Rose of Light/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Роза Света")
 
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(22 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
The ascended lady master '''Rose of Light''' represents the spirit of Woman and the spirit of Mother in the New Age. By her attainment, she governs the unfoldment of the [[heart chakra]] and the expansion of the light through the [[threefold flame]].
Вознесенная Владычица '''Роза Света''' представляет дух Женщины и дух Матери в Новом Веке. Благодаря своим достижениям, она управляет процессом раскрытия [[Special:MyLanguage/heart chakra|чакры сердца]] и распространением света через [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковое пламя]].


== Embodiment on Atlantis ==
<span id="Embodiment_on_Atlantis"></span>
== Воплощения на Атлантиде ==


On [[Atlantis]] she kept the fire of love on the altar of healing love. She also called for the establishment of a cult of the heart and the path of the [[ruby ray]]. She is part of the sisterhood that comes in the tradition of the priestesses of the sacred fire.  
На [[Atlantis|Атлантиде]] она хранила огонь любви на алтаре исцеляющей любви. Она также призывала к установлению культа сердца и пути [[ruby ray|Рубинового луча]]. Роза Света является представителем союза сестер, продолжающих традиции жриц священного огня.  


She tended a meditation garden and shrine on Atlantis devoted to the unfoldment of the divine plan of the soul. The gardens were filled with roses, each one consecrated as a budding soul unfolding its divinity. She identified the sons and daughters of God who should come out from the world and be on the Path, and she prayed for them without ceasing. Her momentum of prayer assisted many who came there to discover their ''raison d’être'', and they went forth to fulfill their mission in service to the light and their fellowman. She served when the world was in great decadence and turbulence just before [[the Flood]]. It was as difficult as it is today to follow the path of light, and at that time she made her [[ascension]].
Она ухаживала за садом для медитаций и храмом на Атлантиде, посвященным раскрытию божественного плана души. Сады были полны роз, каждая из которых была посвящена расцветающей душе, раскрывающей свою божественность. Она выявляла, кто из сыновей и дочерей Бога был готов выйти из мира и следовать Пути, и постоянно молилась о них. Ее моментум молитв помог многим, кто приходил туда, чтобы узнать смысл жизни, и они вступали на путь исполнения своей миссии — служения свету и ближним. Роза Света служила в период великого упадка и волнений прямо перед [[Special:MyLanguage/the Flood|Потопом]]. В те времена было так же тяжело следовать стезе света, как и сейчас; именно тогда она совершила [[Special:MyLanguage/ascension|вознесение]].


Her experience in this embodiment enabled her to unfold the rose in her heart. Each petal is a fiery equation of light. Each petal is to strengthen the threefold flame in the hearts of devotees. She emanates a pink light that is tinged with the gold of Helios and Vesta. She advocates that the fiery heart intensify with the ruby ray, that it press out love, and that this love consume the force of [[Antichrist]] in the world.
Ее опыт в том воплощении позволил ей раскрыть розу в своем сердце. Каждый лепесток этой розы представляет огненное уравнение света и служит для укрепления трехлепесткового пламени в сердцах учеников. Она излучает розовый свет, окрашенный золотом Гелиоса и Весты. Эта Владычица считает, что Рубиновый луч усиливает огненное сердце, которое заставляет любовь проявиться, и что любовь эта поглощает силу [[Special:MyLanguage/Antichrist|Антихриста]] в мире.


== Her service today ==
<span id="Her_service_today"></span>
== Её служение сегодня ==


Like many of the ascended masters serving with planet Earth, Rose of Light’s [[twin flame]] is as yet unascended. Rose of Light speaks of the unascended twin flames of the ascended masters:  
Близнецовое пламя Розы Света, как и [[Special:MyLanguage/twin flame|близнецовые пламена]] многих Вознесенных Владык, служащих планете Земля, еще не вознеслось. Роза Света говорит следующее о невознесенных близнецовых пламенах Вознесенных Владык:  


