Translations:El Morya/9/hi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
  एल मोर्या ने सी. २१०० बी.सी. में [[Special:MyLanguage/Abraham|अब्राहम]] (Abraham) के नाम से जन्म लिया, वह पहले आदरणीय यहूदी कुलपिता थे जो [[Special:MyLanguage/twelve tribes of Israel|इजराइल की बारह जनजातियों]] (twelve tribes of Israel) के जन्मदाता थे।यहूदी, ईसाई और इस्लाम ये तीनो धर्मों के आदर्श (prototype) और प्रजनक (progenitor) अपनी उत्पत्ति अब्राहम से ही मानते हैं। एक समय था जब विद्वानों ने व्यापक रूप से यह मान लिया था कि अब्राहम या तो एक काल्पनिक (mythical) व्यक्ति थे या कोई खानाबदोश (nomadic or semi-nomadic) या यहूदी परन्तु प्रथम विश्व युद्ध के बाद की पुरातात्विक खोजों ने अब्राहम के बारे में जो वर्णन बाइबिल में दिया है उसकी पुष्टि की है।
  एल मोर्या ने सी. २१०० बी.सी. में [[Special:MyLanguage/Abraham|अब्राहम]] (Abraham) के नाम से जन्म लिया, वह पहले आदरणीय यहूदी कुलपिता थे जो [[Special:MyLanguage/twelve tribes of Israel|इजराइल की बारह जनजातियों]] (twelve tribes of Israel) के जन्मदाता थे। यहूदी, ईसाई और इस्लाम ये तीनो धर्मों के आदर्श (prototype) और प्रजनक (progenitor) अपनी उत्पत्ति अब्राहम से ही मानते हैं। एक समय था जब विद्वानों ने व्यापक रूप से यह मान लिया था कि अब्राहम या तो एक काल्पनिक (mythical) व्यक्ति थे या कोई खानाबदोश (nomadic or semi-nomadic) या यहूदी परन्तु प्रथम विश्व युद्ध के बाद की पुरातात्विक खोजों ने अब्राहम के बारे में जो वर्णन बाइबिल में दिया है उसकी पुष्टि की है।

Revision as of 09:41, 6 April 2024

Information about message (contribute)
From The Masters and Their Retreats
Message definition (El Morya)
El Morya was embodied as [[Abraham]] (c. 2100 <small>B</small>.<small>C.</small>), the first Hebrew patriarch, the prototype and progenitor of the [[twelve tribes of Israel]]. Judaism, Christianity and Islam all trace their origins back to Abraham. Although scholars once widely assumed that he was either a mythical figure or a nomadic or semi-nomadic Semite, archaeological finds since World War I have corroborated the picture of Abraham that is given in the Bible itself.
एल मोर्या ने सी. २१०० बी.सी. में अब्राहम (Abraham) के नाम से जन्म लिया, वह पहले आदरणीय यहूदी कुलपिता थे जो इजराइल की बारह जनजातियों (twelve tribes of Israel) के जन्मदाता थे। यहूदी, ईसाई और इस्लाम ये तीनो धर्मों के आदर्श (prototype) और प्रजनक (progenitor) अपनी उत्पत्ति अब्राहम से ही मानते हैं। एक समय था जब विद्वानों ने व्यापक रूप से यह मान लिया था कि अब्राहम या तो एक काल्पनिक (mythical) व्यक्ति थे या कोई खानाबदोश (nomadic or semi-nomadic) या यहूदी परन्तु प्रथम विश्व युद्ध के बाद की पुरातात्विक खोजों ने अब्राहम के बारे में जो वर्णन बाइबिल में दिया है उसकी पुष्टि की है।