Sacred Retreat of the Blue Flame/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Святая Обитель Голубого Пламени")
 
No edit summary
 
(31 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:Ovalau.jpg|thumb|upright=2|View of south side of Ovalau, an island to the northeast of Viti Levu, Fiji]]
[[File:Ovalau.jpg|thumb|upright=2|Вид на южную сторону Овалау, остров к северо-востоку от Вити-Леву, Фиджи]]


The '''Sacred Retreat of the Blue Flame''' is near Suva, the capital of the Fiji chain in the South Pacific. This retreat is in an island northeast of Viti Levu (the largest of the Fiji Islands) and is both under the sea and within the mountains. This focus of the God Star, [[Sirius]], on earth was founded by the cosmic being [[Surya]], who was in charge of the retreat when the third and fourth [[root race]]s came into embodiment on the continent of [[Mu]] in the location of the Fiji Islands, which were then among the highest mountain ranges of the entire continent of Lemuria.
'''Святая обитель Голубого Пламени''' расположена около города Сува — столицы островов Фиджи в Тихом океане. Она находится к северо-востоку от города Вити-Леву (крупнейшего на островах Фиджи), как в горах, так и в части, покрытой морем. Этот фокус Бого-звезды [[Special:MyLanguage/Sirius|Сириус]] на Земле был основан Космическим Существом [[Special:MyLanguage/Surya|Сурией]], управлявшим этой обителью в то время, когда третья и четвертая [[Special:MyLanguage/root race|коренные расы]] воплотились на континенте [[Special:MyLanguage/Mu|Му]] — в месте нынешнего расположения островов Фиджи. Тогда там были одни из высочайших гор на всей Лемурии.


The flame focus is of the power of love, an intense blue lined with pink. It is the action of this flame that enables the ascended master [[Cuzco]], the hierarch of the retreat, to hold the balance of the magnetic forcefield of the poles of the earth. The focus of this flame from Sirius, including the magnetic field of the God Star, enables the hierarch, with the assistance of scientific instruments and computers, to keep the planet Earth in its exact orbit around the Sun. These precision instruments are sensitive to the slightest raising or lowering of the light patterns of the earth and make the necessary adjustments for atomic explosions or the weight of human effluvia that rises and falls, either of which might put the earth out of its orbit.
Пламя интенсивного голубого цвета с розовой «подкладкой» фокусирует силу любви. Действие именно этого пламени позволяет Вознесенному Владыке [[Special:MyLanguage/Cuzco|Куско]] – иерарху этой обители поддерживать баланс магнитного поля полюсов Земли. Фокус этого пламени с Сириуса, содержащий магнитное поле Бого-Звезды, дает возможность иерарху при помощи научных инструментов и компьютеров удерживать планету Земля на своей орбите вокруг Солнца. Эти точные приборы улавливают самые незначительные
увеличения или уменьшения световых матриц Земли и делают необходимые поправки на ядерные взрывы, увеличивающееся или снижающееся бремя человеческих миазмов, ведь любой из этих причин достаточно, чтобы изменить орбиту Земли.


Beloved Cuzco has legions of white-fire, pink-flame and blue-lightning [[angel]]s in his command. They maintain an entire city in the island under the ocean. The entrance to the underground complex is through a building on the island’s surface, and there are branches of the retreat in several of the nearby islands.
У возлюбленного Куско служат в подчинении легионы [[Special:MyLanguage/angel|ангелов]] белого пламени, розового пламени и голубой молнии. Они поддерживают целый город внутри острова, под водами океана. Вход в подземный комплекс расположен в строении на поверхности острова, а в соседних островах есть отделения обители.


The work of the '''Brotherhood of Suva''' is so specialized that only masters and certain of their chelas who have specialized in the fields of magnetics and the physical sciences are admitted. The currents from Sirius and the service that the Brotherhood renders at this retreat are absolutely essential to the existence of the earth. The adjustment of atmospheric conditions and infringements upon the four elements must be balanced through the work of these cosmic scientists, otherwise the tremendous weight of human karma would not allow the functions of nature to go on, and mankind could no longer inhabit this planet.
Работа '''Братства Сувы''' настолько специфична, что к ней допускаются только Владыки и некоторые из их чела, специализирующиеся в области магнетизма и физики. Потоки [энергии] с Сириуса и служение, оказываемое Братством в этой обители, абсолютно необходимы для существования Земли. Работа этих космических ученых призвана уравновешивать атмосферные условия и сдерживать осквернение четырех стихий, дабы тяжесть человеческой кармы не помешала природе исполнять свои функции, а человечеству населять эту планету.


