Chant/fr: Difference between revisions

Revision as of 17:06, 20 May 2025

Other languages:

Partie d’une série d’articles sur la Science du
Verbe

   **Article principal**    Verbe

   **Formes du Verbe**    Affirmation Appel Chant Décret Fiat Invocation Mantra Prière

   **Formes orientales**    AUM Bhajan Mantra bija Mantra d’or Om mani padme hum

   **Formes occidentales**    Je vous salue Marie Rosaire

   **Rituels spécifiques**    Cercle de Lumière de Mère Marie Quatorzième rosaire Rosaire de l’Archange Michel Rituel de la flamme de la résurrection Rosaire de cristal de Kuan Yin.

   **Rubriques connexes**    Flamme violette Décrets à la flamme violette Équilibre entre les décrets de flamme violette et de flamme bleue Pranayama Exercice de respiration de Djwal Kul

[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.]

Mélodie courte et simple, en particulier caractérisée par des notes uniques sur lesquelles un nombre indéfini de syllabes sont entonnées, utilisée pour chanter les psaumes, les cantiques, etc. dans le cadre de l'office religieux.

En Orient comme en Occident, le nom de Dieu est chanté à plusieurs reprises dans le cadre du rituel d'expiation par lequel l'âme de l'homme s'unit à l'esprit de Dieu par l'intonation du son de son nom. En sanskrit, cela se traduit par AUM ou AUM TAT SAT AUM et en anglais par I AM THAT I AM.

By sounding the name of God or that of a member of the heavenly hosts, the vibration of the being is simulated and thereby Being itself is drawn to the one chanting. Therefore chants, when properly used, magnetize the Presence, whether universal or individualized, of the Divine Consciousness.

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Science of the Spoken Word.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 Mélodie courte et simple, en particulier caractérisée par des notes uniques sur lesquelles un nombre indéfini de syllabes sont entonnées, utilisée pour chanter les psaumes, les cantiques, etc. dans le cadre de l'office religieux.
-In both East and West, the name of God is chanted over and over again in the ritual of atonement whereby the [[soul]] of man becomes one with the [[Spirit]] of God by intonation of the sound of His name. This is given in Sanskrit as [[AUM]] or AUM TAT SAT AUM and in English as [[I AM THAT I AM]].
+En Orient comme en Occident, le nom de Dieu est chanté à plusieurs reprises dans le cadre du rituel d'expiation par lequel l'âme de l'homme s'unit à l'esprit de Dieu par l'intonation du son de son nom. En sanskrit, cela se traduit par [[AUM]] ou AUM TAT SAT AUM et en anglais par [[I AM THAT I AM]].
 By sounding the name of God or that of a member of the heavenly hosts, the vibration of the being is simulated and thereby Being itself is drawn to the one chanting. Therefore chants, when properly used, magnetize the Presence, whether universal or individualized, of the Divine Consciousness.

Revision as of 17:06, 20 May 2025

See also

Sources