<blockquote>I AM your Rose of Light, your sister of love. I call my twin flame to true love, to the true path of the ascension, to the true victory of love. And I call all twin flames unascended of the hierarchy of light to now leave all else for the sake of love and survive unto the New Day. I call to you who are present to call to your twin flames unascended or ascended to heed the call of love and intensify it in your heart, even as you intensify it in their hearts.<ref>Rose of Light, “The Call to the Practice of Love,” {{POWref|33|22|, June 10, 1990}}</ref></blockquote>
<blockquote>Я ЕСМЬ ваша Роза Света, ваша сестра любви. Я зову свое близнецовое пламя к истинной любви, к истинному пути вознесения, к истинной победе любви. И я зову все невознесенные близнецовые пламена иерархии света оставить все иное ради любви, чтобы дожить до Нового Дня. Я прошу всех присутствующих здесь призывать свои близнецовые пламена – вознесенные или невознесенные — услышать зов любви и усиливать ее в вашем сердце, так же как вы усиливаете ее в их сердцах.<ref>Rose of Light, “The Call to the Practice of Love,” {{POWref|33|22|, June 10, 1990}}</ref></blockquote>


Rose of Light’s assistance to spiritual students is to develop the action of the heart and to make the love of the heart an “open door which no man (no manifestation of the human) can shut.” She says:  
Роза Света помогает ученикам на духовном пути развивать сердце и сделать любовь сердца «открытой дверью, которую никто не может закрыть». Она говорит:  


<blockquote>Thus, I come again, and my mission is to come and to stay with you, for [[Saint Germain]] has called me to be your special mentor of the heart. Therefore, I bring my angels of the rose of light, and we place upon your heart chakra the thoughtform and the manifestation of the rose of light unfolding petals that are multiplying the twelve of the heart chakra. You may have a thousand-petaled rose of the heart chakra, beloved, for the petals increase by mercy’s flame and compassion and wisdom....</blockquote>
<blockquote>
Я прихожу снова, прихожу с особой миссией, чтобы остаться с вами, ибо [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермен]] попросил меня стать особым наставником вашего сердца. Посему я привела своих ангелов розы света, и мы помешаем на вашу чакру сердца мыслеформу и проявление розы света, раскрывающей лепестки, которые умножают двенадцать лепестков чакры сердца. Вы можете иметь тысячелепестковую чакру сердца, возлюбленные, ибо количество лепестков увеличивается благодаря пламени милосердия, состраданию и мудрости...


<blockquote>I therefore have come forth on this day, as scheduled by the Great Law, to begin the process of the tutoring of the heart and the opening of the rose of the heart.... Let each unfolding of the petal of the heart be a strengthening of the petal and of its release of light. Let there be the God-mastery of the petals, signifying a greater and greater release of light, which does require, as has been explained to you at length, a greater protection and likewise a mounting spiral of attainment in the flame of God-mastery.<ref>Rose of Light, “The Opening of the Rose of Light,” {{POWref|32|52|, November 8, 1989}}</ref></blockquote>
Посему я пришла в этот день, как это было запланировано Великим Законом, чтобы начать процесс обучения вашего сердца и раскрытия розы сердца... Пусть каждый этап раскрытия лепестка сердца будет укреплять этот лепесток и усиливать высвобождение им света. Да проявится Бого-овладение лепестками, выражающееся во все большем и большем высвобождении света, что требует, как вам это уже подробно объясняли, большую защиту, а также возрастающую спираль достижений в пламени Бого-овладения.<ref>Rose of Light, “The Opening of the Rose of Light,” {{POWref|32|52|, November 8, 1989}}</ref>
</blockquote>


== The path of the sacred heart ==
<span id="The_path_of_the_sacred_heart"></span>
== Путь священного сердца ==


The rose of light of the heart chakra reminds us that every saint who has entered into the courts of heaven has magnified the Lord, and truly the path of Christ and Buddha is the path of the sacred heart. This heart can hold the entire earth and the physical octave braced in the rose of light. The rose of light of the heart may appear to be delicate, but it is a fiery vortex of love.  
Роза света чакры сердца напоминает нам о том, что каждый святой, вошедший в небесные храмы, возвеличивал Господа, и что путь Христа и Будды поистине является путем священного сердца. Такое сердце может заключить всю Землю и физическую октаву в розу света. Роза света сердца может казаться хрупкой, но это огненный вихрь любви.  