[[File:Fiji-islands-1370935.jpg|thumb|upright=1.2|An island of Fiji]]
[[File:Fiji-islands-1370935.jpg|thumb|upright=1.2|Остров Фиджи]]


On December 23, 1973, Cuzco gave further insight into the workings of his retreat:
23 декабря 1973 г. Куско дал некоторое пояснение о работе своей обители:


<blockquote>My retreat, then, is concerned with such matters as planetary cataclysm, its possibility, its prevention, with the straightening of the axis of the earth, with climatic conditions and with the evolutions of souls migrating from one continent to another in order to gain awareness of all of the facets of the Christ consciousness in preparation for mastery.</blockquote>
<blockquote>
Моя обитель занимается такими проблемами, как планетарные катаклизмы, их вероятность и предотвращение, выпрямление земной оси, упорядочивание климатических условий, миграции эволюционирующих душ с одного континента на другой для обретения осознания всех граней Христо-сознания и подготовки к овладению мастерством.


<blockquote>As I stand in my retreat, cosmic instruments available to me enable me to perceive the aura of any individual lifestream walking the earth at any place, at any hour of the day or night. For it is my responsibility to determine whether the energy, the weight of darkness, released through the aura of the individual increases the total karmic weight of a planet, and thereby increases the possibility of cataclysm....</blockquote>
Находясь в своей обители, я могу с помощью имеющихся у меня космических инструментов в любой час дня или ночи воспринять ауру любого жизнепотока, живущего на Земле. Ведь в мои обязанности входит определение того, насколько негативные энергии и тяжесть тьмы, высвобожденные через ауру отдельного человека, увеличивают общее кармическое бремя планеты и таким образом повышают возможность наступления катаклизма...


<blockquote>I come to show you that the preservation of a planet, a people, of lifewaves and root races is most scientific and is carried on by the ascended masters for this one purpose—to preserve the opportunity for evolution. For you see, if the planet Earth were destroyed, it would take thousands, tens of thousands of years for your souls to complete their evolution on other planetary homes amongst other lifewaves at different levels of evolution. Therefore, hierarchy is concerned with the preservation of the platform of planet Earth.</blockquote>
Я пришел показать вам, что защита планеты, людей, жизневолн и коренных рас происходит весьма научным образом, и выполняют эту задачу Вознесенные Владыки с одной целью — ради сохранения возможности для эволюций. Ведь если планета Земля будет разрушена, то потребуются тысячи и десятки тысяч лет для того, чтобы ваши души завершили свое развитие на других планетах, среди других жизневолн, находящихся на других уровнях эволюции. Поэтому иерархия беспокоится о сохранении платформы планеты Земля.
</blockquote>


On another occasion, Cuzco spoke of the work of the department of earth sciences at his retreat:
В другой своей диктовке Куско рассказывал о работе отделения земных наук в своей обители:


<blockquote>I concern myself with every aspect of the earth body—the planes of the earth, the seas and the depths of the deep.... I have many, many scientists working with me on various planes. And I am overshadowing physical scientists in the earth who are attempting to determine what are the next burdens that shall come upon this planet in the form of earth changes.</blockquote>
<blockquote>Я забочусь обо всех аспектах земного тела – о поверхности Земли, о морях и о самых глубоких недрах... Множество ученых трудится вместе со мной на различных планах. Я покровительствую ученым-физикам Земли, которые пытаются определить, какие последующие земные катаклизмы ждут эту планету.


