[I AM THAT I AM]] to which the soul returns through Christ Jesus and the individual Christ Self in the ritual of the [[ascension]]. The Causal Body as the star of each man’s individualization of the God Flame was referred to by [[Saint Paul|Paul]] when he said, “One star differeth from another star in glory.<ref>I Cor. 15:41.</ref>
O corpo causal é a mansão, ou habitação, do Espírito do [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|EU SOU O QUE EU SOU]] para o qual a alma retorna através de Cristo Jesus e do Cristo Pessoal no ritual da [[Special:MyLanguage/ascension|ascensão]]. O Corpo Causal como a estrela da individualização da Chama de Deus de cada homem foi mencionado por [[Special:MyLanguage/Saint Paul|Paulo]] quando ele disse: “Uma estrela difere em  glória de outra estrela”.<ref>1Co 15:41.</ref>


==  See also ==
==  Ver também ==


[[Chart of Your Divine Self]]
[[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self|Imagem do Seu Eu Divino]]


== Sources ==
== Fontes ==


{{SGA}}.
{{SGA-pt}}.


<references />
<references />

Latest revision as of 22:10, 30 May 2020

caption
Imagem do Seu Eu Divino

O corpo da Primeira Causa; sete esferas concêntricas de luz e de consciência que envolvem a Presença do EU SOU nos planos do Espírito, cujos momentuns, acrescentados do Bem - a Palavra e as Obras do Senhor manifestadas pela alma em todas as vidas passadas - são acessíveis hoje, momento a momento, conforme necessário. Os recursos espirituais e a criatividade - talentos, graças, dons e genialidade, obtidos através do serviço exemplar nos sete raios - podem ser extraídos do Corpo Causal através da invocação feita à Presença do EU SOU em nome do Cristo Pessoal.  

O corpo causal é o local onde “depositamos tesouros no céu”[1] - o depósito de toda coisa boa e perfeita que faz parte da nossa verdadeira identidade. Além disso, as grandes esferas do Corpo Causal são a morada do Mais Alto Deus, à qual Jesus se referiu quando disse: “Na casa de meu Pai há muitas moradas... Vou preparar-vos lugar... Virei outra vez, e vos levarei para mim mesmo; para que onde eu estou [onde EU SOU, o Cristo encarnado, na Presença do EU SOU], estejais vós também.”[2]

O corpo causal é a mansão, ou habitação, do Espírito do EU SOU O QUE EU SOU para o qual a alma retorna através de Cristo Jesus e do Cristo Pessoal no ritual da ascensão. O Corpo Causal como a estrela da individualização da Chama de Deus de cada homem foi mencionado por Paulo quando ele disse: “Uma estrela difere em glória de outra estrela”.[3]

Ver também

Imagem do Seu Eu Divino

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, A Alquimia de Saint Germain.

  1. Mt 6:19–21.
  2. Jo 14:2, 3.
  3. 1Co 15:41.