Translations:Kuthumi/49/fr: Difference between revisions

Revision as of 14:16, 3 September 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kuthumi)

From the focus of his etheric retreat at Shigatse, Tibet, Kuthumi plays celestial music on his organ to those who are making the [[transition]] called “death” from the physical plane to higher octaves. So tremendous is the cosmic radiation that pours through that organ—because it is keyed to the music of the spheres and an organ-focus in the [[City Foursquare]]—that souls are drawn out of the [[astral plane]] as if following a pied piper.

Depuis le foyer de sa retraite éthérique à Shigatse, au Tibet, Kuthumi joue de la musique céleste sur son orgue pour ceux qui font la transition appelée "mort" du plan physique vers les octaves supérieures. Les radiations cosmiques qui se déversent à travers cet orgue — parce qu'il est accordé à la musique des sphères et à un foyer d'orgue dans la Cité quatre fois carrée — sont si puissantes que les âmes sont attirées hors du plan astral comme si elles suivaient un joueur de flûte.

Revision as of 00:26, 3 September 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 14:16, 3 September 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Depuis le foyer de sa retraite éthérique à Shigatse, au Tibet, Kuthumi joue de la musique céleste sur son orgue pour ceux qui font la [[Special:MyLanguage/transition\|transition]] appelée "mort" du plan physique vers les octaves supérieures. Les radiations cosmiques qui se déversent à travers cet orgue - parce qu'il est accordé à la musique des sphères et à un foyer d'orgue dans la [[Special:MyLanguage/City Foursquare\|Cité quatre fois carrée]] - sont si puissantes que les âmes sont attirées hors du [[Special:MyLanguage/astral plane\|plan astral]] comme si elles suivaient un joueur de flûte.		Depuis le foyer de sa retraite éthérique à Shigatse, au Tibet, Kuthumi joue de la musique céleste sur son orgue pour ceux qui font la [[Special:MyLanguage/transition\|transition]] appelée "mort" du plan physique vers les octaves supérieures. Les radiations cosmiques qui se déversent à travers cet orgue — parce qu'il est accordé à la musique des sphères et à un foyer d'orgue dans la [[Special:MyLanguage/City Foursquare\|Cité quatre fois carrée]] — sont si puissantes que les âmes sont attirées hors du [[Special:MyLanguage/astral plane\|plan astral]] comme si elles suivaient un joueur de flûte.