<blockquote>I have brought with me today twenty-four ascended masters who are masters of the earth sciences. They know everything there is to know regarding earth changes—whether it be of pole shifts, volcanoes, floods, or the rising and sinking of land masses or islands. All of this is under their control. At my retreat at Viti Levu, these masters head the department of the earth sciences. The members of this department keep watch over the slightest changes in the energies of the earth.</blockquote>
Я привел сегодня с собой двадцати четырех Вознесенных Владык — Владык земных наук. Они знают абсолютно все о земных изменениях, будь то сдвиг полюсов, извержение вулканов, наводнения или подъем и затопление континентов и островов. Они контролируют все эти процессы. В моей обители в Вити-Леву эти Владыки возглавляют отдел земных наук. Члены этого отдела следят за малейшими изменениями в энергиях Земли.


<blockquote>You may call to these twenty-four scientists who oversee this work at my retreat, and they may directly transfer to your hearts and minds information that you might not otherwise have had. I have not previously made these scientists accessible to the members of this organization, though they have overshadowed the greatest scientists on earth who are aware of earth changes and measure them.</blockquote>
Вы можете призывать этих 24 ученых, работающих в моей обители и способных напрямую передавать в ваши сердца и умы информацию, которую вы иначе не получили бы. Ранее я не позволял, чтобы эти Владыки стали известны членам вашей организации, хотя они покровительствуют величайшим ученым Земли, которые знают о земных изменениях и исследуют их.  


<blockquote>Now you, the devotees of [[Saint Germain]], are given the opportunity to call to them in your decrees, giving them your energy and your cooperation to assist them as they attempt to hold the balance for earth changes.</blockquote>
Теперь вам, приверженцам [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]], дана возможность призывать их в своих велениях, отдавать им свою энергию и помогать удерживать в равновесии земные изменения.


<blockquote>This, then, is my message to you this day, beloved: You have made a great difference. Continue to make that difference! One day you may find that because you held the fort, a [[golden age]] was born. This is the matrix that I hold and the vision that I cherish. All is in flux. Therefore, everything is possible! To the realm of the possible I commend you!<ref>Cuzco, “Make the Difference!” {{POWref|38|27|, June 25, 1995}}</ref></blockquote>
Мое послание к вам сегодня таково, возлюбленные: вы уже изменили многое к лучшему. Продолжайте делать это и дальше! Однажды вы можете обнаружить, что, благодаря вашим усилиям, родился [[Special:MyLanguage/golden age|золотой век]]. Такова матрица и таково видение, которое я поддерживаю. Все находится в состоянии непрерывного изменения. Поэтому все возможно! Царству возможного я вверяю вас!<ref>Cuzco, “Make the Difference!” {{POWref|38|27|, June 25, 1995}}</ref>
</blockquote>


== See also ==
== См. также ==


[[Surya]]
[[Special:MyLanguage/Surya|Сурия]]


[[Cuzco]]
[[Special:MyLanguage/Cuzco|Куско]]


== Sources ==
== Источники ==


{{MTR}}, s.v. “The Sacred Retreat of the Blue Flame.”
{{MTR-ru}}, “Святая обитель Голубого Пламени”


[[Category:Etheric retreats]]
[[Category:Эфирные обители]]


<references />
<references />

Latest revision as of 13:20, 8 August 2023

Other languages:
Вид на южную сторону Овалау, остров к северо-востоку от Вити-Леву, Фиджи

Святая обитель Голубого Пламени расположена около города Сува — столицы островов Фиджи в Тихом океане. Она находится к северо-востоку от города Вити-Леву (крупнейшего на островах Фиджи), как в горах, так и в части, покрытой морем. Этот фокус Бого-звезды Сириус на Земле был основан Космическим Существом Сурией, управлявшим этой обителью в то время, когда третья и четвертая коренные расы воплотились на континенте Му — в месте нынешнего расположения островов Фиджи. Тогда там были одни из высочайших гор на всей Лемурии.

Пламя интенсивного голубого цвета с розовой «подкладкой» фокусирует силу любви. Действие именно этого пламени позволяет Вознесенному Владыке Куско – иерарху этой обители поддерживать баланс магнитного поля полюсов Земли. Фокус этого пламени с Сириуса, содержащий магнитное поле Бого-Звезды, дает возможность иерарху при помощи научных инструментов и компьютеров удерживать планету Земля на своей орбите вокруг Солнца. Эти точные приборы улавливают самые незначительные увеличения или уменьшения световых матриц Земли и делают необходимые поправки на ядерные взрывы, увеличивающееся или снижающееся бремя человеческих миазмов, ведь любой из этих причин достаточно, чтобы изменить орбиту Земли.