She says:
Роза Света говорит:


<blockquote>It is love that does personalize the light that does quicken the heart and open it. Some have neat petals in a spiral unfolding about the heart. But others, even among you, yet have not unfolded the rose of light of the heart, choosing at times to retain the strident, the unmerciful expression, the hardness of heart. Thus, the petals are not symmetrical and the [[Golden pink glow-ray|golden-pink glow-ray]] spiral that is a part of this pink rose is not as it should be for the coming of the Queen of Light.<ref>Rose of Light, “The Call to the Practice of Love.”</ref></blockquote>
<blockquote>Именно любовь воплощает свет, который ускоряет сердце и открывает его. У некоторых из вас лепестки сердца аккуратно уложены в раскрывающуюся спираль. Но есть те, кто еще не раскрыл розу света своего сердца; вы продолжаете иногда позволять себе резкие, немилосердные проявления, черствость сердца. Поэтому лепестки не симметричны и спираль [[Golden pink glow-ray|злато-розового сияющего луча]], являющаяся частью розовой розы еще не обрела нужную форму, готовую к приходу Царицы Света.<ref>Rose of Light, “The Call to the Practice of Love.”</ref></blockquote>


We can call for the distilled essence of beloved Rose of Light to mend each fracture in our [[etheric body]] and ask her to help us to develop the action of the heart. We can also ask Rose of Light, through the magnet of our own [[God Presence]] and [[Christ Self]], to infuse our hearts directly with her own momentum of purity and love. Her discernment of Truth through the heart will assist all to prepare for the initiations of [[Lord Maitreya]] whereby they might gain mastery of the heart chakra. Her discipline is the discipline of divine love and of the exactness of the heart flame.
Мы можем делать призывы о том, чтобы квинтэссенция возлюбленной Розы Света заделала любые трещины в нашем [[Special:MyLanguage/etheric body|эфирном теле]], и просить эту Владычицу помочь нам развить действие сердца. Мы можем также попросить Розу Света напрямую наделить наши сердца через магнит нашего [[Special:MyLanguage/God Presence|Бого-Присутствия]] и [[Special:MyLanguage/Christ Self|Я Христа]] ее собственным моментумом чистоты и любви. Ее различение сердцем Истины поможет всем подготовиться к посвящениям [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Господа Майтрейи]], которые ведут к достижению овладения чакрой сердца. Роза Света учит божественной любви и использованию пламени сердца в точном равновесии.


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Источники ==


{{MTR}}, s.v. “Rose of Light.”
{{MTR-ru}}, “Роза Света.”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Небесные существа]]


<references />
<references />

Latest revision as of 23:44, 2 December 2023

Other languages:

Вознесенная Владычица Роза Света представляет дух Женщины и дух Матери в Новом Веке. Благодаря своим достижениям, она управляет процессом раскрытия чакры сердца и распространением света через трехлепестковое пламя.

Воплощения на Атлантиде

На Атлантиде она хранила огонь любви на алтаре исцеляющей любви. Она также призывала к установлению культа сердца и пути Рубинового луча. Роза Света является представителем союза сестер, продолжающих традиции жриц священного огня.

Она ухаживала за садом для медитаций и храмом на Атлантиде, посвященным раскрытию божественного плана души. Сады были полны роз, каждая из которых была посвящена расцветающей душе, раскрывающей свою божественность. Она выявляла, кто из сыновей и дочерей Бога был готов выйти из мира и следовать Пути, и постоянно молилась о них. Ее моментум молитв помог многим, кто приходил туда, чтобы узнать смысл жизни, и они вступали на путь исполнения своей миссии — служения свету и ближним. Роза Света служила в период великого упадка и волнений прямо перед Потопом. В те времена было так же тяжело следовать стезе света, как и сейчас; именно тогда она совершила вознесение.

