Translations:Portia/8/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Peu de temps après, le bien-aimé Sanctus Germanus reçut des [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Seigneurs du Karma]] la dispense d'agir dans le monde de la forme en tant qu'être ascensionné ayant l'apparence d'un être non ascensionné. Dans toutes les cours européennes du XVIIIe siècle, il était connu sous le nom de [[Special:MyLanguage/Comte de Saint Germain|Comte de Saint Germain]]. Nombre de ses démonstrations de maîtrise sont décrites dans les journaux de Mme d'Adhémar, qui le connaissait depuis au moins un demi-siècle. Elle relate les visites de Saint Germain à elle-même et aux cours de Louis XV et Louis XVI, notant sur son visage rayonnant l'apparence d'un homme d'une quarantaine d'années tout au long de cette période. Malheureusement, ses efforts pour attirer l'attention de la Cour de France et des autres têtes couronnées d'Europe restèrent vains.
Peu de temps après, le bien-aimé Sanctus Germanus reçut des [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Seigneurs du Karma]] la dispense d’agir dans le monde de la forme en tant qu’être ascensionné ayant l’apparence d’un être non ascensionné. Dans toutes les cours européennes du XVIIIe siècle, il était connu sous le nom de [[Special:MyLanguage/Comte de Saint Germain|Comte de Saint Germain]]. Nombre de ses démonstrations de maîtrise sont décrites dans les journaux de Mme d’Adhémar, qui le connaissait depuis au moins un demi-siècle. Elle relate les visites de Saint Germain à elle-même et aux cours de Louis XV et Louis XVI, notant sur son visage rayonnant l’apparence d’un homme d’une quarantaine d’années tout au long de cette période. Malheureusement, ses efforts pour attirer l'attention de la Cour de France et des autres têtes couronnées d’Europe restèrent vains.

Latest revision as of 03:53, 20 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Portia)
Not long thereafter, the beloved Sanctus Germanus was given the dispensation by the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] to function in the world of form as an ascended being having the appearance of an unascended being. Throughout the courts of eighteenth-century Europe, he was known as the [[Special:MyLanguage/Comte de Saint Germain|Comte de Saint Germain]]. Many of his demonstrations of mastery are described in the diaries of Mme. d’Adhémar, who knew him for at least half a century. She records Saint Germain’s visits to herself and to the courts of Louis XV and Louis XVI, noting in his glowing face the appearance of a man in his early forties throughout the period. Unfortunately, his efforts to secure the attention of the Court of France and others of the crowned heads of Europe were unsuccessful.

Peu de temps après, le bien-aimé Sanctus Germanus reçut des Seigneurs du Karma la dispense d’agir dans le monde de la forme en tant qu’être ascensionné ayant l’apparence d’un être non ascensionné. Dans toutes les cours européennes du XVIIIe siècle, il était connu sous le nom de Comte de Saint Germain. Nombre de ses démonstrations de maîtrise sont décrites dans les journaux de Mme d’Adhémar, qui le connaissait depuis au moins un demi-siècle. Elle relate les visites de Saint Germain à elle-même et aux cours de Louis XV et Louis XVI, notant sur son visage rayonnant l’apparence d’un homme d’une quarantaine d’années tout au long de cette période. Malheureusement, ses efforts pour attirer l'attention de la Cour de France et des autres têtes couronnées d’Europe restèrent vains.

Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Portia/8/fr&oldid=173333"