У возлюбленного Куско служат в подчинении легионы ангелов белого пламени, розового пламени и голубой молнии. Они поддерживают целый город внутри острова, под водами океана. Вход в подземный комплекс расположен в строении на поверхности острова, а в соседних островах есть отделения обители.

Работа Братства Сувы настолько специфична, что к ней допускаются только Владыки и некоторые из их чела, специализирующиеся в области магнетизма и физики. Потоки [энергии] с Сириуса и служение, оказываемое Братством в этой обители, абсолютно необходимы для существования Земли. Работа этих космических ученых призвана уравновешивать атмосферные условия и сдерживать осквернение четырех стихий, дабы тяжесть человеческой кармы не помешала природе исполнять свои функции, а человечеству населять эту планету.

Остров Фиджи

23 декабря 1973 г. Куско дал некоторое пояснение о работе своей обители:

Моя обитель занимается такими проблемами, как планетарные катаклизмы, их вероятность и предотвращение, выпрямление земной оси, упорядочивание климатических условий, миграции эволюционирующих душ с одного континента на другой для обретения осознания всех граней Христо-сознания и подготовки к овладению мастерством.

Находясь в своей обители, я могу с помощью имеющихся у меня космических инструментов в любой час дня или ночи воспринять ауру любого жизнепотока, живущего на Земле. Ведь в мои обязанности входит определение того, насколько негативные энергии и тяжесть тьмы, высвобожденные через ауру отдельного человека, увеличивают общее кармическое бремя планеты и таким образом повышают возможность наступления катаклизма...

Я пришел показать вам, что защита планеты, людей, жизневолн и коренных рас происходит весьма научным образом, и выполняют эту задачу Вознесенные Владыки с одной целью — ради сохранения возможности для эволюций. Ведь если планета Земля будет разрушена, то потребуются тысячи и десятки тысяч лет для того, чтобы ваши души завершили свое развитие на других планетах, среди других жизневолн, находящихся на других уровнях эволюции. Поэтому иерархия беспокоится о сохранении платформы планеты Земля.

В другой своей диктовке Куско рассказывал о работе отделения земных наук в своей обители:

Я забочусь обо всех аспектах земного тела – о поверхности Земли, о морях и о самых глубоких недрах... Множество ученых трудится вместе со мной на различных планах. Я покровительствую ученым-физикам Земли, которые пытаются определить, какие последующие земные катаклизмы ждут эту планету.

Я привел сегодня с собой двадцати четырех Вознесенных Владык — Владык земных наук. Они знают абсолютно все о земных изменениях, будь то сдвиг полюсов, извержение вулканов, наводнения или подъем и затопление континентов и островов. Они контролируют все эти процессы. В моей обители в Вити-Леву эти Владыки возглавляют отдел земных наук. Члены этого отдела следят за малейшими изменениями в энергиях Земли.

Вы можете призывать этих 24 ученых, работающих в моей обители и способных напрямую передавать в ваши сердца и умы информацию, которую вы иначе не получили бы. Ранее я не позволял, чтобы эти Владыки стали известны членам вашей организации, хотя они покровительствуют величайшим ученым Земли, которые знают о земных изменениях и исследуют их.

Теперь вам, приверженцам Сен-Жермена, дана возможность призывать их в своих велениях, отдавать им свою энергию и помогать удерживать в равновесии земные изменения.

Мое послание к вам сегодня таково, возлюбленные: вы уже изменили многое к лучшему. Продолжайте делать это и дальше! Однажды вы можете обнаружить, что, благодаря вашим усилиям, родился золотой век. Такова матрица и таково видение, которое я поддерживаю. Все находится в состоянии непрерывного изменения. Поэтому все возможно! Царству возможного я вверяю вас![1]

См. также

Сурия

Куско

Источники

Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки и их Обители, “Святая обитель Голубого Пламени”

  1. ↑ Cuzco, “Make the Difference!” Pearls of Wisdom, vol. 38, no. 27, June 25, 1995.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Sacred_Retreat_of_the_Blue_Flame/ru&oldid=96037"