Ее опыт в том воплощении позволил ей раскрыть розу в своем сердце. Каждый лепесток этой розы представляет огненное уравнение света и служит для укрепления трехлепесткового пламени в сердцах учеников. Она излучает розовый свет, окрашенный золотом Гелиоса и Весты. Эта Владычица считает, что Рубиновый луч усиливает огненное сердце, которое заставляет любовь проявиться, и что любовь эта поглощает силу Антихриста в мире.

Её служение сегодня

Близнецовое пламя Розы Света, как и близнецовые пламена многих Вознесенных Владык, служащих планете Земля, еще не вознеслось. Роза Света говорит следующее о невознесенных близнецовых пламенах Вознесенных Владык:

Я ЕСМЬ ваша Роза Света, ваша сестра любви. Я зову свое близнецовое пламя к истинной любви, к истинному пути вознесения, к истинной победе любви. И я зову все невознесенные близнецовые пламена иерархии света оставить все иное ради любви, чтобы дожить до Нового Дня. Я прошу всех присутствующих здесь призывать свои близнецовые пламена – вознесенные или невознесенные — услышать зов любви и усиливать ее в вашем сердце, так же как вы усиливаете ее в их сердцах.[1]

Роза Света помогает ученикам на духовном пути развивать сердце и сделать любовь сердца «открытой дверью, которую никто не может закрыть». Она говорит:

Я прихожу снова, прихожу с особой миссией, чтобы остаться с вами, ибо Сен-Жермен попросил меня стать особым наставником вашего сердца. Посему я привела своих ангелов розы света, и мы помешаем на вашу чакру сердца мыслеформу и проявление розы света, раскрывающей лепестки, которые умножают двенадцать лепестков чакры сердца. Вы можете иметь тысячелепестковую чакру сердца, возлюбленные, ибо количество лепестков увеличивается благодаря пламени милосердия, состраданию и мудрости...

Посему я пришла в этот день, как это было запланировано Великим Законом, чтобы начать процесс обучения вашего сердца и раскрытия розы сердца... Пусть каждый этап раскрытия лепестка сердца будет укреплять этот лепесток и усиливать высвобождение им света. Да проявится Бого-овладение лепестками, выражающееся во все большем и большем высвобождении света, что требует, как вам это уже подробно объясняли, большую защиту, а также возрастающую спираль достижений в пламени Бого-овладения.[2]

Путь священного сердца

Роза света чакры сердца напоминает нам о том, что каждый святой, вошедший в небесные храмы, возвеличивал Господа, и что путь Христа и Будды поистине является путем священного сердца. Такое сердце может заключить всю Землю и физическую октаву в розу света. Роза света сердца может казаться хрупкой, но это огненный вихрь любви.

Роза Света говорит:

Именно любовь воплощает свет, который ускоряет сердце и открывает его. У некоторых из вас лепестки сердца аккуратно уложены в раскрывающуюся спираль. Но есть те, кто еще не раскрыл розу света своего сердца; вы продолжаете иногда позволять себе резкие, немилосердные проявления, черствость сердца. Поэтому лепестки не симметричны и спираль злато-розового сияющего луча, являющаяся частью розовой розы еще не обрела нужную форму, готовую к приходу Царицы Света.[3]

Мы можем делать призывы о том, чтобы квинтэссенция возлюбленной Розы Света заделала любые трещины в нашем эфирном теле, и просить эту Владычицу помочь нам развить действие сердца. Мы можем также попросить Розу Света напрямую наделить наши сердца через магнит нашего Бого-Присутствия и Я Христа ее собственным моментумом чистоты и любви. Ее различение сердцем Истины поможет всем подготовиться к посвящениям Господа Майтрейи, которые ведут к достижению овладения чакрой сердца. Роза Света учит божественной любви и использованию пламени сердца в точном равновесии.

Источники

Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки и их Обители, “Роза Света.”

  1. ↑ Rose of Light, “The Call to the Practice of Love,” Pearls of Wisdom, vol. 33, no. 22, June 10, 1990.
  2. ↑ Rose of Light, “The Opening of the Rose of Light,” Pearls of Wisdom, vol. 32, no. 52, November 8, 1989.
  3. ↑ Rose of Light, “The Call to the Practice of Love.”
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Rose_of_Light/ru&oldid=110750"