Translations:Mystery school/3/hi: Difference between revisions

Latest revision as of 12:52, 19 January 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mystery school)

In medieval Europe, the guilds were mystery schools. The cathedrals that they built reflected the mysteries of an inner law of the soul in architecture, in their design, far beyond the comprehension of medieval man. The artisans were skilled in raising the consciousness of those who entered these cathedrals by building around them a structure that reflected the inner ''g''eometry ''o''f ''d''ivinity that is God. Many of the secrets of the temple of Solomon and of the [[Great Pyramid]] are evidenced in the teachings of these mystery schools. The romances of [[King Arthur]] and his Knights of the Round Table are also the reports of one of the mystery schools of the Brotherhood.

मध्यकालीन यूरोप में, संघ रहस्यवादी विद्यालयों का कार्य करते थे। उनके द्वारा बनाये गए गिरजाघरों की वास्तुकला और बनावट जीवात्मा के आंतरिक नियमों के रहस्यों को दर्शाती है, जो कि उस समय के मनुष्य की समझ से कहीं परे था। कारीगरों ने इनकी संरचना ईश्वर की गूढ़ ज्यामिति की अनुसार की थी जिसके कारण इनके अंदर प्रवेश करने वाले की चेतना में स्वतः वृद्धि हो जाती थी। इन रहस्यवादी विद्यालयों की शिक्षाओं में सोलोमन (Solomon) के मंदिर और ग्रेट पिरामिड (Great Pyramid) के कई गुप्त तत्वों का सबूत मिलता है। किंग आर्थर (King Arthur) और उनके राउंड टेबल (Round Table) के शूरवीरों के क्रियाकलाप भी महासंघ के एक रहस्यवादी विद्यालय की रिपोर्ट से लिए गए हैं।

Revision as of 12:51, 19 January 2026 (view source) PoonamChugh (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 12:52, 19 January 2026 (view source) PoonamChugh (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	मध्यकालीन यूरोप में, संघ रहस्यवादी विद्यालयों का कार्य करते थे। उनके द्वारा बनाये गए गिरजाघरों की वास्तुकला और बनावट जीवात्मा के आंतरिक नियमों के रहस्यों को दर्शाती है, जो कि उस समय के मनुष्य की समझ से कहीं परे था। कारीगरों ने इनकी संरचना ''ईश्वर की गूढ़ ज्यामिति'' की अनुसार की थी जिसके कारण इनके अंदर प्रवेश करने वाले की चेतना में स्वतः वृद्धि हो जाती थी। इन रहस्यवादी विद्यालयों की शिक्षाओं में सोलोमन (Solomon) के मंदिर और [[Special:MyLanguage/Great Pyramid\|ग्रेट पिरामिड]] (Great Pyramid) के कई गुप्त तत्वों का सबूत मिलता है। [[Special:MyLanguage/King Arthur\|किंग आर्थर]] (King Arthur) और उनके राउंड टेबल के शूरवीरों के क्रियाकलाप भी महासंघ के एक रहस्यवादी विद्यालय की रिपोर्ट से लिए गए हैं।		मध्यकालीन यूरोप में, संघ रहस्यवादी विद्यालयों का कार्य करते थे। उनके द्वारा बनाये गए गिरजाघरों की वास्तुकला और बनावट जीवात्मा के आंतरिक नियमों के रहस्यों को दर्शाती है, जो कि उस समय के मनुष्य की समझ से कहीं परे था। कारीगरों ने इनकी संरचना ''ईश्वर की गूढ़ ज्यामिति'' की अनुसार की थी जिसके कारण इनके अंदर प्रवेश करने वाले की चेतना में स्वतः वृद्धि हो जाती थी। इन रहस्यवादी विद्यालयों की शिक्षाओं में सोलोमन (Solomon) के मंदिर और [[Special:MyLanguage/Great Pyramid\|ग्रेट पिरामिड]] (Great Pyramid) के कई गुप्त तत्वों का सबूत मिलता है। [[Special:MyLanguage/King Arthur\|किंग आर्थर]] (King Arthur) और उनके राउंड टेबल (Round Table) के शूरवीरों के क्रियाकलाप भी महासंघ के एक रहस्यवादी विद्यालय की रिपोर्ट से लिए गए हैं।